Sanki gizli bir dünyanın aynası.Es como un espejo que muestra un mundo escondido.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Es ist wie ein Spiegel einer versteckten Welt.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Het is als een doorkijkglas naar een verborgen wereld.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Je jako zrcadlo do skrytého světa.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Je kot okno v skriti svet.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Jest jak okno na ukryty świat.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Je to ako zrkadlo do skrytého sveta.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.마치 비밀 세계를 볼 수 있는 안경과 같은 거죠.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Nó như một cái ống nhòm vào thế giới bí ẩn.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Olyan mint egy ablak egy rejtett világba.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Sama seperti kaca untuk melihat ke dunia tersembunyi.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Είναι σαν ένα κάτοπτρο που δείχνει έναν κρυμμένο κόσμο.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Ами за мен сайматиката е като магичен инструмент.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Как зеркало для скрытого мира.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.Як дзеркало для прихованого світу.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.זה כמו מראה לתוך עולם נסתר.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.أنها مثل النظر عبر نظارة الى عالم مخفي.
Sanki gizli bir dünyanın aynası.様々な方法でサイマティックスを応用することで
Sen Bilinç'in a,Aynasısın.Jij bent de spiegel van bewustzijn.
Sen Bilinç'in a,Aynasısın.Tu es le miroir de la Conscience
Sen Bilinç'in a,Aynasısın.Ты - зеркало Осознанности
Sen Bilinç'in aynasısın. Ayna şöyle demez ki:Ты зеркало сознания.
Sen Bilinç'in aynasısın.Jij bent de spiegel van bewustzijn.
Sen Bilinç'in aynasısın.Tu es le miroir de la conscience,
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Có một loại nơ-ron gương khác, cần cho một việc khá là khác.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Dar mai este inca un tip de neuron oglinda, care este implicat in ceva total diferit.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Det finns en annan typ av spegelneuron, som är inblandade i något helt annat.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Er bestaat nu een ander soort spiegelneuron, dat te maken heeft met iets vrij verschillends.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Il existe un autre type de neurones miroirs, qui est impliqué dans un processus assez différent.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Jest też inny rodzaj neuronów lustrzanych związanych z zupełnie inną kwestią.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.거울 뉴런에는 앞서 이야기한 거울 뉴런과는 꽤 다르게 작용하는 것들도 있습니다.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Ma c'è anche un'altro tipo di neuroni specchio, che è coinvolto in qualcosa di molto diverso.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Mas há outro tipo de neurónio espelho, que está envolvido em algo bastante diverso.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Nos van egy másik fajta tükörneuron, aminek egy ettől elég eltérő szerepe van.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Nun gibt es noch eine Art von Spiegelneuronen, die mit etwas ganz anderem zu tun haben.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Obstaja pa tudi drugačna vrsta zrcalnih nevronov, ki sodeluje pri nečem popolnoma drugačnem.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Pak je zde také další druh zrcadlových neuronů, které slouží k něčemu docela jinému.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Sekarang, terdapat jenis lain neuron cermin, yang berfungsi dalam hal yang berbeda.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Τώρα, υπάρχει ένα άλλο είδος νευρωνικού κατόπτρου που εμπλέκεται σε κάτι αρκετά διαφορετικό.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Але є ще один вид дзеркальних нейронів, які відповідають за інші задачі.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Има един друг вид огледален неврон, който е въвлечен в нещо доста различно.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.Но есть еще и другой тип зеркального нейрона, решающий совершенно другие задачи.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.עכשיו יש סוג נוסף של נוירון מראה, שמעורב במשהו שונה לחלוטין.
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.والآن هنالك نوع آخر من تلك الخلايا العصبية الفرعية والتي تطورت في وقت مختلف
Şimdi başka bir çeşit ayna nöron daha var, biraz daha farklı birşeyle bağlantılı.それは全く別のものに関わっています 「行動」に関わるミラーニューロンがあるように
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Bien, ¿cuál es la relevancia de estas neuronas espejo?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Deci, care este semnificatia acestor neuroni oglinda?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Kakšen je pomen zrcalnih nevronov?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?어떤 측면에서 이 거울 뉴런들이 중요한 의미를 가질까요?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Maintenant, quelle est la signification de ces neurones miroirs?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Na czym polega znaczenie neuronów lustrzanych?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?No a jaký je tedy význam těchto zrcadlových neuronů?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Nos, mi a jelentőségük ezeknek a tükör idegsejteknek?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Nun, was ist die Bedeutung dieser Spiegelneuronen?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Qual é a importância destes neurónios espelho?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Qual'è lo scopo di questi neuroni specchio?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Sekarang, apakah dampak dari neuron cermin tersebut?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Thế ý nghĩa của những nơ-ron gương này là gì?
Şimdi, bu ayna nöronların asıl belirgin özelliği nedir?Vad är då det viktiga med dessa spegelneuroner?