bölge ile cümle
bölge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yani yeşil bölge anlamına gelmektedir.Green means safe.
Bölge yıllar boyu Moğol egemenliğinde kalacaktır.The church belonged for many years to the Augustinian monastery.
Bu kalıntıların yanı sıra, bölgede başka medeniyetlerin yaşadığı da tahmin edilmektedir.Besides the mountain relieves, there are another geographic spots in La Unión.
Bu takımyıldız bölgesinde γ, 35 ve 40 Sextantis gibi birkaç tane çift yıldız bulunmaktadır.The constellation contains a few double stars, including γ, 35, and 40 Sextantis.
Hoysala hükümdarları Batı Ghat sıradağlarının yüksek bir bölgesi olan Malnad'dan çıkmıştır.The Hoysala rulers were originally from Malenadu, an elevated region in the Western Ghats.
Khomas, Afrika ülkesi Namibya'nın toplamda var olan on dört bölgesinden bir tanesidir.Khomas is one of the fourteen regions of Namibia.
Fransız Cumhuriyeti tarafından bölgedeki Avusturya egemenliği kırılarak ilhak edildi.The Republic of Austria was found guilty in all seven fields.
Punji kazıkları düşmanın gelmesi muhtemel bölgelere yerleştirilir.Punji sticks would be placed in areas likely to be passed through by enemy troops.
Çin'deki özerk bölgelerin kendi ek resmi dilleri vardır.Some Chinese idioms have English equivalents.
Doğalgaz altyapısı mahallenin çoğu bölgesinde mevcuttur.Alluvial soils exist in most parts of the command area.
Ekonomik Bölge - Urallar.Northern Territory Government - Administrators.
17 Haziran 1929'da bölge Batı Oblastı'ya devredildi.On June 17, 1929 the district was transferred to Western Oblast.
Geyşalar bölgesel gruplara ayrılır.The clubs are sorted into regional groups.
Hiiumaa, Estonya'nın Hiiu Bölgesi ve estoncadaki adıyla Hiiumaa veya Miiu maakond üzerinde yer alır.Hiiumaa is the main island of Hiiu County, called Hiiumaa or Hiiu maakond in Estonian.
Bölgenin yerel halkı Goralılardır.Oamenii de la munte sunt duri.
Amatör tabanlı gerçekleştirilen mücadele, bölgeler bazında oynanıyordu.The entirely amateur cast was recruited locally.
Kulak bölgesinde kara bir bölge bulunur ve biraz daha ufak yapılıdır.Another fault exists in the NE part of the field and is characterized by a minor horst.
Bölgenin merkezi Lappeenranta'dır.There is a travel center next to Lappeenranta Central.
Elektrik ve su bazı bölgelerde kesildi.In some cases, water and electricity were cut off during the operation.
Yaz aylarında aile bireylerinin ziyaretleri ile bölgede bir ekonomik hareketlilik yaşanmaktadır.Summer months see a spike in inhabitants and economic activity.
Björn Uppsala bölgesinin hakimi olur.Mr. Deegan will become warden of Auburn Prison.
Eserde ayrıca bölgede yaşayan yerli halklar da betimlenmiştir.The term was also applied to the indigenous inhabitants of the area.
Teplice İlçesi, Çek Cumhuriyeti'nin Ústí nad Labem bölgesinde yer alan bir ilçedir.Its basic objective was to fight for the Union Territory status for Ladakh.
Bölge sürekli yağış altındaydı ve ısı düşmekteydi.By that point, the weather had deteriorated, and it was raining heavily.
Söz konusu toplulukların 1220 yılında bu bölgelerde Zimbabve Krallığı'nı kurduğu düşünülmektedir.There, they would establish the Kingdom of Zimbabwe around 1220.
Cheshire Kontluğu Kuzey-Batı İngiltere bölgesinde konumlanmıştır.Cheshire also forms part of the North West England region.
Mangalların bulunduğu bölgeler haliç ve deniz kıyı şeritleridir.Among these are the earthworms and the bristle worms of the sea.
Kafkasya’dan gelen petrol boru hattı kesilmişti ve geniş buğday üretim bölgeleri ele geçirilmişti.The Fall tomato crop was ruined, and half of the apple harvest was destroyed.
Dağlık bölgelerde çok tüylü şekilleri de vardır.There are some similarly high mountains in the western part.
Ayancık İlçesi deprem bölgesi sınıflandırılmasında 4. bölgede bulunulmaktadır.This 4th company was noted for high levels of desertion.
Kireçsiz kahverengi topraklar da bazı bölgelerinde mevcuttur.Non-native Russian Cheatgrass is also prevalent in many areas of the county.
Bu sekiz bölge kendi içerisinde ayrıca 37 alana ayrılmış durumdadır.These in turn are subdivided into thirty-seven sectors.
Adanın iç bölgelerindeki diğer kısımları tarım endüstrisine katkıda bulunur.A number of other industries on the island contribute to the economy.
Bugün bu bölgeye Taşeli Platosu adı verilmektedir.The present Pamphlett Bridge at that spot was named for that event.
Bölgenin ekonomisi ağırlıklı olarak turizme bağlıdır.The town's economy depends heavily on tourism.
Bölge daha önce ormanlarla kaplı iken hayvancılık sebebiyle ormanlar yok olmuştur.Before humans arrived, this area was covered by forest.
Buralar her yıl dünyanın birçok bölgesinden milyonlarca gezgini kendine çekmektedir.They draw millions of tourists every year from all around the world.
Köy 3 yörük ailesinin bölgeye yerleşmesi ile oluşmuştur.The community has seen 6 generations of the family make its home here.
Kaçin bölgesinde yaşayan ve nüfusu 1.2 milyon olan bu kişiler Jingpo olarak da bilinmektedir.The majority of the state's 1.2 million inhabitants are ethnic Kachin, also known as Jinghpaw.
Heykel, bu üç mahallenin ve iki bölgenin birleştiği bölgede yer almaktadır.This nest is located both in colonies and by itself.
Şu sıralar bu bölgede yaklaşık 3000 kişi yaşar.About 3000 people's lives in this village.
Bölgedeki çökmüş pingolar, bölgede donmuş toprak olduğunun kanıtıdır.The presence of these pits is evidence that the region has ground ice.
Köy bölgede yüzyıllardır yaşayan Rumlar tarafından kurulmuştur.For centuries, the Spanish cities were built around them.
Benzer bir yaklaşımla (2) denklemini 2. tip bölgeler için elde edebiliriz.Putting the two together, we get the result for regions of type III.
Orta Karadeniz Bölgesindedir.Das mittlere Zschopaugebiet.
Merkezleri Canterbury bölgesinin Christchurch şehrinin güneyindedir.Canterbury places - South Christchurch.
Örneğin, bu şehirleşmiş bölge, kontluk içinde bulunan Coventry Şehri'ni ihtiva etmez.The main conurbation, or urban area, does not include Coventry for example.
Bu tarihten itibaren ilk Bulgar yerleşimciler bölgeye gelmeye başlamıştır.Around that period the first black families moved in.
Bölge mercan bakımından zengindir ve birçok dalış noktasına sahiptir.The city is underground and has lots of pillars running along it.
Mahallenin iklimi, %30 Akdeniz İklimi, %70 göller Bölgesi İklimi özelliği taşımaktadır.The Phase I consists chiefly of wetland habitat with 70 percent water.
Solin (Latince: Salona, Antik Yunanca: Σαλώνα), Hırvatistan'nın Dalmaçya bölgesinde bir şehridir.Solin (Latin and Italian: Salona, Ancient Greek: Σαλώνα Salóna) is a town in Dalmatia, Croatia.
Khor Angar ise bölgenin en büyük ikinci kentidir.Khor Angar the second largest city in the region.
Tuşeti bölgesinin ismine ilk kez 4.yüzyılda rastlanmıştır.The region of Tusheti was first mentioned by its name in the 4th century BCE.
Bölgenin resmi para birimi Euro'dur.The monetary authority of the eurozone is the Eurosystem.
Belfalas, Belfalas Körfezi'nin çıkıntısında yer alan oldukça büyük bir bölgeydi.A small but intense tornado outbreak struck the Gulf Coast.
Şehir Rhône-Alpes bölgesinin başkentidir.Préfecture régionale de Rhône-Alpes.
Ayrıca Piri Reis'in haritasında bölge Karaöz Limanı şeklinde adlandırılmıştır.There is also a ship pier named after him in Karachi Harbour.
Nokia 100, birçok bölgeye pazarlandığına bağlı olarak bir dizi dilde mevcuttur.Nokia 100 is available in a number of languages depending on which territory it is marketed for.
Bölge kömür madenleri ile ünlüdür.The area is well known for coal-mining.
Bu bölgelerde popülasyonu yeniden canlandırmak için çalışmalar yapılmaktadır.City officials are still finding ways to renovate this area.
İlgili Sayfalar