ayrılık ile cümle
ayrılık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Således blev der Splid iblandt Mængden om ham.
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Så uppstodo för hans skull stridiga meningar bland folket,
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Vậy , dân_chúng cãi lẽ nhau về Ngài .
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Vậy, dân chúng cãi lẽ nhau về Ngài.
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Σχισμα λοιπον εγεινε μεταξυ του οχλου δι' αυτον.
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Възлезте вие на празника; Аз няма още да възляза на тоя празник, защото времето Ми още не се е навършило.
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Итак произошла о Нем распря в народе.
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.Тодї повстало роздїленнє в народі через Него.
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.ותהי מחלקת בתוך העם על אדותיו׃
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.فحدث انشقاق في الجمع لسببه.
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.於 是 眾 人 因 著 耶 穌 起 了 分 爭
Böylece İsadan dolayı halk arasında ayrılık doğdu.於是 眾人 因 著耶 穌 起 了 分爭
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Esta victoria es mi regalo de despedida.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Gevinsten er min afskedsgave til dig.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Questa vittoria sarà il mio regalo di addio per te.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Será o meu presente de despedida para si.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Ta wygrana to mój prezent pożegnalny dla ciebie.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Vinsten är min avskedsgåva till dig.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Voitto on läksiäislahjani sinulle.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Αυτή η νίκη θα είναι το αποχαιρετιστήριο δώρο μου.
Bu galibiyet benim sana ayrılık hediyem.Эта победа может стать моим прощальным подарком тебе.
Bu gibi iyi geliyor ayrılıkçı referans on mil yeterli bugün i gördümJoe, ai nevoie de somn şi eu la fel. Vrei să-mi faci o favoare şi să pleci? Joe?
Bu gibi iyi geliyor ayrılıkçı referans on mil yeterli bugün i gördüm이뿐만 아니라 잘 벗기 분리 참조 십마일
Bu gibi iyi geliyor ayrılıkçı referans on mil yeterli bugün i gördümهذا يأتي من جانب , وكذلك مرجع الانفصالية عشرة أميال
Bu gibi iyi geliyor ayrılıkçı referans on mil yeterli bugün i gördüm分離基準 10マイル 十分な今日の
Bugünkü toplantımızda... ...bize en çok acı veren ayrılıklarımızı konuşacak olmamız.Cet après-midi, nous parlons de nos séparations les plus difficiles.
Bugünkü toplantımızda... ...bize en çok acı veren ayrılıklarımızı konuşacak olmamız.Heute unterhalten wir uns über unseren schmerzlichsten Abschied.
Bugünkü toplantımızda... ...bize en çok acı veren ayrılıklarımızı konuşacak olmamız.La întâlnirea de astãzi vom vorbi despre cele mai dureroase despãrþiri ale noastre.
Bugünkü toplantımızda... ...bize en çok acı veren ayrılıklarımızı konuşacak olmamız.Na dzisiejszym zebraniu porozmawiamy o naszych najbardziej bolesnych rozstaniach.
Bugünkü toplantımızda... ...bize en çok acı veren ayrılıklarımızı konuşacak olmamız.Στην σημερινή μας συνεδρία θα μιλήσουμε για για τους πιο επώδυνους μας χωρισμούς.
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Apa itu menciptakan keterpisahan atau jarak dari satu orang ke orang lain?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Czy to buduje mur, czy tworzy dystans między rozmówcami?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Erzeugt das eine Dissoziation oder Distanz zwischen zwei Menschen?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Est-ce que cela crée une séparation ou une distance d'une personne à l'autre?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?그 때문에 서로 헤어지게 된다거나 거리감이 생기게 될까요?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Liệu điều này có tạo ra sự phân biệt hay khoảng cách giữa một người với người kia không?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Oare creează asta o separare sau o distanță între persoanele care vorbesc?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Odděluje to nebo vzdaluje jednu osobu od jiné?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?¿Se crea así una separación o distancia entre las personas?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Será que isso cria uma separação ou distância de uma pessoa para a outra?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Si crea una separazione, una distanza tra le persone?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Távolságot vagy disszonanciát képez két személy között?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Zorgt dat voor verwijdering of afstand tussen personen?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Δημιουργείται αποσύνδεση, ή απόσταση από τον ένα στον άλλο;
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Создаёт ли это разъединение или дистанцию между одним и другим человеком?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?Това създава ли разделяне или дистанция между двама души?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?האם זה גורם להפרדה או ריחוק בין אדם אחד לשני?
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?هل هذا يصنع حاجزاً بين الاشخاص المعنين ؟
Bu iki insan arasında bir ayrılık ya da uzaklık yaratıyor mu?感じてしまうでしょうか? 話すことができなくなって 何を感じたかというと
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Da ward abermals eine Zwietracht unter den Juden über diese Worte.
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Der blev atter Splid iblandt Jøderne for disse Ords Skyld.
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Det blev atter splid iblandt jødene på grunn av disse ord,
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Din pricina acestor cuvinte, iarăş s'a făcut desbinare între Iudei.
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Door deze woorden kregen de Joden weer verschil van mening.
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.För dessa ords skull uppstodo åter stridiga meningar bland judarna.
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Hubo división otra vez entre los judíos a causa de estas palabras
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Il y eut de nouveau, à cause de ces paroles, division parmi les Juifs.
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Karena Yesus berkata begitu, orang-orang Yahudi mulai bertengkar
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.이 말씀을 인하여 유대인 중에 다시 분쟁이 일어나니
Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu.Med Judi nastane zopet razpor zavoljo teh besed.