avukat ile cümle
avukat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Westerwelle'nin ana-babası da avukattı.Spiegels ouders waren beiden advocaat.
Berlin'de eğitim aldı ve bir avukat oldu.Hij studeerde rechten in Parijs en werd advocaat.
1895'te ölümüne kadar avukat kaldı.Hij bleef er advocaat tot aan zijn dood in 1880.
1990 yılından itibaren serbest avukat olarak çalışmaya başladı.Sinds 1990 is ze werkzaam als advocaat.
Duruşmada kişiler genellikle bir avukat tarafından temsil edilir.Meestal laten partijen een advocaat het woord voeren.
Bu yıllarda çok başarılı bir avukat oldu.Jaren later was Matt inmiddels een succesvolle advocaat geworden.
Bir süre avukatlık yapmış, daha sonra politikaya atılmıştır.Hij werd advocaat en ging later in de politiek.
Cizre'de bir süre avukatlık mesleğini icra etti.Lagrou oefende enige tijd het beroep van advocaat uit.
Büyüyüp başarılı bir avukat olur.Met veel doorzettingsvermogen ontwikkelt hij zich echter tot een succesvolle advocaat.
(Örnek: "Bir an için Şeytanın avukatlığını yapalım").Hierin stond afvalligheid van God en de verering van de duivel centraal.
Araya giren avukat, müvekkilinin de izniyle savcıyla anlaşmaya çalışır.Als advocaat moet je trachten vrijspraak voor je cliënt te krijgen.
Arabulucu ve avukat unvanlarına sahiptir.Hij behaalde zijn bachelorgraad en Juris.
İyi para kazanan başarılı bir avukattır.Ze is zelf een succesvol advocaat.
Asıl mesleği avukatlıktır.Van beroep is Cheffert advocaat.
1993 Sivas Katliamı sanıklarının avukatlığını üstlenmiştir.Van recentere datum is het bloedbad van Sivas uit 1993.
Uzun süre avukatlık yaptı.Hij was korte tijd advocaat.
1571 yılında Paris Krallık mahkemesinin avukatlarından biri olarak görev yapıyordu.In 1571 schreef hij zich in Parijs in als advocaat.
Dizinin zaman çizgisinden 5 yıl önce House, bir anayasa avukatı olan Stacy Warner ile beraberdir.Zo'n tien jaar voordat de serie begon, had House een relatie met Stacy, een advocaat.
1 Ekim 1965), Barbadoslu avukat ve siyasetçi.Mia Amor Mottley (1 oktober 1965) is een Barbadiaans advocaat en politica.
Avukatlık yapmaya başladığı sırada Demokrat Parti saflarında politikaya atılmıştır.Nadat het partij verboden werd ging ze naar halkların Demokratik Partisi.
1973 yılında avukat olarak göreve yemin etti.In 1973 begon hij met zijn praktijk als advocaat.
Dönüşünde gazeteci ve avukat oldu.Hij werd advocaat en journalist.
30 Mart 1928, Paris) Fransız avukat, akademisyen ve siyasetçi.Robert Badinter (Parijs, 30 maart 1928) is een Frans advocaat, professor, essayist en politicus.
1997 yılından itibaren Aksaray Barosuna kayıtlı avukatlık yapmaktadır.Vanaf 1974 was hij volwaardig advocaat aan deze balie.
1913 yılında avukat oldu.In 1913 werd hij advocaat in Teheran.
Babası kentin önde gelen avukatlarından ve politikacılarındandı.Tot zijn voorvaderen behoorden advocaten en politici.
Bu arada Frank ile avukatının ilişkiside vardır.Vervolgens gaan hij en Vera weer een geheime verhouding aan.
Okulu bitirerek aynı zamanda avukatlık yapmaya başladı.Nadat hij klaar was met school ging hij werken als advocaat.
Ned Racine (William Hurt) Florida'nın küçük bir kentinde avukatlık yapmaktadır.Lou Ford is een hulpsheriff in een klein dorpje in Montana.
Avukat Ben'i bekliyordu.De advocaat verwachtte Ben.
Acilen avukatımla görüşmek istiyorum.Ik wil onmiddellijk met mijn advocaat spreken.
Onun avukat olduğuna inanmıyorum.Ik geloof niet dat hij advocaat is.
Bruce Buck 1983 yılından bu yana Avrupa'da avukatlık yapmaktadır.Bruce Buck pracuje w Europie jako prawnik od 1983 roku.
İyi para kazanan başarılı bir avukattır.Jest dobrze zarabiającym prawnikiem.
Ağustos 1973 - Ocak 1974 arasında Sumgayıt'ta avukat olarak çalıştı.Od sierpnia 1973 do stycznia 1974 pracował jako prawnik w Sumgait.
1851'de avukat William Dodge ile evlendi.W roku 1851 poślubiła prawnika Williama Dodge'a.
Serbest Avukatlık, XXI.Bądź prawdomówny, 21.
Annesi Dragana bir avukat, Babası Miroslav bir ekonomistti.Jej matka Dragana jest prawnikiem, natomiast ojciec Miroslav biznesmenem.
Daha sonra avukatlığa döndü.Powrócił wówczas do adwokatury.
1895'te ölümüne kadar avukat kaldı.Były premier pozostał prawnikiem do śmierci w 1895.
Ulusal baro kuruluşunun başkanından alınan bilgilere göre 6 Ocak'ta Tunus'lu 8.000 avukatın %95'i greve gitti.Zdaniem jej przewodniczącego, przyłączyło się do niego 95% spośród 8 tys. tunezyjskich prawników.
1718 - Londralı avukat James Puckle, makineli tüfeği icat etti.1718 – Brytyjski prawnik i wynalazca James Puckle opatentował pierwszy karabin maszynowy.
Bir avukatın oğludur.Jest synem adwokata.
Yahudi bir ailenin çocuğu olan Elsa Kagan'ın (Rusça:Эльза Каган) annesi müzik öğretmeni, babası ise avukattı.Элла Каган) w moskiewskiej rodzinie pochodzenia żydowskiego jako córka prawnika i nauczycielki muzyki.
24 yaşına kadar avukatlık yaptı.Wynosił on nawet do 24 lat.
Siyasete girmeden önce bir avukat olarak çalıştı.Przed wojną pracował jako adwokat.
Saul bir avukattır.Cody: Cody został prawnikiem.
Evlidir, eşi de avukattır.Żonaty, jego syn jest prawnikiem.
1897'de Bombay'a geçerek avukatlık yapmaya başladı.Od 1897 odbywał praktykę adwokata w Bombaju.
Dizinin zaman çizgisinden 5 yıl önce House, bir anayasa avukatı olan Stacy Warner ile beraberdir.House przez pięć lat był w związku z prawniczką Stacy Warner; rozeszli się niedługo po zawale.
Ferenc Keresztes-Fischer (18 Şubat 1881, Pécs - 3 Mart 1948, Viyana), Macar avukat ve siyasetçi.Ferenc Keresztes-Fischer (ur.18 lutego 1881, zm. 3 marca 1948) – węgierski prawnik i polityk.
1845'te Lahey'de avukat oldu.W 1845 został prawnikiem w Hadze.
Daha sonra avukatlık yapmaya başlarken, kararını değiştirdi ve oyuncu oldu.Później postanowił zostać prawnikiem, ale zmienił zdanie.
Savunma avukatı, eski dışişleri bakanı Hjalmar Procope oldu.Jego obrońcą był były minister spraw zagranicznych Finlandii Hjalmar Procopé(ang.).
Avukat Mesut Beştaş ile evli ve iki çocuk annesidir.Z zawodu jest ona adwokatem, a prywatnie matką dwójki dzieci.
10 Nisan 1963, Merenschwand, İsviçre), İsviçreli siyasetçi ve avukat.Doris Leuthard (ur. 10 kwietnia 1963 w Merenschwand, kanton Argowia) – szwajcarska polityk i prawnik.
1926 yılında Linz ve Salzburg'da avukat olarak çalıştı.W 1926 uzyskał wykształcenie prawnicze i do 1928 pracował jako adwokat w Linzu i Salzburgu.
1978'de avukatlık bürosu açmıştır.W 1978 roku otwarto Biuro Oddziału.
Avukat Margareta Timofti ile evlidir ve üç oğlu vardır.Nicolae Timofti jest żonaty, ma trzech synów.
1975 yılında yemin ederek avukatlık yapmaya başlamıştır.W 1975 rozpoczął praktykę adwokacką.