böylece ile cümle

böylece kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece soyumuzla ilgili olayı çözdük, artık eve gidebiliriz.So we're done, we can go home -- finished the origin question.
Böylece hafifçe üç boyutlu bir hal alır.So it becomes slightly three-dimensional.
Böylece Pantheon'un içine gireriz ve böylece görüntü daha da büyür, büyür.So we get inside the Pantheon and it grows and so on and so forth.
Bu böylece uzayıp gidecek.That's really going to go a long way.
Kaplumbağalarıma insan eli çiziyorum. Böylece çalışılması daha kolay karakterler oluyorlar.I kind of give my turtle hands just to make them an easier cartoon character to work with.
Ve böylece elektronik bilimine ilgi duydum ve bilirsiniz, acemi lisansımı almak için okudum.And so I got interested in electronics, and you know, I studied to get my ham license.
Onların istediği şey benim e-mail adresimdi. böylece bana daha çok soru sorabilirlerdi.What they wanted was my email address so they could ask me more questions.
Böylece yeniden yazabilirsinizSo you could rewrite it.
Böylece negatif uzaklıklarla uğraşmamış oluruz. .And then that ensures that we're not dealing with negative distances.
Onları toplamalı, derlemeli miyiz, ki böylece onun internet deneyimini iyileştirebilelim?Should we be collecting it, gathering it, so we can make his online experience better?
Böylece para kazanabilelim?So we can make money?
Böylece eğer iyi biri değilse kendimizi koruyabilelim?So we can protect ourselves if he was up to no good?
Böylece gerçekte neyin adil olup neyin olmadığını bilebilirdik.Then you would know what was really just and what wasn't.
Böylece ne yapacağımızı bilebiliriz.Then we know what to do.
Böylece kimyasal sindirim süreci sona eriyor.This completes the chemical process of digestion
Ama kız kardeşi duyabiliyordu böylece yeterince sesini yüksek sesle yapmak cesaret edemedi.But he did not dare make his voice loud enough so that his sister could hear.
İnsanlar, para tencere kazanmak ve böylece iyi bir hayat sürmek düşünüyorum.People think they earn pots of money and thus lead a fine life.
Böylece, o, onun yeniden nasıl rahatsız düşünmek için uzun bir zaman vardı sıfırdan hayatını.Thus, he had a long time to think undisturbed about how he should reorganize his life from scratch.
Böylece, kız kardeşi başka çaresi vardı ama, annesi, babası iken dahil etmek yok.Thus, his sister had no other choice but to involve his mother while his father was absent.
Böylece, o, annesi bu kez bakmaktan kaçındı ve sadece mutlu oldu- o gelmişti.Thus, he refrained from looking at his mother this time and was just happy that she had come.
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .This is all a review of what we learned in the neuron videos.
Böylece burası biraz daha pozitif yüklü olur.So it'll become a little bit positive over here.
Ben önceden nemlendirdim böylece nemlendirici dudaklarına iyice işledi.I pre-moisturized so that moisturizer could really get in her lip.
"Neden mağrama gelmiyorsun, böylece sana el baltalarımı gösterebilirim.""Why don't you come up to my cave, so I can show you my hand axes?"
Daha yakına yaklaşmalı mıyız, böylece ...'ı endişelendirmeyiz.Shall we go closer to the mosaic so we don't upset the...
Ve 'onu sırtında onu izler, böylece onun gibi var.And it got to like him so it follows him about an' it lets him get on its back.
Bana hissettiren, böylece "O bana bakar queer."She stares at me so that she makes me feel queer."
Mary bir gökyüzü hayal asla böylece mavi.Never, never had Mary dreamed of a sky so blue.
Böylece rüzgar olamazdı, bugün rüzgar var isnt. "There isn't a wind today, so you see it couldn't have been the wind."
Onlar vahşi çalıştırın, ama onlar zengin toprak 'bazı böylece em yaşadı. "They run wild, but they was in rich soil, so some of 'em lived."
Böylece a eşittir eksi b artı 50 ifadesini elde ederiz.And we get a is equal to negative b plus 50.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..So, we think we should treat them differently than we would want to be treated.
Böylece, bu şekilde karşılıklılık etiğinin haricinde tutulanlar dünyada sorunları çoğuna neden oldu.So, it's these exclusions to the golden rule that amount to a lot of the world's trouble.
Böylece toplam sanşlarını, varlıklarının sıfırdır.So, their fortunes add up to zero.
Böylece bir sürü sıfırsız toplamlar var.So, there's plenty of non-zero-sumness.
Böylece mevcut müşterilere nasıl daha fazla ürün satacaklarını keşfederler.And so they figure out how to sell existing customers more products.
Böylece bu boş köy merkezini ve kalabalık hastaneleri elde edersiniz.So you get these empty village subcenters and crowded hospitals.
Ve böylece mavi noktalar rastgele seçildi.So the blue dots are selected randomly.
Böylece gerçek bir uygar İngiliz aksanının belki biraz yardımcı olabileceğini düşündüm.And so I thought perhaps a really civilized-sounding British accent might help things a bit.
Böylece gelip, gerçek sesimi duyurabileceğimi düşündüm.And so I thought I'd come up here and unveil my real voice to you.
Ve böylece bazılarını yanımda getirdim.And so I've brought a couple of them with me.
Böylece bunu Sarah Üniversitesi olarak düşünmekte serbestsiniz.So feel free to think of this as Sarah University.
Böylece-- (Kahkaha)So -- (Laughter)
Böylece derin bir nefes alıyorum.So I like, take a deep breath.
Böylece bebek çok huzurlu ve güvenli hissedecektir.And this makes the baby very, very tight, safe and secure.
Böylece burada hiçbir şey kalmadı.That's why we have nothing there.
Böylece, burada astronomide, yeni üretken kaynakların büyük patlamasını yaşarsınız.So here in astronomy, you have this vast explosion of new productive resources.
Böylece odalarına gittiler, ve bu konuyu düşündüler.So they went back, and they thought about it.
Böylece 9'a bölündüğünden emin olursunuz.So that's definitely (repeated) by nine.
Böylece yaşamaya değer bir hayatın nasıl mümkün olduğunu anlamakla ilgilenmeye başladım.So I became interested in understanding what contributed to a life that was worth living.
İlk bulduğumuzda hangi familyadan olduğundan bile emin değildik; böylece sadece Dr.This is another neat one.
İki tarafı da b'ye bölüyoruz. Böylece ne elde ediyoruz?You are just dividing both sides by b.
Böylece bunlar yoğun, duygusal bir bağlılığı meydana getiriyor.And so these combine to form a very intense emotional engagement.
Böylece oyunu resmediyorum.So I'm drawn on.
Böylece Aaron hiç iţe uđramayarak kendini kovdurdu.And Aaron basically gets himself fired. By not showing up to work, ever.
Böylece Swartz, dört yerine on üç maddeden suçlanýyordu.Now, instead of four felony counts, Swartz was facing thirteen.
Biz duyurun ve bu kritik kütle inşa böylece.So that we can spread the word, and build this critical mass.
Böylece 2 numaralı hata SEO'yu bir organizasyonun parçası şeklinde ele alıyorSo mistake number two is about working on SEO in a silo.
Böylece bu balıklardan birini yakaldık ve laboratuvara getirdik.So we captured one of these, and I brought it into the lab.
Böylece bir süre önce, bir kamera sistemi ile ilgili bir fikir belirdi aklımda.And so, sometime ago, I got this idea for a camera system.

İlgili Sayfalar