bölme ile cümle
bölme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Dört bölmede yerler tamamen koltuklu hale getirilmiştir. ^ "Ipswich Town".Les quatre saisons suivantes, c'est la malchance qui frappe Ipswich Town.
Cihaz asla provizyonlama oturumunu bölmemelidir.Le complexe ne retrouvera jamais son affectation d'origine.
Kazaklar orduyu bölmeye karar verirler.Les putschistes sont accusés de diviser l'armée.
Yukarıdaki tabloda sarı renkli bölmeler 1866-cı yıldan evvelde ilçe olanları işaret eder.Entre les fenêtres de l'étage sont insérés de petits cartouches ovales marqués « Anno 1664 ».
Sayım sonuçlarını insanları sınıflara bölmek için de kullanmıştı.Ses idées apportèrent également la fin de la séparation par genre dans les classes.
Lafımı bölme.No interrumpas mis palabras.
Diyoritleri bölmek, parçalamak ve kullanılır hale getirmek çok zordur.Somos lo que somos, sólo malgastamos y arruinamos y corrompemos y destruimos.
Bu bölmede hamamı ısıtmak için büyükçe bir kazan vardır.En ese lugar se armaba una cosa muy caliente.
Aynaları ve gizli bölmeleri de açabilir.Puede contener laticíferos y conductos secretores.
Açıyı üçe bölme: Verilen bir açıyı birbirine eşit üç küçük açıya bölme.Especial cuidado con las letras, que se dividirán en 3 más pequeñas.
Benzer şekilde, Gezinti bölmesi, yan yana görüntüleme ve bölme pencereleri Word Online'da mevcut değildir.Al igual que en el otro título, las partidas de exhibición y a través de internet no afectan.
Meyve 3 bölmeli bir kapsüla olup, tohumlar yarı küremsi şekilde ve siyah renktedir.El fruto es una cápsula cilíndrica con 3- válvas y con semillas de color negro .
Hastanenin her bir bölmesi modern tıbbi ekipman ve aletlerle donatılmıştır.Todas las habitaciones del hotel fueron renovadas equipadas con instalaciones y servicios modernos.
Polis Binbaşı idi, Şuşa İlçe Polis Bölmesi'nde çalışmıştı.Este último fue capitán en la pequeña andadura por la Primera División.
Bu bölmelerin işlevleri bilinmemektedir.Aún se desconocen los temas de dichas obras.
Bölme kuralıReglas del Halma
Bölme algoritması burada durduruldu.Aplastodiscus albofrenatus.
Bunun sebebi araçtaki motor bölmesini küçültmek içindir.Se basa en las peores condiciones para arrancar el motor un automóvil.
Söz konusu bu çalgısal bölmede hemen hemen yalnızca curcuna usulü kullanılmıştır.Finalmente se aplicó este adjetivo casi exclusivamente al sombrero.
NOT:Aynı kural bölme işlemi için de geçerlidir.Únicos: solo se puede tener un atributo del mismo orden.
Matematikte bölme, dört ana aritmetik işlemden biri.In matematica, la sottrazione è una delle quattro operazioni aritmetiche fondamentali.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.Ancora una vista del cavatappi aperto.
Kurdukları ittifakları güvence altına almak ve düşmanlarını bölmek için tüm diplomatik yollarla denediler.Essi tentarono tutti i mezzi diplomatici per assicurarsi alleati e dividere i nemici.
Çarpma ve bölme cetvellerini buldular.Fecero la loro comparsa il cardo e il decumano.
Vezikül veya koful (vaküol) gibi basit bölmeler başka zarlardan tomurcuklanarak meydana gelir.Sulu Xingal (o Xəngəl) - La ricetta di questa zuppa assomiglia alla ricetta di Əriştə e Düşbərə.
Aralık 1947'de Sovyetler bunker havaya uçurmaya çalıştı, ancak yalnızca bölme duvarları hasar gördü.Nel 1947 i sovietici tentarono di far saltare in aria, invano, il bunker, che rimase parzialmente danneggiato.
Basitçe bölmeleri yeniden takın.Riutilizzati anche i paraurti.
Yapay canlı, kamuoyunu da ikiye bölmektedir.Ingegnere militare, possiamo dividere la sua vita in due periodi.
Olasılığı belirlemek için bunu 2n ile bölmek yeterlidir.Для определения вероятности разделим на 2 n {\displaystyle 2^{n}} .
Bu bölmeler adından da anlaşılacağı üzere duş yapma amaçlıdır.Кроме того, он и есть тот самый Пожиратель душ.
Kurdukları ittifakları güvence altına almak ve düşmanlarını bölmek için tüm diplomatik yollarla denediler.Они пробовали всеми дипломатическими средствами найти союзников и разделить врагов.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.И опять тщательный монтаж.
Matematikte bölme, dört ana aritmetik işlemden biri.Это одна из четырёх элементарных математических операций арифметики.
Bu bölmelerin işlevleri bilinmemektedir.Место нахождения этих произведений нам неизвестно.
Diğer askerî personelleri kapıları açarak sivllerin bölmesine sokarlar.Напуганные звонками юристы стали запирать входные двери конторы.
Bölme özünde çarpmanın tersidir.Скорее всего, впереди – пропасть.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.أدت الحاجة أيضا إلى تقسيم هذه الوحدات الصغيرة لتناسب الكميات الأصغر.
En yüksek bölmeye, Tekvin'den dokuz hikâye resmetti.في المجموع، أنتج تسع روايات روكامبول.
Bölme özünde çarpmanın tersidir.والعملية المعاكسة للضرب هي القسمة.
Kalp, içi boş dört bölmeden oluşmaktadır.يمتلك القلب أربع صمامات تفصل بين حجراته.
Bu, elle yapılan bölme işlemlerindeki hata payını azaltmaktadır.نتيجة لارتكابه لنفس الأخطاء الإملائية في أعمال تزويره.
Kayıt donanımı yapıldı ve 1967 Altı-Gün Savaşı’nın bölmesine kadar deney sürdürüldü.وظلت نقطة التفتيش الثانية موجودة حتى حرب الأيام الستة عام 1967.
Bir şirket, yenilebilir çoğaltma "bölmeleri" yapmaya başladı.تسعى الشركات إلى جذب عملاء محتملين 'من نوعية عالية'.
Kaptan Smith'e ayrılmış yerin dış bölmesi çöktü ve bölmenin içerisi açıkta kaldı.A antepara exterior da cabine do Capitão Smith caiu, mostrando o interior.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.Lavagem novamente em solução tampão.
Kurdukları ittifakları güvence altına almak ve düşmanlarını bölmek için tüm diplomatik yollarla denediler.Eles tentaram por todos os meios diplomáticos assegurar aliados e dividir seus inimigos.
Sonuçlar üçüncü bölmede görünür.Os resultados aparecerão no terceiro painel.
Hastanenin her bir bölmesi modern tıbbi ekipman ve aletlerle donatılmıştır.Todo o edifício será servido por aparelhos sanitários dos mais modernos.
Model ihtiyaca göre 10+1 araç içi masalı veya 8 + 1 Bagaj bölmeli olarak üretilmektedir.1 Terminal de passageiros dotada de: 8 Balcões de facturação + 1 para bagagens especiais.
Ağustos 2011 yılında, Kraft şirketini halka açık iki şirkete bölmeyi planladığını açıkladı.Em agosto de 2012, a Kraft anunciou que iria dividir os negócios em dois.
Bu bölmede, Tümü, Dizinler ve kullanıcı tarafından oluşturulan her grup listelenir.Esse painel lista Todos, Diretórios, e cada grupo feito pelo usuário.
Paketleme, büyük verileri küçük verilere bölme işlemidir.Revista Pequenas empresas, grandes negócios.
Kullanıcı, üçüncü bölmenin sol altındaki düzenleme düğmesine basarak alanları düzenleyebilir.O usuário pode editar os campos apertando o botão “editar” abaixo à esquerda do terceiro painel.
Kalp, içi boş dört bölmeden oluşmaktadır.O coração humano divide-se em quatro cavidades.
Önizleme bölmesi taranan belgeleri gösterir.Mas é preciso desfazer mitologias.
4- Toplanan tüm uzaklıklarını toplam uzaklık farkları alınan sayıya bölmek.5 - É de curso arrebatado em toda a sua distância.
Bavulun yedi kilidi vardır ve her nesne türü bölmesi için ayrı bir kilit vardır.De koffer heeft zeven sloten met elk een eigen sleutel, die samen aan één sleutelbos zitten.
Yine bölmeli bir kutu düşünelim.Ze krijgt weer een paniekaanval.
Antarktika'daki Larsen Buz Sahanlığının iki bölmesi 1995-2002 arasında yüzlerce parçaya bölünmüştür.De Larsen-ijsplaat op het Antarctisch Schiereiland verloor 2500 km² tussen 1995 en 2001.
Anlatmak istediğim hikayenin tamamını anlatabilmek için kitabı ikiye bölmek zorunda kalacaktım.Dit zijn de enige twee albums die samen gelezen moeten worden om het verhaal vol te maken.
İlgili Sayfalar