avukat ile cümle
avukat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Avukatları hafızasını kaybettiğini belirtmektedir.Okazuje się, że mężczyzna stracił pamięć.
Kişi, başkasına dava açmak için bir avukattan yardım alabilir.Sąd może ustanowić dla osoby, której postępowanie dotyczy, adwokata z urzędu.
1948 yılında avukatlığa başladı.W 1948 r. rozpoczął praktykę adwokacką.
Kim Ji-seok = Lee Jin-sang Avukat ve Park Do-kyung'un en yakın arkadaşıdır.Kim Ji-seok jako Lee Jin-sang, 36-letni prawnik i przyjaciel Do-kyunga.
Sanıklar, duruşmada bulunmayan avukatlarına danışamadı.Oskarżeni nie mogli poradzić się obrońców, którzy nie siedzieli blisko nich.
1981-2011 yılları arası serbest avukat olarak çalıştı.W latach 1991-2006 pracowała jako adwokat.
Protestocuların avukatları, protestocuların düzenledikleri gösterilerin yasa dışı olmadığını göstermişlerdi.Bankowcy protestowali, twierdząc, że nie ma niebezpiecznych banków.
Aynı zamanda iki kez Amerika'nın en etkili 100 avukatından biri olarak seçilmiştir.Został ponadto dwukrotnie wybrany najlepszym bramkarzem amerykańskich college'ów.
1987'de serbest avukat olarak çalışmaya başlamıştır.W 1987 zaczął praktykować jako adwokat.
Bu olaylar sürerken; Raj babasının mahkemesine getirilir ve Rita da avukatlığını yapmaktadır.Rok później umierają także jej synowie i Rita decyduje się wstąpić do zakonu.
Münih'te polis merkezinde bir avukat olarak çalıştı.Rozpoczął pracę w charakterze prawniczym w komendzie policji w Monachium.
1991'de avukat olarak çalışma izni aldı.W 1991 podjął praktykę w zawodzie adwokata.
Avukat ve noter olarak çalışmıştır.Pracował jako adwokat i notariusz.
Her ikisi de Avusturya Okulunun avukatıdır.Jest zwolennikiem szkoły austriackiej.
Aynı zamanda avukatlık sınavını da başarıyla geçmiştir.Również uzbrojenie zdało egzamin.
Politikayı bıraktıktan sonra bir avukat olarak uluslararası organizasyonlarda aktif olarak görev aldı.Po odejściu z aktywnej polityki pracował jako adwokat.
Bu protestolar arasında avukatların iki defa reddi hakim talebi mahkemece geri çevirildi.Wówczas pozostałe dwa przedsiębiorstwa biorące udział w przetargu złożyły odwołania od tej decyzji do sądu.
İkinci Dünya Savaşı öncesi ve sonrası avukat ve hakim olarak çalıştı.Przed II wojną światową pracował jako adwokat i dziennikarz.
Savunma avukatları verilmesine rağmen Bundy savunmasını kendisi yaptı.Pomimo że otrzymał 5 adwokatów, Bundy występował jako własny obrońca, przesłuchując nawet świadków.
Ronald Álex Gamarra Herrera (doğum Lima 15 Aralık 1958) Peru'nun insan hakları avukatı.Ronald Álex Gamarra Herrera (ur. 10 grudnia 1958) – peruwiański polityk i adwokat.
Duruşmada kişiler genellikle bir avukat tarafından temsil edilir.Wyjątek stanowi sytuacja, gdy w procesie ZUS reprezentowany jest przez radcę prawnego.
Bu yıllarda çok başarılı bir avukat oldu.Przez wiele lat czynny zawodowo adwokat.
"Avukatlık ve Arabuluculuk". academia.edu.Piękne i bestie. „Academia”.
Avukatına göre Wagner intihar etmişti.Enligt Wagners advokat begick han självmord.
Hiçbir zaman bağımsız bir avukat olmayı başaramamıştır.Han lyckades dock aldrig att bli advokat.
Avukat olan babası onu en kaliteli okullara gönderdi.Fadern sände honom bara till de bästa skolorna.
Babası ve büyük babası avukattı.Hans far och farfar var advokater.
Avukatın Uzlaşma Sağlama Yetkisi.Ordna egen advokat om möjligt.
Babası ve annesi Gustavo Adolfo del Toro Bermúdez ve Fausta Sánchez Rivera avukatlık işinde çalışmaktaydılar.Hans föräldrar, Gustavo Adolfo del Toro Bermudez och Fausta Sanchez Rivera, var båda advokater.
Universidad Nacional Autonoma de Honduras'tan mezun bir avukat oldu.Universidad Nacional Autónoma de Honduras är ett universitet i Honduras.
Bir avukatın oğludur.Han var son till en advokat.
Bir avukat olarak eğitildi.Han är utbildad till advokat.
Türkiye'nin ilk kadın avukatı ve kadın hakları savunucularındandır.Hon var en av Sveriges första kvinnliga jurister och advokater.
Kendisinden küçük iki erkek kardeşi vardır, Ashkan Labaf doktor, Arsalan Labaf ise avukattır.Han har två syskon, Arsalan Labaf som arbetar som jurist och Ashkan Labaf, som arbetar som läkare.
Avukat kasabaya gelir ve en pahalı otele yerleşir.Han reste i första klass och tog in på Berlins dyraste hotell.
1926'da Chicago'da avukatlığa başladı.Han inledde 1926 sin karriär som advokat i Chicago.
Behmel avukat, toprak sahibi ve akademisyen bir ailenin çocuğu olarak doğdu.Behmel föddes in i en familj av advokater, markägare och akademiker.
Avukat tutma hakkı verilmediği için kendi savunmasını kendisi yaptı.Den anklagade hade ingen rätt att välja sin egen advokat.
Ailesi avukat olmasını istediği için kolejde de mutsuzdu.Han trivdes inte heller i skolan, eftersom hans familj ville att han skulle bli barrister (advokat).
Daha sonra avukatlığa döndü.Han återvände senare till sin advokatpraktik.
Bunun yerine, Berlin'de bir avukatlık bürosu açtı.Därefter arbetade han vid en advokatbyrå i Boston.
2011 yılında serbest avukat olarak çalışmaya başladı.Efter 2011 blev han återigen free agent.
Şeytan'ın Avukatı, Taylor Hackford'ın yönettiği 1997 yapımı ABD filmi.Djävulens advokat är en amerikansk film från 1997 i regi av Taylor Hackford.
Bir süredir işsiz olması sebebiyle karısının avukatı, çocuklarının velayetinin anneye verilmesini talep eder.Du skulle ha instruerat din advokat att väcka talan mot din frus förförare...
3 yıl bir avukatın yanında çalıştı.Han praktiserade därefter tre år på en advokatbyrå.
Önce avukatlık yapmış fakat bu mesleği bırakmıştır.Därefter arbetade han en tid som advokat, innan han gav upp den karriären.
Siyasal eylemleri nedeniyle işine son verilince avukatlık yapmaya başladı.Han hade nämligen för att helt kunna ägna sig åt politiken lämnat sin tidigare verksamhet som advokat.
1964'te avukatlık yapmaya başlamıştır.Han började arbeta som advokat 1946.
1978'de avukatlık bürosu açmıştır.Han öppnade eget advokatkontor 1975.
Avukat bir ailenin çocuğudur.Barnens försvarsadvokater är civila.
1981-1983 yılları arasında Svaziland’da davacı avukatı olarak çalıştı.Han arbetade 1983–2002 som advokat i Honolulu.
1925 yılında Pitangui’ye geri döndü ve 1929 yılına kadar burada avukat olarak çalıştı.Bumpers återvände 1952 till Arkansas för att arbeta som advokat där.
1932-1933 yılları arasında Pomeranya Stettin'de, bir avukat ve SA için yasal sekreteri olarak çalıştı.Mellan dessa två perioder (1937–1939) arbetade hon som advokat och domarfullmäktig i Skjern.
5 Ağustos 1968, Neuilly-sur-Seine), Fransız siyasetçi ve avukat.Marine Le Pen, född 5 augusti 1968 i Neuilly-sur-Seine, är en fransk advokat och politiker.
José Eustasio Rivera (19 Şubat 1888 - 1 Aralık 1928) Kolombiyalı siyasetçi, yazar ve avukat.José Eustasio Rivera, född 19 februari 1889, död 1 december 1928 var en colombiansk författare och politiker.
Babası onu hukuk dalında bir kariyer için yetiştirdi, ve 1821'de Disraeli sözleşmeyle bir avukatla bağlandı.Hans far tyckte att han skulle bli jurist, och han blev satt i lära hos en advokat 1821.
Bir süre Fransa’da yaşadıktan sonra Türkiye’ye döndü ve serbest avukatlık yaptı.I över ett årtionde levde han i södra Irland och ägnade sig åt privat advokatverksamhet.
Her ikisi de Avusturya Okulunun avukatıdır.Österrikare kan också vara en anhängare av österrikiska skolan.
1963) 1902 - Wilhelm Stuckart, Alman siyasetçi ve avukat (ö.1902 – Wilhelm Stuckart, tysk nazistisk politiker.
Suç II Bir Ceza Avukatından Gerçek Hikayeler.2 § rättegångsbalken för handlingar hos advokaten.