Aynı şeyin tekrar olmayacağını nasıl biliyorsun?How do you know the same thing won't happen again?
Aynı şey bir defasında bana oldu.The same thing happened to me once.
Tom'un karısı aynı zamanda bir bilim kadınıdır.Tom's wife is also a scientist.
Tom kendine aynı soruyu soruyor gibi görünüyor.Tom seems to be asking himself that same question.
Tom bana aynı soruyu sordu.Tom asked me the same question.
Bu sana sorduğum aynı soru.That's the same question I asked you.
O kendime sorduğum aynı soru.That's the same question I've been asking myself.
Kendime o aynı soruyu soruyorum.I've been asking myself that same question.
Ben sadece sana aynı soruyu soracaktım.I was just going to ask you the same question.
Bir içki için restorana gidiyorum ve sana da aynısını yapmanı öneriyorum.I'm going up to the bar for a drink, and I suggest you do the same.
Bunu satın aldığım mağaza aynı fiyata satıyor ancak daha iyi hizmet veriyor.The store I bought this at sells it for the same price, but has better service.
Tom Boston'da yaptığım aynı şeyi yapmak istediğini söylüyor.Tom says he wants to do the same thing I did in Boston.
Babam Boston'a taşındığında benim şimdi olduğum aynı yaştaydı.My father was the same age I am now when he moved to Boston.
Sahibi aynı zamanda bir yöneticiydi.The owner was also a manager.
O senin evini satın almak isteyen aynı adam değil mi?Isn't that the same guy who wants to buy your house?
Tom aldığıyla aynı ekmek kızartma makinesini satın aldım.I bought the same toaster that Tom bought.
Onlar Tom'a bana verdikleriyle aynı bilgiyi verdiler.They gave Tom the same information as they gave me.
Tom, Mary'yle aynı miktarda yemek yedi.Tom ate the same amount as Mary did.
Tom sakalını her şey için kullandığı aynı makasla keser.Tom trims his beard with the same scissors he uses for everything else.
Bu Tom'un çalıştığı aynı hastane.This is the same hospital where Tom works.
O kampa gittiği her zaman aynı kırmızı flanel gömleği giyer.Tom wears the same red flannel shirt every time he goes camping.
Mary dün giydiği aynı yeşil elbiseyi giyiyor.Mary has on the same green dress she was wearing yesterday.
Tom benim hissettiğim gibi aynı şekilde hissediyor.Tom feels the same way as I do.
Tom her gün aynı zamanda köpeğini besler.Tom feeds his dog at the same time every day.
Aynı Tom hakkında mı konuşuyoruz?Are we talking about the same Tom?
Üç oğlanın tümü aynı anda konuşuyorlardı.All three boys were talking at once.
Tom benim düşündüğüm aynı şeyi düşündü.Tom thought the same thing I did.
Her şey aynı kalır.Everything stays the same.
İşlerin aynı kalmasını umalım.Let's hope things stay the same.
Her gün aynı şeyi yemekten usandım.I'm sick of eating the same thing every day.
Tom'a onunla aynı fikirde olduğumu söyledim.I told Tom I agreed with him.
Tom her zaman aynı hikayeleri anlatır.Tom always tells the same stories.
Tom bana bana söylediğin aynı şeyi söyledi.Tom told me the same thing you told me.
Onlar bana senin söylediğin aynı şeyi söyledi.They told me the same thing that you did.
Bana aynı şeyi düşünmediğini söyleme.Don't tell me you aren't thinking the same thing.
Tom aynı fıkraları tekrar tekrar anlatmaya devam ediyor.Tom keeps telling the same jokes over and over again.
Başka herkese söylenen aynı şey sana söylendi.You've been told the same thing everybody else has been told.
Bilirsin, o aynı hikayeyi şimdi tekrar anlatmak istemiyorum.You know, I don't want to tell that same story again right now.
Benim ebeveynlerim Tom'un ebeveynlerinin ona anlattığı aynı hikayeleri bana anlattı.My parents told me the same stories that Tom's parents told him.
Aynı anda bir sürü şeyle uğraşma.Don't spread yourself too thin.
Aynı şeyi kendim yaptım.I've done the same thing myself.
Ben de aynı şeyi yaptım.I've done the same thing, too.
Ben de aynı şeyi birkaç kez kendim yaptım.I've also done the same thing several times myself.
Aynı hatayı kendim yaptım.I've made the same mistake myself.
Aynı masada oturalım.Let's sit at the same table.
Empati, sempatiyle aynı şey değildir.Empathy is not the same as sympathy.
Annem ve aynı zamanda babam da işe gitti.Mom and also dad went to work.
Tom ve Mary sadece sevgili değil fakat aynı zamanda en iyi arkadaşlar.Tom and Mary are not only lovers, but are also best friends.
Annen ve baban aynı soyada sahip mi?Do your mum and dad have the same surname?
Herkes seninle aynı fikirde değil.Not everyone agrees with you.
Onlar aynı gibi görünen iki albüm yaptı.They made two albums that sounded the same.
Bu tam olarak aynı şey, sadece tamamen farklı.It is exactly the same thing, just absolutely different.
Restoranın aynasına yansımış denizi gördük.We saw the sea reflected in the mirror of the restaurant.
Charles de Gaulle büyük ve aynı zamanda uzun boylu bir adamdı.Charles de Gaulle was a great man and also a tall man.
Aynayı duvara as.Hang the mirror on the wall.
Onun için hepsi aynı.It's all the same to him.
Teksas eyaleti, Fransa ile hemen hemen aynı boyuttadır.The State of Texas is almost the same size as France.
Biz haftalardır aynı şeyi yiyoruz! Bundan bıktım!We've been eating the same thing for weeks! I'm fed up of it !
Ben hiç onunla aynı fikirde değilim.I don't agree with him at all.
Bu noktada tamamen seninle aynı düşüncedeyim.I agree completely with you on this point.