Gördüğünüz gibi Jerry, imkansız sandığın içinde ayakta duruyor.Тот Джерри стоит внутри невозможного ящика.
Gördüğünüz gibi Jerry, imkansız sandığın içinde ayakta duruyor.ובה ג'רי עומד בתוך הארגז הבלתי אפשרי.
Gördüğünüz gibi Jerry, imkansız sandığın içinde ayakta duruyor.وفيه يقف جيري داخل القفص المستحيل
Gördüğünüz gibi Jerry, imkansız sandığın içinde ayakta duruyor.木箱の内側に立っています 彼は親切にも この写真で
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Ale práve preto som ťa postavil, aby som ti ukázal svoju moc, a aby rozprávali moje meno po celej zemi.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Ale však proto jsem tě zachoval, abych ukázal na tobě moc svou, a aby vypravovali jméno mé na vší zemi.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Ali zaradi tega sem te ohranil, da ti pokažem svojo moč ter da se razglasi ime moje po vsej zemlji.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Dar te-am lăsat să rămîi în picioare, ca să vezi puterea Mea, şi Numele Meu să fie vestit în tot pămîntul.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.invece ti ho lasciato vivere, per dimostrarti la mia potenza e per manifestare il mio nome in tutta la terra
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.네가 너를 세웠음은 나의 능력을 네게 보이고 내 이름이 온 천하에 전파되게 하려하였음이니라
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.Mais, je t`ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l`on publie mon nom par toute la terre.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.ако не беше, че нарочно затова те издигам, да покажа в тебе силата Си и да се прочуе Името Ми по целия свят.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.но для того Я сохранил тебя, чтобы показать на тебе силу Мою, и чтобы возвещено было имя Мое по всей земле;
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.ואולם בעבור זאת העמדתיך בעבור הראתך את כחי ולמען ספר שמי בכל הארץ׃
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.ولكن لاجل هذا اقمتك لكي اريك قوّتي ولكي يخبر باسمي في كل الارض.
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.其 實 我 叫 你 存 立 、 是 特 要 向 你 顯 我 的 大 能 、 並 要 使 我 的 名 傳 遍 天 下
Gücümü sana göstermek, adımı bütün dünyaya tanıtmak için seni ayakta tuttum.其實 我 叫 你 存立 、 是 特 要向 你 顯 我 的 大能 、 並要 使 我的 名傳 遍天下
(Gülüşmeler) Bankoya tutunuyordum, çünkü ayakta duramıyordum.כדי לקבל רשיון טייס.
- Hala ayakta mısın?- Anh vẫn còn đợi em à?
- Hala ayakta mısın?- Apakah kamu masih mabuk?
- Hala ayakta mısın?- Apakah kamu masih mabuk?
- Hala ayakta mısın?Ça ne sent pas bon...
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.A escola toda sabe sobre você e Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Az egész iskola tud rólad és Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Cała szkoła wie o tobie i Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Cả trường đều biết chuyện của cậu và Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Celá škola vie o vás a Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Celá škola ví o vás a Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Die ganze Schule weiß, über Sie und JUNGWOO.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Hele skolen kender om dig og Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Koko koulu tietää sinusta ja Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Toata scoala stie despre tine și Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Το σύνολο του σχολείου ξέρει για σένα και Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Вся школа знає про вас і Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.Цялото училище знае за вас и Jungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.כל בית הספר יודע עליך וJungwoo.
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum. Geceleri tehlikeli oluyor.المدرسة كلها تعرف حولك أنت وجنجوو
- Hala ayakta mısın? - Seni bekliyordum.- هل ما زلت مستيقظ؟ - أنتظرك
- Hala ayakta mısın?- Tu es toujours debout ?
- Hala ayakta mısın?- Ty jsi ještě vzhůru?
- Hala ayakta mısın?- Var du fortfarande upp?
- Hala ayakta mısın?- Was je nog op?
- Hala ayakta mısın?Буден ли си още?
- Hala ayakta mısın?- Ты еще не спишь?
Hâlâ ayaktasın?Tu m'attendais ?
Halkımızı savunacağız ve değerlerimizi, silahların ve kanunların gücü ile ayakta tutacağız.우리는 우리의 민족을 지켜낼 것이며 군력과 법치를 통한 가치 유지를 꾀할 것입니다.
Halkımızı savunacağız ve değerlerimizi, silahların ve kanunların gücü ile ayakta tutacağız.他国との不和の平和的解決に向けて 挑戦する勇気を示します
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.부인 홀, 입을 벌린 and 공포에 빠진 서, 그녀가 본 것을에 비명을 질렀다
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Gospe Hall, ki stoji odprto ustjem in grozo-udarilo, zacvilila, kaj je videla, in je za vrata v hišo.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Hall, állt tátott szájjal és horror sújtotta, sikoltozott, hogy mit látott, tett magának az ajtót, a ház.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Mevrouw Hall, staand met open mond en de horror-geslagen, schreeuwde wat ze zag, en voor de deur van het huis.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Mrs. Hall, em pé de boca aberta e horrorizado, gritou com o que viu, e para a porta da casa.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Mrs. Hall, mit offenem Mund und entsetzt, schrie, was sie sah, und für die Tür des Hauses gemacht.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Mrs Hall, stod med öppen mun och skräckslagen, skrek på vad hon såg, och gjorde för ingången till huset.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Paní Hall, který stál s otevřenou pusou a hrůzou, ječel na to, co viděla, a zamířil ke vchodu do domu.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Pani Hall, ktorý stál s otvorenými ústami a hrôzou, jačal na to, čo videla, a zamieril ku vchodu do domu.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Pani Hall, stojąc z otwartymi ustami i przeraziło, wrzeszczał na to, co widziała, i ruszył do drzwi domu.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Rouva Hall, seisoo suu auki ja kauhu-iski, kirkui, mitä hän näki, ja teit oven talon.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Г-жа Hall, стои с отворена уста и ужас-удари, с възклицания на това, което е видяла, и за вратата на къщата.
Hall, ayakta açık ağızlı ve dehşet, onun gördüklerini çığlık attı ve evin kapı yapılmış.Миссис Холл, стоя с открытым ртом и ужас, закричал на то, что она увидела, и направился к двери дома.