Bunu yapan bir avuç dolusu eyalet var, ama Teksas onlardan biri değil.Много щати правят това; Тексас не го прави.
Bunu yapan bir avuç dolusu eyalet var, ama Teksas onlardan biri değil.Некоторые штаты это делают; а Техас — нет.
Bunu yapan bir avuç dolusu eyalet var, ama Teksas onlardan biri değil.ישנו מספר מצומצם של מדינות שעושות זאת. טקסס איננה בניהן.
Bunu yapan bir avuç dolusu eyalet var, ama Teksas onlardan biri değil.هناك العديد من الولايات التي تقوم بذلك تكساس لا تقوم بذلك
Bunu yapan bir avuç dolusu eyalet var, ama Teksas onlardan biri değil.テキサスではまだです できることは他にもあります
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.여기에 약 3파운드에 불과한 고깃덩어리가 있습니다. 당신의 손바닥 위에 올려놓을 수 있는 크기 정도죠.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Aquí tenemos un trozo de carne, de alrededor de un kilo y medio, que se puede sostener en la palma de la mano.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Avem aici o halca de carne, cam de 1,4 kg, pe care o poti tine intr-o mana.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Da ist ein Klumpen Fleisch von etwa 1,4 kg, den Sie auf Ihrer Handfläche halten können.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Đây là một tảng thịt, nặng chừng 3 pounds, mà bạn có thể cầm trong lòng bàn tay.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Här är en 1,4 kilos köttklump, som du kan hålla i din hand.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Hier is een homp vlees, ongeveer anderhalve kilo, die je in de palm van je hand kan houden.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Inilah seonggok daging, sekitar 3 pon (1,5 kg) yang dapat Anda pegang dalam tangan Anda.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Isto é um pedaço de carne, que pesa cerca de 1,5 quilogramas, que conseguimos segurar na palma da mão.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Kos mesa, ki tehta samo okoli 1,5 kg in ga lahko držite v dlani.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Qui c'e' un pezzo di carne, meno di un chilo e mezzo, che potete tenere nel palmo della vostra mano.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Rendelkezésünkre áll egy kupacnyi hús, körülbelül 1,5 kg, ami elfér az Önök tenyerében.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Voici un morceau de chair, d'environ 1,5kg, que vous pouvez tenir dans la paume de votre main.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Вот - комок плоти весом в полтора килограмма, его можно удержать на ладони.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Ето една буца плът, около три паунда, която може да държите в дланта на ръката си.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.Ось грудка плоті вагою півтора кілограми, котра може поміститись у вас на долоні.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.הנה גוש בשר, בערך קילוגרם וחצי, שניתן להחזיק בכף ידך.
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.امامكم هنا قطعة من اللحم تزن نحو 3 باوندات والتي يُمكن حملها بين راحتي يدك
Burada 1.5 kg'lık bir et yığını var, onu avuçlarınızın içinde tutabilirsiniz.約1.5kgの肉の塊があります それは宇宙の広大さを考えることができます
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ale já jsem si sem přinesl kousek uhlí - zrovna tady, kousek uhlí.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ale przyniosłem tu dzisiaj bryłę węgla -- o tutaj, jedna bryła węgla.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Dar v-am adus aici un bulgăre de cărbune -- chiar aici, un bulgăre de cărbune.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.De én most idehoztam egy darab szenet -- éppen itt van, egy darabka szén.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ich habe hier einen Brocken Kohle mitgebracht - hier, ein Stück Kohle.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.하지만 저는 이 석탄 한 덩어리를 가져왔습니다. 바로 여기, 한 덩어리의 석탄,
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Maar ik heb iets meegebracht, hier, een blokje houtskool.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Ma ho portato qui un pezzo di carbone -- eccolo qui, un pezzetto di carbone.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Mais j'ai amené ici un morceau de charbon -- voici, un morceau de charbon.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Namun saya membawa sebongkah batubara -- di sini, sebongkah batubara.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Nhưng tôi có mang theo đây một cục than -- ngay đây, một cục than.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Pero traje conmigo un trozo de carbón -- aquí esta, un trozo de carbón.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Priniesol som sem hrudu uhlia... tu - jedna hruda uhlia.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Όμως έφερα μαζί μου ένα κομμάτι κάρβουνου - ορίστε, ένα κομμάτι κάρβουνου.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Але я приніс із собою шматок вугілля - ось він, шмат вугілля.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Донесох тук едно парче въглен - ето го, парче въглен.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.Я захватил с собой кусочек угля, прямо здесь кусочек угля.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.אבל הבאתי איתי לכאן גוש של פחם- ממש כאן, גוש אחד של פחם.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.لكني أحضرت هنا قطعة من الفحم -- ها هنا، قطعة واحدة من الفحم.
Burada size bir avuç kömür getirdim -- işte burada, bir avuç kömür.ここです、石炭ひとつ 石炭がインターネットと何の関係があるのでしょうか？
Bu sadece bir avuç çocuk değil.3万人を超える子供たちで起きている。
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Dan ini bukan hanya beberapa anak
Bu sadece bir avuç çocuk değil.E isso não acontece apensa com um punhado de crianças
Bu sadece bir avuç çocuk değil.En dit is niet slechts een paar kinderen het zijn er meer dan 30.000!!
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Este es el hombre, Joseph Kony
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Et il ne s'agit pas de seulement quelques enfants,
Bu sadece bir avuç çocuk değil.I to nie jest kilkoro dzieci.
Bu sadece bir avuç çocuk değil.그리고 그 아이들은 고작 몇 명이 아닙니다.
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Och det är inte bara ett fåtal barn
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Og dette er ikke blot et par børn
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Şi acest lucru nu este doar câţiva copii
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Và điều này là không chỉ là một vài trẻ em
Bu sadece bir avuç çocuk değil.Не става дума за няколко деца, а за повече от 30,000 като тях.
Bu sadece bir avuç çocuk değil.וזה לא רק כמה ילדים
Bu sadece bir avuç çocuk değil.وهذا لا يحدث لمجموعة قليلة من الأطفال
Bu sadece bir avuç çocuk değil.而這些並不只是發生在少數的孩子們身上