bölme ile cümle
bölme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
13
ORT. KELİME
Dünyayı bölmenin en yaygın biçimi inananlar ve inanmayanlar, dindarlar ve ateistler olarak bölmek.אחת הדרכים השכיחות ביותר לחלוקת העולם היא לאלו המאמינים ואלו שלא --
Dünyayı bölmenin en yaygın biçimi inananlar ve inanmayanlar, dindarlar ve ateistler olarak bölmek.احد الاساليب المعتادة لتقسيم العالم هو الى قسم المؤمنين واولئك غير المؤمنين --
Dünyayı bölmenin en yaygın biçimi inananlar ve inanmayanlar, dindarlar ve ateistler olarak bölmek.神を信じる人と 信じない人 信仰を持つ人と 無神論者という分け方でしょう
Eğer alanın %20'sini taramak istiyorsak, bu kareyi 100 parçaya bölmeli ve bunların 20 tanesini taramalıyız.20%를 칠하고 싶다면, 사각형을 100조각으로 나눈 후
Eğer alanın %20'sini taramak istiyorsak, bu kareyi 100 parçaya bölmeli ve bunların 20 tanesini taramalıyız.20% znamená, že budeme muset vybarvit ... Pokud rozdělíte čtverec na 100 dílů, tak jich vybarvíme 20.
Eğer alanın %20'sini taramak istiyorsak, bu kareyi 100 parçaya bölmeli ve bunların 20 tanesini taramalıyız.Det betyder att om du vill skugga 20%... Om man delar upp kvadraten i 100 delar vill vi skugga 20 av dem.
Eğer alanın %20'sini taramak istiyorsak, bu kareyi 100 parçaya bölmeli ve bunların 20 tanesini taramalıyız.Ez azt jelenti, hogy ha 20 %-ot akarunk besatírozni, akkor fel kell osztanunk ezt a négyzetet 100 egységre.
Eğer alanın %20'sini taramak istiyorsak, bu kareyi 100 parçaya bölmeli ve bunların 20 tanesini taramalıyız.Se vuoi scurire il 20% cio' significa, se spezzetti il quadrato in 100 pezzi, vogliamo scurirne il 20%.
Eğer alanın %20'sini taramak istiyorsak, bu kareyi 100 parçaya bölmeli ve bunların 20 tanesini taramalıyız.فاذا اردنا ان نظلل 20%، هذا يعني انه اذا قسمنا المربع الى 100 مربع صغير، فعلينا ان نظلل 20 منهم
Eğer alanın %20'sini taramak istiyorsak, bu kareyi 100 parçaya bölmeli ve bunların 20 tanesini taramalıyız.この正方形を100に細かく割けて， そのうちの20に色をつければいいわけです． 100あたりの20が20パーセントです．
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Ha van benne osztás, vagy kivonás, akkor jobban jársz, ha balról jobbra csinálod.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Hvis der er noget som helst division eller minus, skal vi altid gå fra venstre mod højre.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.나눗셈이나 뺄셈이 여기에 섞여 있으면 왼쪽에서 오른쪽으로 진행하는 것이 가장 좋아요
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Pokud máme ve výrazu dělení nebo odečítání, je nejlepší postupovat zleva doprava.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Se c'è qualche divisione o qualche sottrazione e' meglio se le fai andando da sinistra a destra.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Se tiver alguma divisão ou alguma subtração aqui, é melhor você ir simplesmente da esquerda para a direita.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Si il y avait des divisions ou des oustractions, il faudrait aller de gauche à droite. voilà
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Αν υπήρχε κάποια διαίρεση εδώ ή κάποια αφαίρεση εδώ, τότε καλύτερα να πάτε από αριστερά προς δεξιά.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Ако има някакво деление или изваждане вътре, най-добре да ги правите от ляво надясно.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.Якщо у виразі є ділення або віднімання найкраще - це виконувати дії зліва направо
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.אם יש קצת חילוק כאן או קצת חיסור עדיף שפשוט תלכו משמאל לימין.
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.واذا وجدت قسمة او طرح فالأفضل أن تقوم بحل المسألة من اليسار إلى اليمين
Eğer birkaç bölme ya da çıkarma varsa, soldan sağa giderek en iyisini yapmış olursunuz.あなたは単に左から右へと計算するのが良いでしょう．
Eğer bu iki açı eşit ise bu demektir ki EB doğrusu CBA açısını ikiye bölmektedir. .EBD는 EBF와 합동이고 EBD가 EBF와 합동이면 선분 EB는 각 CBF를 이등분 해야하고 CBA가 CEF라 불릴 수도 있다.
Eğer bu iki açı eşit ise bu demektir ki EB doğrusu CBA açısını ikiye bölmektedir. .Hvis EBD og EBF er ens, betyder det, at linjen BD halverer vinkel CBA.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .9분의 4의 값을 다시 원하면 36분의 16 분자와 분모를 4로 나누어주면 됩니다
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Als je dit simpeler zou willen maken tot 4/9, deel je de teller en de noemer door 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Ha mondjuk egyszerűsíteni akarjuk 4/9-re, osztjuk a számlálót és a nevezőt is néggyel.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Jeśli chcemy z powrotem uprościć to do 4/9, powinniśmy podzielić licznik i mianownik przez 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Pokud chcete tento zlomek zjednodušit na 4/9, vydělíte čitatel i jmenovatel 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Se quisermos simplificar esta fração para 4/9, dividimos o numerador e o denominador por 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Se volessi semplificare questo a 4/9, divideresti il numeratore e il denominatore per 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Si queremos simplificar esto en 4/9, tenemos que dividir el numerador y el denominador entre 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Si vous vouliez simplifiez celui-ci en 4/9, vous divisez le numérateur et le dénominateur par 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Wenn du das vereinfachen möchtest zu 4/9, dann teilst du Zähler und Nenner durch 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .Ако искахте да опростите това до 4/9, трябваше да разделите числителя и знаменателя на 4.
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .وإذا كنت تريد أن تبسط 4/9، فتقوم بتقسيم البسط والمقام على 4
Eğer bunu 4/9'a sadeleştirmek isterseniz de pay ve paydayı 4'e bölmeniz yeterlidir. .分子と分母共に4で割ります。 さて、ここで同じことを行います。
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.따라서 좌변을 5로 나눠준 뒤에 우변도 5로 나누어 주겠습니다
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Así que si dividen ese lado por 5 y luego la derecha por 5.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Donc en divisant ce coté par 5, et le coté droit par 5.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Dus als je die kant deelt met 5 en daarna de rechterkant deelt met 5.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Jeśli podzielimy tą stronę równania przez 5, i potem prawa strona będzie również podzielona przez 5.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Portanto, se você dividir esse lado por 5 e então o lado direito por 5.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Så man dividerar den sidan med 5, och sedan högersidan med 5.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Szóval, ha 5-tel osztjuk a bal oldalt, akkor a jobbot is el kell 5-tel osztani.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Vi dividerer venstre side med 5, og derefter dividerer vi højre side med 5.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.Така, разделяме тази страна на 5, а след това- и дясната страна.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.الان , لو قمنا بقسمه اهذا الطرف على العدد 5 والطرف الايمن بالعدد 5
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.右辺も５で割ります。 ５で掛けて、５で割ると、 これらはキャンセルされます。
Eğer büyük veya eşit olsaydı uzun bir bölme işlemi yapmamız gerekirdi.Jeśli było by tego samego stopnia lub większego, musielibyśmy dzielić.
Eğer büyük veya eşit olsaydı uzun bir bölme işlemi yapmamız gerekirdi.우리는 나눗셈을 했어야 할 것입니다
Eğer büyük veya eşit olsaydı uzun bir bölme işlemi yapmamız gerekirdi.Se fosse lo stesso o superiore, faremmo una piccola divisione lunga.
Eğer büyük veya eşit olsaydı uzun bir bölme işlemi yapmamız gerekirdi.بعملية القسمة الطويلة
Eğer büyük veya eşit olsaydı uzun bir bölme işlemi yapmamız gerekirdi.次に、これを、
Eğer kafanız karıştıysa,:neden 2.2 ile çarpıp, 2.2 ile bölmedik? . .왜 2.2로 나누지 않고 2.2를 곱해야 하는 것일까요? 0.5를 곱할 때와 같은 것이죠
Eğer kafanız karıştıysa,:neden 2.2 ile çarpıp, 2.2 ile bölmedik? . .واذا شعرت بالارباك --تعلم، كيف عرفت انك ستضرب بـ 2.2 بدلاً من ان تقسم على 2.2؟ وهذا ما يعادل الضرب بـ 0.5
Eğer ortalama hızın büyüklüğünü yani sürati hesaplamak istersek alınan mesafeyi geçen zamana bölmeliyiz.אך גודלו נשאר קבוע -
Eğer ortalama hızın büyüklüğünü yani sürati hesaplamak istersek alınan mesafeyi geçen zamana bölmeliyiz.لكن مقدار السرعه
Eğer sol tarafı 3'e bölersem, eşitliğin bozulmaması için sağ tarafı da 3'e bölmem gerekir. .좌변을 3으로 나누었으면 등식을 만족시키도록 우변도 3으로 나눠야 합니다
İlgili Sayfalar