Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Sì, oggi la Cina ha un enorme vantaggio infrastrutturale sull'India.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Vâng, bây giờ Trung Quốc có lợi thế về cơ sở hạ tầng hơn Ấn Độ.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Ya, sekarang Cina memiliki keuntungan infrastruktur yang besar atas India.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Zgadza się, dzisiejsze Chiny mają ogromną przewagę infrastrukturalną nad Indiami.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Ναι, σήμερα η Κίνα έχει τεράστιο πλεονέκτημα όσον αφορά τις υποδομές σε σχέση με την Ινδία.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Да, наистина днес Китай превъзхожда с пъти Индия от гледна точка на инфраструктура.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Да, сегодня по наличию инфраструктуры Китай намного опережает Индию.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.נכון, כיום לסין יש יתרון תשתיתי גדול על הודו.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.بكل تأكيد, تتفوق الصين حالياً بمقومات بنياتها الأساسية الضخمة على الهند.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.インフラ面でかなり優勢です でも1990年代末までの
Evet, onlara göre avantajın var.Inderdaad, jij hebt een groter voordeel.
Evet, onlara göre avantajın var.Ja, du hast einen Vorteil.
Evet, onlara göre avantajın var.Oui, tu as un avantage.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.A vantagem de ter um ciclo SEO ágil é bastante clara.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Avantajul unui ciclu agil de SEO este destul de clar.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Der Vorteil eines agilen SEO-Zyklus liegt klar auf der Hand.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Disposer d'un cycle SEO réactif présente un avantage assez clair.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Etu joka syntyy ketterästä hakukoneoptimointisyklistä on ihan selvä.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Fördelen med att ha en smidig SEO cykeln är helt klart.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Fordelen ved at have en fleksibel SEO-cyklus er ret klart.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Het voordeel van een snelle SEO-cyclus is duidelijk. Het voordeel van een snelle SEO-cyclus is duidelijk.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Il vantaggio di avere un ciclo SEO agile è piuttosto lampante.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Keuntungan memiliki siklus SEO yang tangkas cukup jelas.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Zalety szybkiego realizowania cykli optymalizacji są dość jasne.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Переваги гнучкого циклу пошукової оптимізації цілком очевидні.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.Преимущества гибкого цикла поисковой оптимизации вполне очевидны.
Faal durumdaki bir SEO döngüsüne sahip olmanın avantajı oldukça açıktır.تبدو فائدة توفر دورة سريعة لتحسين محركات البحث واضحة تمامًا.
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Anda mungkin memperdebatkan kewarasannya, namun pengaruhnya nyata. (Tertawa)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Bạn có thể tranh luận về sự đúng đắn của nó, nhưng hiệu ứng đờn bẩy là có thực. (Cười)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Je kunt betwisten of het verstandig is, maar de invloed is reëel. (Gelach)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.제정신이 아니라고 생각할지도 모르지만, 저 지렛대는 실제로 존재한다.(웃음)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Lehet vitatkozni a józanságáról, de az áttétel, az valódi. (Nevetés)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Magari si discute su quanto sia folle, ma non sul rapporto costi-benefici. (Risate)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Możemy kłócić się o zdrowie psychiczne tych którzy wykorzystają ją w pełni, ale zakres dźwigni jest prawdziwy.
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Možete argumentovat o jej rozumnosti, ale páka je skutočná. (Smiech)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Možná budeme argumentovat rozumem, ale páka je opravdová.(Smích)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Putem pune în discuţie nebunia unei asemenea idei, dar pârghia este reală. (Răsete)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Se puede argumentar sobre la sensatez del mismo, pero la influencia es real. (Risas)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Sie können sich über die Vernunft streiten, aber der Einfluß ist real.
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Vous pourriez trouver que c'est insensé, mais l'effet de levier est réel. (Rires)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Вы можете поспорить насчёт здравого смысла идеи, но рычаги управления абсолютно реальны. (Смех)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.Може да спорите доколко е проява на здрав разум, но предимството е огромно. (Смях)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.ניתן להתוכח לגבי השפיות של זה, אבל יכולת ההשפעה היא אמיתית. (צחוק)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.بإمكانكم المجادلة في عقلانية الموضوع, لكن النفوذ حقيقي. (ضحك)
Fikrin mantıklı olması konusunda şüphe edebilirsiniz ama avantajı gerçek.そこで この問題の対処法としては
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Không chỉ cô ta nhận thức được vẻ bề ngoài xấu xí của mình cô ấy xem nó như một lợi thế
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."그녀는 자신의 못생긴 얼굴에 대해서 알고있으며, 그것을 장점으로 변화시켰다.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Não só ela está consciente da sua repulsividade física, "como ela a reverte, em sua vantagem.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Nejen, že si je vědoma své fyzické odpudivosti, dokonce to obrací ve svůj prospěch.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Nemcsak hogy tudatában van fizikai visszataszítóságának, még a javára is fordítja.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Ne samo da se zaveda svoje fizične odvratnosti, spremeni jo celo v svojo prednost.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Non seulement elle sait qu'elle est repoussante, mais elle s'en sert à son avantage.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Non solo è consapevole del suo essere fisicamente ripugnante, ma lo usa anche a suo vantaggio.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."No sólo es consciente de su repugnancia física, sino que la usa a su favor.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Nu numai că e conștientă de forța ei de repulsie fizică, dar o și transformă în avantajul ei.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Sie ist sich nicht nur ihrer körperlichen Widerlichkeit bewusst, sondern sie setzt sie zu ihrem Vorteil ein.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Ze is zich niet alleen bewust van haar fysieke afstotelijkheid, ze keert die in haar voordeel.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Όχι μόνο αποδέχεται την αποκρουστική της εμφάνιση, αλλά τη χρησιμοποιεί και σαν πλεονέκτημα.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor."Она не только знает о своей физической непривлекательности, она ещё и обращает это в свою пользу.
"Fiziksel iticiliğinin farkında olmasının yanısıra, bunu bir avantaja bile çevirebiliyor.- Тя не само че е наясно с физическата си противност, а я обръща в своя полза.