bölge ile cümle
bölge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat çoğu bölgeye hiç yağmur yağmadı.Some places had no rain at all.
Filistin bölgesi, Haçlı Seferlerinin ardından yaklaşık iki asır boyunca Memlük hakimiyetinde kaldı.Fortunately, he was able to see a Philippine crocodile only about two weeks old.
Prefektörlük Chūgoku bölgesinde yer almaktadır.It is situated in the region of Fatick.
Yoğun olarak konuşulduğu bölgeler için üçüncü resmi dil olarak kabul edilmektedir.The language is an official language for the areas where it is spoken.
Bunlar daha çok İskoçya ve Pittsburgh bölgesindeydi.These would be in Scotland and the Pittsburgh, Pennsylvania area.
Her bölge seçmeninin kendi bölge adaylarını tanımasını kolaylaştırır.Only its electronic spirit knows the current location of every Regios.
Bölgede en yağışlı ay Aralık, en kurak ay Ağustos'tur.In much of the region, March is the snowiest month.
Birçok kaliteli otel bu bölgede bulunmaktadır.There are several hotels in the area.
Mervanilerin bölgedeki hakimiyetini kuvvetlendirip refahını yükseltti.Mersin'i liderliğe Bolu galibiyeti yükseltti.
Euro kullanmaya başlayan Slovakya, Avro Bölgesi'nin 16. üyesi oldu.Slovakia's bid to become the euro zone's 16th member was approved by EU leaders.
Yağışlar ada içinde çok değişiktir ve bazı bölgeler diğerlerinden çok daha yağış alırlar.Rainfall is unevenly distributed through the island with some areas being much drier than others.
Lingotto, Torino'nun güneyinde bulunan bir bölgenin ismidir.Lochinvar is the name of a lake in Scotland.
Federal bölgenin batı sınırında yer alır.He sent him to the north west frontier province.
Bölge, Normandiya'nın eski bölgelerinden biridir.It was created from a part of the former province of Normandy.
8 Işın Filipinler'in 8 bölgesine atfen yapılmıştır.Nock-ten made eight landfalls in the Philippines.
1993 yılında Yeni Zelanda dar bölge sistemini terk ederek çoğulcu temsil sistemine geçiş yapmıştır.In 1992, New Zealanders voted to change to the Mixed Member Proportional (MMP) system.
1979 yılında yaklaşık 936.000 Alman kökenli Kazakistan bölgesinde yaşamaktaydı.In 1926, 639,000 ethnic Russians resided in the Donbass.
İstanbul Orman Bölge Müdürlüğü.Adana Orman Bölge Müdürlüğü.
Ele geçirilen bütün bölgelerdeki putperestler Müslümanlığa geçirildi.All of the those arrested have been Muslim.
Bölgenin elden çıkma olasılığı karşısında da, halk son derece sert tepki vermiştir.In addition to the lack of available land, another more serious problem confronted the Community.
Michoacán kültürünün öncülü olan Chupícuaro kültürü bölgede hakim olmuştur.The best known early Pre-classic culture of Michoacán was the Chupícuaro culture.
Ayrıca Kanada'nın Quebec ve Ontario bölgelerine uluslararası sınırı vardır.It borders the Canadian provinces of Quebec and Ontario.
Bu nedenle "dar bölgeli çoğunluk sistemi " de denir.Hence the name the area "Tierra Comunera."
Bu bölgeler ise yerleşim alanı olarak kullanılmaktadır.The rest of the area is used as a residence.
Koloni valisi tarafından reddedilince Cap Français bölgesinde kısa süreli bir ayaklanma başlatır.When the colonial governor refused, Ogé led a brief insurgency in the area around Cap Français.
Bölgede İslam ordularını görüldüğü tarih 711 yılıdır.This was followed by the conquest of the region by Muslim forces in 711.
Kutup bölgesinde yaşamaktadır.They live in the pods.
Politik açıdan bakıldığında bu bölge solun kalesi olarak görülmektedir.Economically they are viewed as a left-wing party.
Småland bölgesinin ormanlarla kaplı oluşu, ahşap ve mobilya sanayisine ivme verdi.In the Ogden area, he worked cutting wood and building homes.
Yat turlarının bilinen bir durağı ve popüler bir turizm bölgesidir.It is known for its beaches and is a popular tourist destination.
Tessaoua, Nijer'de bir idari bölgedir.Agadez is an administrative Region in Niger.
Bu bölgedeki Yunan birlikleri gün boyu herhangi bir ileri harekata girişmemişlerdir.Federal troops in the area did not intervene that day.
Bugün Japonya’nın Tohoku bölgesindeki bir tapınakta türbesi bulunmaktadır.It still exists today in the temple at Hokke-ji.
Her üye yaklaşık her seçim bölgesindeki 420.000 kişiyi temsil eder.Each State sends a member for every 129.000 inhabitants, nearly.
A bölgesi ve B bölgesi olarak yönetilmiştir.It is located in Region B.
Bölgenin idari başkenti, aynı zamanda ülkenin de başkenti konumunda olan Lusaka'dır.The provincial capital is Lusaka, which is also the national capital.
Bu teori, bölgede görülmeye başlayan bilinmeyen etnik grupların varlığıyla güçlenmektedir.This can be attributed to the aforementioned lack of ethnic diversity in the area.
Ardından Tarım Havzası ve Afganistan'ın Toharistan bölgesine göç etmişlerdir.He later took up farming in the Dubbo district.
Anlamı, "bir yerleşim bölgesi" veya "daire"dir.This resulted in the so-called Senkungsgebiet or "subsidence area".
3 yerleşim bölgesi.Commercial Buildings 3.
Yapılan harekât başarılı olmayınca, askerler bölgeye girmeyi başaramadı.Uncertain as to what was happening, the guards did not enter the yard.
Bölgenin merkezi Safi'dir.The capital is Safi.
Türbe imha edildikten sonra bölgedeki Türk askerleri, Şanlıurfa üzerinden Türkiye'ye geri çekildi.They were driven out after Turkish reinforcements arrived in the area.
Türkiye'nin farklı iklimli bölgeleri birçok farklı kuş türünün yaşaması için elverişlidir.South Dakota's varied geography is inhabited by many species of birds.
Sheki bölgesindeki Oxud köyünde gömüldü.He was buried in Okhud village of Shaki region.
Antanaitis 19 Ağustos 1921'de Rimšiniai yerleşkesi, Pakruojis bölgesi, Litvanya'da doğmuştur.Antanaitis was born in Rimšiniai village, Pakruojis district, Lithuania on 19 August 1921.
Pankartlar asıldı ve bölge halkına kendilerine destek vermeleri için çağrıda bulunuldu.The police are contacted and residents help search for her.
Dar bölge sistemi temelde bir çoğunluk sistemidir.Latitude ON is essentially a system within a system.
Doğu Norveç, Norveç'in en yoğun nüfuslu bölgelerinden birisidir.Eastern Norway is by far the most populous region of Norway.
Bu renklerin bölgedeki adlandırılışları şu şekildedir.Colors of the Desert Is This the Way?
Eve'in ısrarlı isteğine uyarak o bölgede yerleşirler.Aunt Mary's greeting will be sent to this station.
11 piskoposluk bölgesi (vilayeti), bunların her birinin başında bir piskopos vardır.There are 15 of these, each headed by a bishop.
Pays de la Loire bölgesinin ve Loire-Atlantique departmanin merkezleri Nantes'da bulunur.Prefect of Pays de la Loire, prefect of Loire-Atlantique, in Nantes.
Pelagonya tarım bölgesi, Makedonya’daki büyük gıda üretim bölgesidir.The Pelagonia agricultural combine is the largest producer of food in the country.
Abide, Donetsk'in Kievskiy bölgesinde yer alan Lenin Komsomol parkı içindedir.The monument is located in the Kievskiy district of Donetsk, in the Lenin Comsomol Park.
Esasen bulunduğu bölge Üyecek Mevkii, tepe de Üyecek Tepe olarak bilinmektedir.The upper course of the river is also known locally as Câmpușelu.
III. Çerezlik bölge: Yukarıda sayılan standart alanın dışındaki illerimizde kapsar."ＺＡＲＤベスト盤がオリコン３位に…史上初３００位圏外から急上昇" .
Tüm Aragon bölge komitesinin istifa tehdidi buna engel oldu.The Regional Defence Council of Aragon was dissolved.
Yavuz alarma geçti ve bölgeye yetişti, Rus donanmasını uzaklaştırdı.Tursas sounded the alarm and tried to ram the Soviet submarine.
Melk Bölgesi'nin başşehridir.He is Milk's landlord.
İlgili Sayfalar