bölge ile cümle
bölge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bölge, daha sonraları Kelt istilalarına da uğradı.On the series, they also visited their former housemates.
El'ad ya da Elad (İbranice : אלעד), İsrail'in Merkez Bölgesi'nde bulunan bir şehirdir.El'ad, also spelled Elad (Hebrew: אלעד), is a city in the Center District of Israel.
Bölgenin nüfusu 3.480 olup yüzölçümü 3.902 km²'dir.The district has a population of 3,480 and an area of 3,902 km².
Burada “bölgesel” çok özel bir anlama sahiptir."Eco-municipality" has a specific meaning.
Bölge çeşitli etnik topluluklara ev sahipliği yapmaktadır.The region is home to multiple plant communities.
Denizel tropikal (mT): Sıcak bölge denizleri üzerinde oluşur.WMO Region VI (Europe, Continent only): Highest Temperature.
Görev bölgelerine M12 ve M30 beraber gidiyordu.In operational conditions, the M12 and M30 would serve in pairs.
Bölge yüzyıllarca Osmanlı İmparatorluğu yönetiminde kalmıştır.The territory of today's province was for centuries ruled by the Ottoman Empire.
Bronz Çağı boyunca (MÖ 3.000-1.300) bölgeye yarı göçebe topluluklar yerleştiler.In the Bronze Age (3000–1100) site density increased.
Kavimler Göçü sonrasında bölgenin yönetimi Franklar tarafından Merovenj Hanedanı'na devredildi.After this, Catholic missions to the East were carried on by the Franciscans.
Ayrıca birçok kitabevleri de bu bölgede açıldı.Several trees were denuded and debarked in this area as well.
Shimokitazawa (Japonca: 下北沢), Tokyo'nun Setagaya semtinde bulunan bir ticaret ve eğlence bölgesidir.Shimokitazawa (下北沢, Shimokitazawa) is a commercial and entertainment district in Setagaya, Tokyo.
Bu bölgelere ek olarak yüksek bir Cennet ve yakıcı bir cehennem bulunur.Paradise and Hell-fire in Imâm Al-Qurtubî.
Bölgede bir insanın iskelet kalıntıları bulunmuştur.There they find a group of humans surviving in the area.
Çöl altın köstebeğe ise çölde ve kurak bölgelerde raslanır."Water will gush forth in the wilderness and streams in the desert.
Mutfak bölgenin etnik çeşitliliğini yansıtır.Northeastern Chinese cuisine reflects the region's ethnic diversity.
Bu nokta yaklaşık 2440 yılında, Başak'ın komşusu Aslan takımyıldızı bölgesine geçecektir.This point will pass into the neighbouring constellation of Leo around the year 2440.
Bezirk Suhl, Doğu Almanya'da bir bölge (Bezirk) idi.The Bezirk Suhl was a district (Bezirk) of East Germany.
Kızıl Nehir, Çin'in Yunnan bölgesinin güneyindeki dağlarda, Dali şehrinden doğar.The Red River begins in China's Yunnan province in the mountains south of Dali.
Şu anda Bölgesel Amatör Lig 7.Grup da mücadele etmektedir.Additionally, a battle group from the 711.
Sonuç karşı köşede bir yeniden görünen arazinin kenarına çaprazlama hareket eden aktif bölgelerdir.The result is that active areas that move across a field edge reappear at the opposite edge.
Şehir bir tarım ve endüsti bölgesidir.The town today is an industrial and agricultural hub.
Bölgede yaşayan insanlara Marnais adı verilmektedir.The inhabitants of the department are called Marnais.
2011 - Estonya Euro bölgesine dahil oldu."Estonia to join euro zone in 2011".
Süpernova SN 1940E, galaksi çekirdeğinin yaklaşık olarak 50′ güneybatı bölgesinde bulunur.The supernova, named SN 1940E, is located approximately 54″ southwest of the galaxy's nucleus.
Bu özerk bölgelerden biri de Voyvodina'dır.One of these near neighbors is Vega.
M51 Grubu, M101 Grubu ve NGC 5866 Grubu'nun güneydoğu bölgesinde yer almaktadır.The M51 Group is located to the southeast of the M101 Group and the NGC 5866 Group.
Bu kasabanın büyük ihtimalle Londra'dan çok uzakta olmayan güney bölgesindedir.It may be present as far south as Texas.
İtalya'nın Toscana bölgesinde çekildi.It also occurs in the Toscana region of Italy.
Atina'da göçmenlerin çok yaşadığı bölgelerde partiye verilen oylar % 20'ye kadar çıktı.In some neighbourhoods with large immigrant communities it reached 20%.
Sanayi, bölge ekonomisinin ana dalıdır.Services are the largest sector of the economy in the region.
Ruhr Bölgesi 1900'lerin başında Almanya'nın ana sanayi bölgesiydi.The Ruhr area was Germany's primary industrial area during the early- to mid-20th century.
2006 yılında Urambo ilçe bölge müdürlüğüne seçildi.He was tapped to become the district commissioner for Urambo district in 2006.
Bölge adını Rhône Nehri ve Alp Dağları'ndan almaktadır.The region was named after the Rhône and the Alps mountain range.
Bu şehir tarihi Transilvanya bölgesinde yer almaktadır.It is situated in the historical region of Transylvania.
Guatemala her biri farklı yemek çeşitliliğine sahip 22 bölgeden meydana gelir.Guatemala has 22 departments of (or divisions), each of which has very different food varieties.
Nijerya'nın üst düzey idari yapılanması 36 eyalet ve 1 federal başkent bölgesi (Abuja) şeklindedir.Nigeria is organised into 36 states and a federal capital territory (FCT) in Abuja.
Bu ilçenin adı 1609'da bölgeyi keşfeden Henry Hudson'dan gelmektedir.The region was explored by Henry Hudson in 1609.
En uygun yol suyun fazla olduğu ülkelerden boru hattı ile bölgeye su taşınmasıdır.The major problem was how to supply the summit sections with enough water.
Yaklaşık olarak 3680 dekarlık bir alanı kaplayan bölgede turistik tesisler yer almaktadır.In total, there are 3,880 parking spaces.
Memaliaj 1946 yılında bölgede madencilik faaliyeti desteklemek amacıyla kurulmuştur.A small industrial town was established here in 1946 to support the mining activity in the area.
Konürbasyon, birkaç şehir ve diğer kentsel alanlardan oluşan bir bölgedir.Water is provided by various county and a few city systems.
Sıcaklığı 15-18 °C arasındaki ve yıllık 600–1000 mm yağış alan bölgelerde yetişir.It likes climates ranging from 15° to 18 °C and between 600 and 1000 mm of annual rain.
İlginç ama bölgede kavun yetştirilebilir.It may also be impacted by overgrazing in the area.
Filipinler'deki süper bölgelerBest Jobs Philippines.
Bölgenin merkezi Helsinki'dir.The capital city is Helsinki.
2002-2007 yılları arasında İstanbul Vakıflar Bölge Müdürlüğü görevini vekaleten yürüttü.In 2010 2-11 Field Artillery assumed command of the region.
Yetiştiriciliği bütün bölgelere önerilir.Water supply is ensured in all villages.
Sahra bölgesi coğrafi açıdan çoğunlukla çölden oluşmaktadır.Kuwait's area consists mostly of desert.
Bu bölge, kişisel özgürlüğün dokunulmaz ve kutsal alanını oluşturur.This zone defines the sacrosanct space of personal liberty.
Bunların yanında bölge Şili tarafından sahip çıkılan Antarktik bölgesini de içermektedir.It also includes the Antarctic territory claimed by Chile.
Aukštaitija Etnografik Bölgesi'nin başkentidir.The upper floor is the ethnography section.
Grasse bölgesinde, Cannes'ın tepelerinde kurulmuştur.It is located on the heights of Cannes, in the district of Grasse.
Sınır bölgelerindeki şiddet ise muharebeden sonra daha da arttı.His mob activities only escalated thereafter.
Birinci tur çeşidi, Altın Taht olarak bilinen bölgenin önemli meşhur yerlerinin gezilmesidir.One route leads to a famous landmark known as the Golden Throne.
Bu grupta yer alan Akyüz ve Kabaklı çeşitleri Marmara bölgesinde yaygın olarak yetiştirilmektedir.This haplogroup's frequency and diversity are highest in the West Africa region.
Seçildikten sonra Fatsa'yı özelliklerine göre 11 bölgeye ayırarak halk komitelerini oluşturur.After his election as the mayor, he split Fatsa into eleven regions and created people's committees.
Newry şehri Newry ve Mourne Bölge Konseyi'nin merkezidir.It is within the Newry and Mourne District Council area.
Bölge günümüzde Gambiya devletini oluşturmaktadır.It now forms the country of Ghana.
BBC North West Tonight bölgesel haberler programı burada yapımlanır.BBC North West Tonight.
İlgili Sayfalar