büyükelçi ile cümle
büyükelçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Türkiye'nin ise Stockholm'de büyükelçiliği bulunmaktadır.Republica Moldova are o ambasadă în Stockholm.
9 Temmuz 2001'de Şamba'ya Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçisi diplomatik rütbesi verildi.La 30 martie 2001, a primit rangul diplomatic de ambasador extraordinar și plenipotențiar.
2016 yılı itibarıyla Senegal Büyükelçisidir.În 2016 devine senator de Timiș.
Türkiye'nin Paris Büyükelçiliği.Notre Dame din Paris.
Başkent Ankara'da 129 yerleşik büyükelçilik bulunmaktadır.96 de localități au statut de oraș în Norvegia.
Saldırıda ABD'nin Libya büyükelçisi Christopher Stevens ve diğer üç Amerikalı yetkili öldürüldü.A támadásban Christopher Stevens amerikai nagykövet és három másik amerikai személy meghalt.
Azerbaycan’da Büyük Britanya Büyükelçiliği 1992’de açıldı.Kazahsztánban a palesztin nagykövetség 1993-ban nyitott meg.
Ağustos 2014'te Roma büyükelçiliğine atanmıştır.2014 júliusában a magyar kormánytól római nagyköveti megbízást kapott.
Büyükelçilik görevini şu an İsmet Korukoğlu yapmaktadır.Most már az ő papnői feladata az Ékkő védelme.
Erivan'daki ABD Büyükelçiliği.Jereváni Amerikai Nagykövetség.
Temmuz 1932'de büyükelçi olarak İngiltere'ye gönderildi.Júliusban nagykövetként küldték az Egyesült Királyságba.
Varşova BüyükelçiliğiBurgundi Hercegség
Türkiye Cumhuriyeti Lefkoşa Büyükelçiliği.A Magyar Köztársaság törökországi nagykövetsége.
Yunanistan'ın Brezilya Büyükelçiliği.Magyarország Nagykövetsége North Korea. .
Bugün Kenya'nın Ankara'da büyükelçiliği bulunmaktadır.Jelenleg Magyarország ankarai nagykövete.
Merhum Büyükelçi Yüksel Söylemez'in oğludur.Ő volt a herceg egyetlen, felnőttkort megélt fia.
1990'de Mısır'ın Birleşmiş Milletlerdeki büyükelçisi oldu.1997-ben az ENSZ nagykövete lett.
Suudi Arabistan'ın Tokyo Büyükelçiliği.Magyarország Tokiói Nagykövetsége.
Afganistan Büyükelçiliği, Canberra.Jabrun település Franciaországban, Cantal megyében.
Jon Huntsman, Jr., ABD'nin eski Çin büyükelçisi ve eski Utah valisi.Jon Huntsman 51 éves, korábbi pekingi nagykövet és utah-i kormányzó.
1966, Ankara) Türk büyükelçi.1946-ban Románia ankarai nagykövete.
Moskova'daki Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.Az Amerikai Egyesült Államok magyarországi nagykövetsége. .
Saldırıda ABD'nin Libya büyükelçisi Christopher Stevens ve diğer üç Amerikalı yetkili öldürüldü.Terrori-iskussa kuoli Yhdysvaltain Libyan-suurlähettiläs Christopher Stevens ja kolme muuta amerikkalaista.
Allende, Şili büyükelçisi Tomás Allende'nin kızı olarak Lima, Peru'da doğdu.Allende syntyi Chilen suurlähettiläs Tomás Allenden tyttäreksi.
Finlandiya Büyükelçiliği, Washington.Suomen suurlähetystö, Washington.
Türkiye, Stockholm Büyükelçisini geri çağırdı.Yhdysvallat vastasi tähän kutsumalla Tukholmasta suurlähettiläänsä kotiin.
Afganistan Büyükelçiliği, Canberra.Maatiedosto Australia Suomen suurlähetystö, Canberra.
Hâlihazırda başkent Pyongyang 24 tane büyükelçiliğine ev sahipliği yapmaktadır.Tällä hetkellä Pyongyangissa on 24 suurlähetystöä.
ABD Büyükelçisi Adolph Dubs, 1979 yılında bu grup tarafından öldürüldü.Helmikuussa 1979 Yhdysvaltain suurlähettiläs Adolph Dubs surmattiin.
Bir süre ABD'nin Londra Büyükelçiliğini de yapmıştır.Hän oli myös pitkään suurlähettiläänä Lontoossa.
Almanya ile yapılan antlaşmayı bozmak amacıyla Alman Büyükelçi Kont Mirbach öldürüldü.Kapinan lähtölaukauksena toimi Saksan lähettilään kreivi Mirbachin salamurha.
19 Aralık - Rusya'nın Türkiye Büyükelçisi Andrey Karlov, Ankara'da uğradığı suikast sonucu hayatını kaybetti.19. joulukuuta – Turkkilainen poliisi ampui Venäjän Turkin-suurlähettilään Andrei Karlovin Ankarassa.
Büyükelçi Coşkun Kırca, ikinci kattan atlarken yaralandı.Palava lapsi hyppäsi 22. kerroksesta.
İsveç'te seçim işlemleri Stockholm büyükelçiliğinde yapılmıştır.Ruotsissa jumalanpalveluksia pidetään Tukholmassa.
Buna rağmen ülke içerisinde çok az ülkenin büyükelçiliği ya da konsolosluğu bulunmaktadır.Kaupungissa on lisäksi useita ulkomaiden lähetystöjä ja konsulaatteja.
John Gavin (8 Nisan 1931 - 9 Şubat 2018) Amerikalı aktör ve ABD'nin eski Meksika büyükelçisidir.John Gavin (8. huhtikuuta 1931 – 9. helmikuuta 2018) oli yhdysvaltalainen näyttelijä ja diplomaatti.
17 Şubat 1944, Viyana) Avusturyalı büyükelçi.18. tammikuuta 1944 Wien) on Itävallan presidentti.
Militanlar ise bir araca binerek hızla büyükelçilikten uzaklaştılar.Ulkovallat ryhtyivät nopeasti evakuoimaan suurlähetystöjään.
Daha öncesinde Suudi Arabistan Amerika büyükelçisi olarak görev yapmıştır.Hän toimi Sierra Leonen Yhdysvaltain suurlähettiläänä.
ABD'nin Londra Büyükelçiliği.Vankeja Iranin Lontoon lähetystössä.
2015 yılı itibarıyla İtalya Büyükelçisidir.Hän oli Brasilian suurlähettiläänä Italiaan vuoteen 2005.
Türkiye'nin Maputo Büyükelçiliği'ndeki özgeçmişi ^ Adnan Kaya (2 Ağustos 2015).Kalevi Sorsa –säätiön julkaisuja 2/2011.
O sırada, Guatemala'dan Fransa'ya büyükelçi olarak görev yapıyordu.Lisäksi hän toimi Ranskan suurlähettiläänä Algeriassa.
Akıcı şekilde İngilizce ve İspanyolca konuşabilmektedir. ^ Fransa'nın Arjantin Büyükelçiliği'ndeki özgeçmişiWalger osaa puhua ranskaa ja espanjaa, sillä hänen isänsä on argentiinalainen.
2000 yılı ortalarında Uganda Büyükelçisi oldu.Στα μέσα του 2000 έγινε πρεσβευτής στην Ουγκάντα.
Azerbaycan Cumhuriyeti Büyükelçiliği Londra’da 1994’te açıldı.Η Πρεσβεία της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν στο Λονδίνο άνοιξε το 1994.
Azerbaycan’da Büyük Britanya Büyükelçiliği 1992’de açıldı.Η πρεσβεία της Μεγάλης Βρετανίας στο Αζερμπαϊτζάν άνοιξε το 1992.
Costa, 2000 ile 2002 yılları arası Portekiz Büyükelçisi oldu.Ο Κόστα υπηρέτησε ως πρεσβευτής στην Πορτογαλία από το 2000 ως το 2002.
Temmuz 1990'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçisi oldu.Τον Ιούλιο του 2013 διορίστηκε πρέσβης των ΗΠΑ στην Ιαπωνία.
Saldırıda ABD'nin Libya büyükelçisi Christopher Stevens ve diğer üç Amerikalı yetkili öldürüldü.Σκοτώνεται ο Αμερικανός πρεσβευτής στη Λιβύη, Κρίστοφερ Στίβενς, μαζί με 3 ακόμα άτομα.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.Πρεσβεία της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
1967), Türk büyükelçi1967), Κύπριος επιχειρηματίας
1982 ve 1986 yılları arasında Belgrad'daki Avusturya büyükelçiliğinde basın ataşesi olarak görev yaptı.Από το 1982 ως το 1986 εργάστηκε ως ακόλουθος Τύπου στην αυστριακή πρεσβεία στο Βελιγράδι.
Bazı ülkeler Büyükelçiliklerini burada sürdürmektedir.Πολλές χώρες ανακαλούν τους πρεσβευτές τους.
O sırada, Guatemala'dan Fransa'ya büyükelçi olarak görev yapıyordu.Εκείνη την εποχή υπηρετούσε ως πρέσβης της Γουατεμάλας στη Γαλλία.
Yunanistan'ın Brezilya Büyükelçiliği.H Πρεσβεία της Τσεχικής Δημοκρατίας στην Ελλάδα.
4 Mart - Alman büyükelçisi Franz von Papen, İsmet İnönü'ye, Adolf Hitler'in mesajını getirdi.Στις 4 Μαρτίου 1941, ο Φραντς φον Πάπεν απέστειλε μια επιστολή από τον Αδόλφο Χίτλερ προς τον Ινονού.
Türkiye Cumhuriyeti Cezayir BüyükelçiliğiΠρεσβεία της Τουρκίας στο Κάιρο
Büyükelçi Christopher Stevens dâhil olmak üzere ABD diplomatik personelinden en az dört kişi öldü.Σκότωσαν τέσσερις Αμερικανούς, συμπεριλαμβανομένου του Πρέσβη των ΗΠΑ, Κρίστοφερ Στίβενς.
Ocak 2014'ten itibaren Birleşik Krallık'ın Türkiye Büyükelçisi olarak görev yapmaktadır.Από το 2011, έχει αναλάβει καθήκοντα πρέσβη της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Τουρκία.