ayrılmış ile cümle
ayrılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İl, "Neufchâteau" ve "Saint-Dié-des-Vosges" olmak üzere 2 yerleşime ayrılmıştır.Its seat is in Saint-Dié-des-Vosges.
Grupla iki albüm çıkardıktan sonra ayrılmış ve solo kariyerine başlamıştır.They released three albums together before splitting up and beginning solo careers.
10 milyon yıl sonra: Kıtanın doğu tarafı ayrılmış olacak.A few miles east of there, the roads split.
Bu yüzden bu grup konseyden ayrılmış ve kendilerine Sthaviravadin (eski yol) adını vermişlerdir.They (fetched it and) came and asked a one-eyed man to recite.
Anne ve babası bir yaşındayken ayrılmıştı ve çoğunlukla annesiyle yaşıyordu.His parents separated when he was a year old, and he lived mostly with his mother.
Saçma nedenlerle ayrılmıştır.He left illegitimate issue.
Kadınlar için üst kat ibadeti için ayrılmıştır.He preys on women who can provide for him.
CFA ligi, 4 gruba ayrılmıştır ve 69 takım vardır.Liga Bet consists of four divisions and has 64 member clubs.
Nampho 5 kuyŏk ve 2 kuna ayrılmıştır.5 lakhs and a memento is awarded.
Kanton kendi içinde 3 adet komüne ayrılmıştır.Canon temporarily closed down three of its factories in China.
Havalimanı faaliyetinin %70'si pilot eğitimine ayrılmıştır (uçak ve helikopter).70% of the activity of this airport is devoted to pilot training (both fixed wing and rotary).
Bu vilayet Camagüey Eyaleti'nden 1976 yılında ayrılmıştır.The province was separated from Camagüey Province in 1975 by the government.
Her kitap, her biri pek çok bölümden oluşan üç üniteye ayrılmıştır.For each tribe, one of the three sets will contain a Nixel.
Kedah 12 iiçeye ayrılmıştır.Down At The Landing 12.
640 yılında ise Hırvatlar, Avarlardan ayrılmıştır.For the next six months the pirates plundered the entire region.
Şehristan Şubat 2011'de Şiraz şehristanı'ndan ayrılmıştır.It was separated from Shiraz County in February 2011.
2 yıl bu grupta çaldıktan sonra ayrılmış ve ana enstrümanını basgitara çevirmiştir.He was part of the band for two years, and then quit, switching his main instrument to the bass.
Daha sonra Odakçılar ve Hareketçilerin büyük çoğunluğu partiden ayrılmıştır.Both the moderates and the most radicals left the party.
Anayasa Mahkemesi iki bölüme ayrılmıştır.The Supreme Court decision was split into two parts.
Hammond dördüncü sezondan sonra ayrılmış ve yerine Vic Reeves getirilmiştir.Mr. Mash departed before Season 4, and replaced by Mr. Harman.
Ve bu maçtan galip bir şekilde ayrılmıştır.This has ensured that the game is reasonably well funded.
2010'da TNA'den ayrılmıştır.She left TNA in September 2013.
Bu olaydan sonra ise azledilen Mücireddin Emir Şah'ın yanından bir süre için ayrılmıştır.Kufr al-juhud (كفر الجهد) Disbelief from obstinacy after being presented with truth.
Gerçek babası Danny o çok küçükken aileden ayrılmıştır.His real father left the home when John was young.
Umman 4 valilik (muhafaza) ve 5 bölgeye ayrılmıştır.Its main research has been around the area of “Cinco Presidentes” and other sequestration locations.
Ancak yakın tarihte bürokratik işlerin kolay yürümesi için muhtarlık ayrılmıştır.Instead, they relied on slow-moving bureaucracies.
Burc Bu Ariric Vilayeti 10 daireye ve 34 belediyeye ayrılmıştır.Gloucester itself is the location of 34 of these properties and districts.
Venezuela Başkent Bölgesi, idari olarak 1 belediyeye ayrılmıştır.Aira District will be left with one municipality.
5. sezonda Kim ile ayrılmışlardır.They finished 5th in the season.
Birkaç kuru dere ile vadilere ayrılmış durumdadır.They obtain the water from wells and some streams nearby.
Medreselerin kapatılması sonucu buradan ayrılmıştır.To the disappointment of locals this was closed down.
1 Mayıs 1950'de San Diego'dan ayrılmış ve 8 Şubat 1951'de dönmüştür.Sailing for home on 19 January 1951, she arrived San Diego on 8 February.
Ardından Takahata'dan ayrılmışlardır.He then left for Al-Gharafa.
Makale boyutları nedeniyle, bu makale 4 parçaya ayrılmıştır.Due to its large size, the work was painted in four panels.
Manchester United ise ikinci finalinden de mağlubiyetle ayrılmıştı.Manchester United enjoyed a strong First Division comeback by finishing third.
Sanatçı bu etkin süreçten sonra emekliye ayrılmıştır.Judge Ross retired after this fight.
CIA'nın %6 bütçesi MKUltra projesine ayrılmıştır.20% of the outlet's budget will go towards web series.
Hadislerin sahihi sakiminden ayrılmıştır.They bore the Prawdzic coat of arms.
Almanya ile ateşkes antlaşmasından sonra ordudan ayrılmıştır.It was dissolved together with the Third Republic upon the armistice with Germany.
Zemin altındaki 4,000 m2 ise iki hiper-markete ve otopark alanına ayrılmıştır.Subterranean levels house a 4,000 m2 hypermarket and two levels of parking.
Ve daha küçük 25 yönetim birimine ayrılmıştır.There, they fired one additional round of 25.
Bükreş 6 sektöre ayrılmıştır.VESPAR is divided into six sections.
Dünya, iyiler ve kötüler olarak kesinlikle ikiye ayrılmıştır.The 4 people were divided by good and evil.
Zira, Al Pitrelli, Jimmy DeGrasso ve David Ellefson bu konserlerden sonra gruptan ayrılmışlardır.Al Pitrelli, Jimmy DeGrasso played their final show.
Boş olan dördüncü hücre ise Fujimori için ayrılmıştır.The fourth-rate Reserve was lost by foundering off Yarmouth.
Independienteise tarihindeki ikinci Kıtalararası Kupa maçından da mağlubiyetle ayrılmıştı.He has also once won the Individual distance world cup.
Bu kronolojik olarak on seneye ayrılmış aksiyon filmleri listesidir.This is chronological list of action films split by decade.
Ve Written In My Scars adlı EP çıktıktan sonra, Pasi Koskinen gruptan ayrılmıştır.As a result, when he receives a Spag Union disc in the mail, he fears he will be sent there.
Bu departman ilçelere ayrılmıştır, toplamda 1128 ilçe mevcuttur.These have rounded arches dating from about 1128.
Daha sonra mekikten ayrılmış ve Atlantik okyanusuna paraşütle düşmüşlerdi.It returned to Earth by splashing down into the Atlantic Ocean.
Kitap üç ana bölüme ayrılmıştır.The book is divided into three major sections.
29 Mayıs 2008 tarihinde görevinden ayrılmıştır.He left office on 29 May of that year.
Fakat 1995 yılında ayrılmışlardır.They separated in 1995.
Singh 2008 FedEx Cup'tan da birincilikle ayrılmıştır.He finished 71st in the 2014 FedEx Cup.
Carlos Dengler 2010 senesinde gruptan ayrılmıştır.Carlos Espinal joined as Partner in 2010.
3. sezonda ise karısından çoktan ayrılmış ve Daphne adında bir kadına aşık olmuştur.It is revealed in series 2 that his wife has left him for a woman named Ruby.
Bölge kendi içerisinde dört ilçeye ayrılmış durumdadır.It has been in four separate locations over its history.
Ortaçağ üniversitesindeki sistemde, bilgi ikiye ayrılmıştı.The start of this medical school was significant in two ways.
Gemi veya uçağın manyetik özelliklerinden ikinci menşeli ayrılmıştır.Exploitation of a Ship's Magnetic Field Signatures.
İç savaş çıkmasından endişe eden Elçibey, görevinden ayrılmıştır.At that the Prophet was mightily saddened and greatly feared God.