ayrılık ile cümle
ayrılık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Jag tror att din nåds avskedsord gjorde ett djupt intryck på hans herravälde.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Jeg tror, at Deres Naade er afskedsord gjorde et dybt indtryk på hans herredømme.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Je pense que les mots d'adieu Votre Seigneurie a fait une profonde impression sur sa seigneurie.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.당신의 자리가의 출발 단어가 영지에 깊은 인상을 만들 생각합니다.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Mielestäni Teidän armonne on jakaus sanat teki syvän vaikutuksen hänen herrauteensa.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Mislim, da je vaše lady-čanstvo poslovilnih besedah je globok vtis na njegovo gospostvo.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Myślę, że jaśnie pani słowa rozstanie zrobiły ogromne wrażenie na jego panowania.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Myslím si, že lady to slova na rozloučenou dělal hluboký dojem na jeho lordstvo.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Myslím, že slečna to slová na rozlúčku urobil hlboký dojem na jeho lordstvo.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Penso che parole di commiato di sua signoria fatto una profonda impressione sulla sua signoria.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Saya berpikir bahwa kata-kata Nyonya perpisahan Anda membuat kesan yang mendalam pada beliau.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Tôi nghĩ rằng lời chia tay của Phu nhân của bạn đã gây ấn tượng sâu sắc về chủ quyền của mình.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Úgy gondolom, hogy a méltóságos a búcsúzó szavai mély benyomást őlordsága.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Νομίζω ότι χωρίστρα λόγια ευγένεια σας έκανε μεγάλη εντύπωση σε εξοχότητα του.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Мисля, че ви благородие прощални думи направи дълбоко впечатление му господство.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Я думаю, что напутствие вашей милости произвели глубокое впечатление на его светлость.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.Я думаю, що напуття вашої милості справили глибоке враження на його світлість.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.أعتقد أن الكلمات ladyship الخاص فراق انطباعا عميقا على ربوبيته.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.私は頻繁に彼に何かをしたいという願望のミスターウーに話を聞いたことがある
Hayatın geçici ayrılıklarını, sen de çabalayarak öğreneceksin.Imparerai a gestire le separazioni temporanee della vita.
Hayatın geçici ayrılıklarını, sen de çabalayarak öğreneceksin.Megtanulod feldolgozni az élet időszakos különválásait.
Hayatın geçici ayrılıklarını, sen de çabalayarak öğreneceksin.Naučíš se v životě lépe vyrovnávat s dočasným odloučením.
Hayatın geçici ayrılıklarını, sen de çabalayarak öğreneceksin.Pewnego dnia zrozumiesz, i nauczysz się, jak radzić sobie z chwilowymi rozłąkami.
Hayatın geçici ayrılıklarını, sen de çabalayarak öğreneceksin.Sẽ lĩnh hội... ...được sư chia cắt tạm thời của cuộc sống.
Hayatın geçici ayrılıklarını, sen de çabalayarak öğreneceksin.Однажды ты поймешь, ты научишься жить, это временная разлука.
Her şeye rağmen aile bağları parçalanmamış. Ölüm ile gelen geçici ayrılık olmuş.Ačkoliv nejsou rodinné vazby zpřetrhané. s dočasnou rozlukou vlivem smrti,
Her şeye rağmen aile bağları parçalanmamış. Ölüm ile gelen geçici ayrılık olmuş. Bu haklı bir istektir.Хотя семейные узы не разрушены со смертью, это просьба.
Her şeye rağmen aile bağları parçalanmamış. Ölüm ile gelen geçici ayrılık olmuş.Jednakże więzy rodzinne nie zostały zerwane, przez tymczasową separację spowodowaną śmiercią.
Her şeye rağmen aile bağları parçalanmamış. Ölüm ile gelen geçici ayrılık olmuş.Mối liên kết gia đình không bị phá vỡ... ...với sự chia cắt tạm thời của cái chết.
Her şeye rağmen aile bağları parçalanmamış. Ölüm ile gelen geçici ayrılık olmuş.Sebbene i legami della famiglia non si spezzano con la separazione temporanea della morte,
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Ban đêm, ban đêm! chia tay là nỗi buồn ngọt ngào như vậy
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Boa noite, boa noite! despedida é dor tão doce
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Bonne nuit, bonne nuit! la séparation est un si doux chagrin
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Buenas noches, buenas noches! separación es un dolor tan dulce
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Buona notte, buona notte! separazione è tale dolore dolce
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Dobranoc, dobranoc! rozstanie jest taki słodki smutek
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Dobrou noc, dobrou noc! Loučení je takové želobudná
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Dobrú noc, dobrú noc! Lúčenie je také želobudná
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.God nat, god nat! Afskeden er sådan sød sorg
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.God natt, god natt! skilsmässan är så söt sorg
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Goede nacht, goede nacht! afscheid is zo'n zoete verdriet
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Gute Nacht, gute Nacht! Abschied ist so süß Leid
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Hyvää yötä, hyvää yötä! jakaus on niin makea suru
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Jó éjt, jó éjt! elválás olyan édes bánat
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Lahko noč, lahko noč! ločitev je tako Sweet Sorrow
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Noapte bună, noapte bună! despărţire este întristare astfel de dulce
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Selamat malam, selamat malam! perpisahan adalah penderitaan manis seperti
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Καληνύχτα, καληνύχτα! χωρισμού είναι τέτοια γλυκιά θλίψη
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Добър вечер, лека нощ! раздяла е такава сладка тъга
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Спокойной ночи, спокойной ночи! прощание такое сладкое горе
Kalbimde gerçek bir ayrılık hissiA szeretet, amit ezek iránt az emberek iránt érzek, változatlan.
Kalbimde gerçek bir ayrılık hissi그들 사이의 헤어짐이라는 것은 없었어요.
Kalbimde gerçek bir ayrılık hissiמבחינת האהבה שאני מרגיש כלפי האנשים.
Kalbimde gerçek bir ayrılık hissiمن حيث الحب الذي أشعر لهؤلاء الاشخاص.
Kalbimde gerçek bir ayrılık hissi離れることは なかったのです 私は今も 彼らや祖国に対する愛に
Kültürlerimizde aramızda en fazla ayrılıkçılık yapana söz hakkı tanınması ve bu şekilde불화를 일으키는 주장으로 우리 문화가 상대방을 사악한 것으로
Kültürlerimizde aramızda en fazla ayrılıkçılık yapana söz hakkı tanınması ve bu şekildeאני מאוד מוטרדת מהאופן בו כל התרבויות שלנו מייחסות ל"אחרים" תכונות שטניות
Kültürlerimizde aramızda en fazla ayrılıkçılık yapana söz hakkı tanınması ve bu şekildeانا مضطربة جداً من النحو التي تعمل عليه جميع الثقافات من أجل شيطنة الاخرين ..
Kültürlerimizde aramızda en fazla ayrılıkçılık yapana söz hakkı tanınması ve bu şekilde悪魔であるかのように 非難します このような私達の文化に
lehçeler arasındaki ayrılıklarda, ve yeni dillerin şekillenmesinde de görürüz.방언의 차이에서와 새로운 언어의 형성에서 끊임없는 언어의 변화를 보게 됩니다.