ayırmaya ile cümle
ayırmaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Fuchs askerden döndüğünde grubu ayırmaya karar verdiler.Pulko kariai norėjo grįžti kaip dalinys.
64'ü çarpanlarına ayıralım, asal çarpanlarına ayırmayacağım, 4 küp olduğunu görmeniz yeter.Albo nie. Przecież od razu widać, że to 4³, sprawdźcie sobie sami.
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.세상을 더욱 제대로 볼 수 있도록 제 자신을 속박하는 물질적인 것들과 감정으로부터 벗어나려고 노력할 것입니다.
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.לנסות ולהפריד בין הדברים החומריים לבין הרגשות שעלולות לשעבד אותי, ע"מ שאוכל לראות את העולם בבירור.
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.وان نحاول ابعاد الامور المادية ومشاعرنا التي قد تؤثر على حُكمنا لكي نستطيع ان نرى العالم بوضوح اكثر
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.改めて考え、切り離さなければいけません そうして初めて、この世界をはっきりと見ることができるのです そして、私はどうすればこの手を
Bir birey olduğunuzda. Yapmanız gereken: kendinizi diğer insanlardan ayırmaya başlamak.Când vei deveni un individ. primul pas pe care ai să-l faci este să te separi de ceilalţi.
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.Adesso ingrandiamo una sinapsi e voi osservate l'interno del neurone verde.
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.GIờ thì phóng đại vào một khớp thần kinh, và hãy để ý tới phần bên trong của nơ ron màu xanh
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.Ας κάνουμε ζουμ σε μία σύναψη, κρατήστε το βλέμμα σας στο εσωτερικό του πράσινου νευρώνα.
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.Давайте приблизим один синапс, и сосредоточим внимание на внутренней части зеленого нейрона.
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.Збільшимо ділянку синапса, і гляньмо всередину зеленого нейрона.
Bu enzim ayırmaya yarar Bir fosfat kopardığında şekli değişirТе са разпръснати наоколо.
Bu enzim ayırmaya yararEla é capaz de chutar fora o P.
Bu enzim ayırmaya yararEs capaz de lo monto apaga.
Bu enzim ayırmaya yararIni mampu memetik it off.
Bu enzim ayırmaya yararJe schopný "ho odštěpit".
Bu enzim ayırmaya yararMoże tę resztę oderwać.
Bu gibi durumlarda yapmamız gereken şey herhangi bir ifadeyi ayırmaya çalışmak. .La idea general aquí es simplemente ver si hay algo que puedas sacar fuera como factor.
Bu gibi durumlarda yapmamız gereken şey herhangi bir ifadeyi ayırmaya çalışmak. .الفكرة العامة هنا هي ان نرى اذا كان يوجد لدينا اي شيئ يمكن تحليله الى عوامله
Bu gibi durumlarda yapmamız gereken şey herhangi bir ifadeyi ayırmaya çalışmak. .まとめられる因子を見つけることです。 そして、認識可能性な形に変換します。
Bunun köklerini bulmam gerekirse ve çarpanlarına ayırmaya üşenirsem, kuadratik formülü kullanabilirim. -¿Así lo digo por las raíces no reales?
Bunun köklerini bulmam gerekirse ve çarpanlarına ayırmaya üşenirsem, kuadratik formülü kullanabilirim. - - -B negativo mais ou menos a raíz quadrado de B ao quadrado menos 4AC. silêncio
Bunun köklerini bulmam gerekirse ve çarpanlarına ayırmaya üşenirsem, kuadratik formülü kullanabilirim. -אם רצינו למצוא את השורשים של זה ואם היינו עצלנים, ורצינו לעשות מבלי לחשוב,
Bunun köklerini bulmam gerekirse ve çarpanlarına ayırmaya üşenirsem, kuadratik formülü kullanabilirim. -حسناً, إذا كنت اريد ان اعرف الجذر لهذا وكنت متعب, و أريد ان احلها بدون تفكير,
Bu onlarda gerçekliğin bozulmasına yol açar. Her şeyi iyi-kötü diye ayırmaya başlarız.אבל כשהמוסריות מחברת בין אנשים והופכת אותם ליחידה אחת,
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Du har ikke rettigheder til at afmontere denne ressource. Den ejes af en anden bruger.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Du har inte tillåtelse att avmontera denna delade katalog. Den ägs av en annan användare.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Não tem permissões para desmontar esta partilha. Ela pertence a outro utilizador.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Nemáte oprávnenie odpojiť toto zdieľanie.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Není dovoleno odpojit toto sdílení.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Nie można odmontować tego zasobu, ponieważ należy do innego użytkownika.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Non è consentito smontare questa condivisione.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.No tiene permisos para desmontar este recurso compartido, porque es propiedad de otro usuario.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Önnek nincs engedélyezve ennek a megosztásnak a leválasztása.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Sie dürfen diese Freigabe nicht aushängen. Sie gehört zu einem anderen Benutzer.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.U heeft geen toestemming om deze gedeelde map te ontkoppelen, want een andere gebruiker is de eigenaar.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Vous n'êtes pas autorisé à démonter ce partage.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Ви не маєте права демонтувати цей спільний ресурс. Його власником є інший користувач.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.Нямате разрешение за демонтиране на този ресурс тъй като е собственост на друг потребител.
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.У вас нет прав отключать этот ресурс!
Bu paylaşımı ayırmaya izniniz yok çünkü sahibi başka bir kullanıcı.別のユーザが所有者のため、あなたはこの共有のアンマウントを認められません
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Chcę zachować 10% w gotówce.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Chci nechat 10% v hotovosti.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Diciamo che voglio tenere liquido il 10%.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Digamos que eu quero deixar 10% em caixa.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Digamos que quiero mantener el 10% del mismo en efectivo.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Disons que je veux garder 10% de ceci en liquide.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Hãy để tôi nói rằng tôi muốn giữ lại 10% của nó bằng tiền mặt.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Să spunem că vreau să păstrez 10% la dispoziţie oricând.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Stel nu dat ik tien procent in kas wil houden.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Нека кажем 10% в кеш.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.Позвольте мне сказать, я хочу сохранить 10% из них в денежной форме.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.הרשה לי לומר שאני רוצה להשאיר 10% מזה במזומן.
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.سأقول أني أريد أن احتفظ بعشرة بالمئة من العشرة مليون نقداً
Diyelim ki mevduatlarımın %10'unu nakit olarak bir kenara ayırmaya karar veriyorum.ということで、100万ドルの現金をおいておく、で
Elimizde 9 çarpı 9 var yani daha fazla ayırmaya gerek yok.9x9를 알아냈으니, 더 나눌 필요가 없습니다
Elimizde 9 çarpı 9 var yani daha fazla ayırmaya gerek yok.Abbiamo 9 e 9, quindi non serve scomporre ancora.
Elimizde 9 çarpı 9 var yani daha fazla ayırmaya gerek yok.A tutaj mamy 9 razy 9, więc nie musimy tego już upraszczać.
Elimizde 9 çarpı 9 var yani daha fazla ayırmaya gerek yok.Máme 9 a 9, takže nebudeme dál rozkldat.
İlgili Sayfalar