büyükelçi ile cümle
büyükelçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Büyükelçi Han Youki Kudoh ....M. Yusuf Ketua Tuha Peut :
Katar'da seçim işlemleri Doha büyükelçiliğinde gerçekleştirilmiştir.Seluruh pertandingan dilaksanakan di Doha, Qatar.
Federal Somali Cumhuriyeti, Doha'da bir büyükelçilik ile temsil ediliyor.Kedutaan Republik Federal Jerman berlokasi di Jakarta.
Belçika ve İspanya büyükelçilikleri görevlerini de yapmıştır.Baik Brasil dan Belanda segera menarik duta besar mereka.
2015 yılından beri Avusturya'nın Bern Büyükelçisi olarak görev almaktadır.Pada 2015 ia menjabat sebagai Duta Besar Australia untuk Indonesia.
Merhum Büyükelçi Yüksel Söylemez'in oğludur.Seorang mantan wakil perdana menteri dikabarkan adalah anak tidak sahnya dia.
Yunanistan'ın Ankara'da büyükelçiliği, İstanbul ve İzmir'de başkonsoloslukları, Edirne'de konsolosluğu vardır.Yunani memiliki sebuah kedutaan besar di Ankara dan konsulat jenderal di Istanbul, İzmir dan Edirne.
İngitere, Kahire'deki büyükelçiliğini kapattı.(Kompas) Otoritas AS menutup kedutaannya di Yaman.
Devlet hizmeti'ndeki son görevi Viyana büyükelçiliğiydi.Jabatan terakhirnya yaitu Duta Besar Indonesia untuk Belanda.
Sonradan bütün bu ülkeler Han büyükelçilerine ev sahipliği yaptı.Semua negara ini akhirnya menerima para utusan Han.
Suriye Moskova'da büyükelçiliğe, Rusya ise Şam'da bir büyükelçiliğe sahiptir.Rusia memiliki sebuah kedubes di Damaskus dan Suriah memiliki sebuah kedubes di Moskwa.
3 Kasım 1928 günü Moskova Büyükelçisi olarak atandı ancak bu görevde sadece 3 ay kalabildi.Pada 13 Desember 1913, dia membentuk kabinetnya sendiri, namun hanya dapat bertahan selama tujuh bulan saja.
Bazı ülkeler Büyükelçiliklerini burada sürdürmektedir.Di kota ini didapati pula kedutaan besar negara-negara asing.
Yemen'in Kanada Büyükelçisi olarak hizmet vermeye devam etmektedir.Ông tiếp tục làm Đại sứ Yemen tại Canada.
Örneğin, başkentteki büyükelçilikler yıllarca var olmaya devam ederdi.Chẳng hạn, các sứ đoàn tới thủ đô thường ở lại nhiều năm liền.
Brezilya, Temmuz 2009’da bir büyükelçiliği açmıştır.Brazil đã mở đại sứ quán tại Bình Nhưỡng vào tháng 7 năm 2009.
Birçok diğer ülkenin Pekin ya da Seul’de Kuzey Kore’ye akredite edilmiş büyükelçileri vardır.Một số quốc gia khác có đại sứ tại Bắc Kinh hay Seoul kiêm nhiệm Bắc Triều Tiên.
Rusya ile Çin çoğu büyükelçiliğine göre çok daha büyük büyükelçiliklere sahiptirler.Nga và Trung Quốc có hai đại sứ quán lớn nhất.
7 Nisan’da Küba hikümeti, Peru büyükelçiliğine sığınma talebinde bulunan Kübalılar için göç izni verdi.Thứ hai ngày 7 tháng 4, chính phủ Cuba cho phép những người Cuba tị nạn trong Đại sứ quán Peru được di cư.
Aynı gün içerisinde Barrow, Gambiya'nın Senegal büyükelçiliğinde yemin ederek görevine başladı.Adama Barrow vì vậy phải tuyên thệ tại tòa đại sứ Gambia tại Senegal.
19 Aralık - Rusya'nın Türkiye Büyükelçisi Andrey Karlov, Ankara'da uğradığı suikast sonucu hayatını kaybetti.19 tháng 12: Đại sứ Nga tại Thổ Nhĩ Kỳ Andrei Karlov bị ám sát tại Ankara.
Afganistan Büyükelçiliği, Canberra.Đại sứ quán Campuchia tại Canberra.
"10 büyükelçi bakanlık müşavirliklerine atandı".“Dấu ấn của 11 Bộ trưởng Giao thông vận tải”.
Büyükelçilik görevini şu an Fazıl Can Korkut yapmaktadır.Đương thời quyền hành của Đỗ An Di rất lớn khiến nhiều người sợ hãi.
2001-2009 yılları arasında Rusya'nın Ukrayna'da büyükelçisi.Từ năm 2001 tới năm 2009, ông là đại sứ Nga tại Ukraina.
Amerika Birleşik Devletleri Pekin Büyükelçiliği.Vụ đánh bom đại sứ quán Hoa Kỳ ở Beirut.
Başkent Bakü'de 50 büyükelçilik bulunmaktadır.Tại thủ đô Bình Nhưỡng có khoảng 25 đại sứ quán.
Haritanın gösterdiği noktanın, şu anda büyükelçilik olduğunu görür ve içeri sızmaya karar verir.Ngô-Thục căn cứ vào bản đồ ấy, quyết định mở cuộc tấn công.
Türk hükümeti, Kasım 1946'da Moskova'ya yeni bir büyükelçi olarak Faik Akdur'u atadı.Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ đã bổ nhiệm một đại sứ mới tại Moscow, Faik Akdur, vào tháng 11/1946.
ABD'nin Londra Büyükelçiliği.Đánh bom đại sứ quán Hoa Kỳ.
Devrimde sonra örgüt 1979'da Tahran'da ABD Büyükelçiliği işgalini aktif bir şekilde desteklemiştir.Nhóm này ủng hộ việc tiếp quản năm 1979 của Đại sứ quán Mỹ ở Tehran.
18 Nisan 1983'te ABD’nin Batı Beyrut’taki büyükelçiliğine düzenlenen saldırıda 63 kişi öldü.Đánh bom tòa Đại sứ Mỹ ở Beirut vào tháng 4 năm 1983 làm 63 người thiệt mạng.
Ülke dışında yaşayan Arjantinliler Arjantin Büyükelçiliği veya Konsolosluğunda aynı prosedürü takip etmelidir.Người Argentina gốc Á đề cập đến người Argentina có nguồn gốc châu Á là công dân hoặc cư dân của Argentina.
Türk büyükelçi.観光大使。
Beşinci yılında, Çin'deki Sovyet büyükelçiliğinde altı aylığına eğitim kurslarına gönderildi.5年生の時、在北京・ソ連大使館の半年間インターン実習のため、中国にわたる。
Ağustos 2016 itibarıyla Rusya Büyükelçisidir.2016年8月、ロシア代表初招集。
13 Haziran 1961, Venedik) İtalyan büyükelçi.1961年6月、駐イタリア大使。
2007-2010 yıllarında ABD büyükelçisi olmuştur.2007年から2010年まで国連大使。
Buna rağmen ülke içerisinde çok az ülkenin büyükelçiliği ya da konsolosluğu bulunmaktadır.全国でも数少ない、インターチェンジのある村だった。
Bazı ülkeler Büyükelçiliklerini burada sürdürmektedir.また、各国の大使館も点在する。
Mevcut büyükelçi Richard Moore'dir.現在のメインはBrian Moore。
Ülke dışında yaşayan Arjantinliler Arjantin Büyükelçiliği veya Konsolosluğunda aynı prosedürü takip etmelidir.上陸したアルゼンチン人たちはアルゼンチン国旗の掲揚や国歌斉唱を行うなど同島に居座るような行動を取る。
Büyükelçilikleri Munsudong Diplomatik Alanı’nın dışında bulunurlar.外交コマンドの「土地の交換」がない。
1972 yılında Moskova büyükelçiliğine atanmıştır.1922年11月に駐モスクワ大使に任命された。
Daha sonra, Kopenhag Büyükelçisi Sekreteri oldu.その代わり彼は駐日大使となった。
Moskova'daki Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.在ロシアアメリカ合衆国大使。
9 Eylül 2014 tarihi itibarıyla Kanada Büyükelçisidir.2006年9月9日にカナダ名誉市民の称号を得た。
Ama aynı yıl içinde yeniden Paris, Fransa'ya Büyükelçi olarak gönderildi.同じ年、フランスに戻り普仏戦争に従軍した。
İki ülke arasında büyükelçilik düzeyinde ilişki vardır.２つの帝国の間に友好関係が確立された。
Bugün Paris sefaretimizde (büyükelçiliğinde) layık olmadığım kıymettar iltifatınızı gazetelerde gördüm.ソープの功績は母国アメリカでも見逃されることなく、ニューヨークのブロードウェイでパレードをする栄誉に浴した。
Ekim 1992) Türk büyükelçi.同年10月、駐スペイン大使。
20 Temmuz - Küba Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington’daki büyükelçilik binası açıldı.7月20日 - アメリカとキューバ両政府は、双方の首都に大使館を再設置。
Merhum Büyükelçi Yüksel Söylemez'in oğludur.※記述無しの君主は、上に記された君主の子である。
1995-2002 yıllarında ABD Büyükelçisi olmuştur.2002年から国連平和大使を務める。
Ülke dışında yaşayan Arjantinliler Arjantin Büyükelçiliği veya Konsolosluğunda aynı prosedürü takip etmelidir.生活在海外的阿根廷公民在阿根廷大使馆或领事馆办理护照时必须遵从相同的手续。
Beşinci yılında, Çin'deki Sovyet büyükelçiliğinde altı aylığına eğitim kurslarına gönderildi.在大学五年级时被派到苏联驻中华人民共和国大使馆实习6个月。
Savaştan sonra, Savaş Bakanı ve Afganistan'ın Fransa Büyükelçisi olarak görev yaptı.战争结束后，担任国防大臣和阿富汗驻法国大使。
Küba Füze Krizi sırasında Amerika Birleşik Devletleri'nde Sovyetler Birliği Büyükelçiliği görevinde bulundu.古巴导弹危机期间担任美国驻苏联大使。
2015 yılında Kolmar (Fransa) şehrinin Fahri Büyükelçi ilan edilmiştir.2015年，他担任科尔马市（法国）的名誉大使。
Ahmet Erozan (14 Mart 1950, Mudanya) Türk Büyükelçi.（另一说1914年3月14日土耳其人艾哈迈德·卡玛尔来阿图什任教。