Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Ebbe mi most besétálunk.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.E noi ci entreremo.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.En wij gaan er binnenlopen.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Et nous allons nous y aventurer.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.E vamos lá entrar.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.In mi bomo zabredli v močvirje.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.그리고 우린 그곳으로 들어갈것입니다.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Och vi ska ge oss in där.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Og vi vil nu gå derind.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Sinne me siis suuntaamme.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Şi vom intra în ea.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Und wir gehen hinein.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Và chúng ta sẽ bước vào cái đầm lấy đó bây giờ.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Wejdziemy w nie.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Y vamos a adentrarnos allí.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.Εμείς θα μπούμε εκεί μέσα.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.И мы пойдём туда.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.И ние ще нагазим там.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.І ми увійдемо до нього.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.ואנחנו עומדים לצעוד פנימה.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.وسوف نقوم في المشي فيه.
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.目的は 沼に浸かって
Ve eğer ki birinci zar da 1 atacak olursak ikinci zarda da 1 atmak mecburiyetindeyiz. .SE nós tivermos um 1 no primeiro dado, nós teremos que ter um 1 no segundo dado.
Ve eğer ki birinci zar da 1 atacak olursak ikinci zarda da 1 atmak mecburiyetindeyiz. .二つ目のサイコロで1がそうです。 一つ目のサイコロで2が出たら、
Ve gerçeğe demir atmak için.A byli zakotveni v Pravdě.
Ve gerçeğe demir atmak için.E para se ancorarem na Verdade.
Ve gerçeğe demir atmak için.Und in der Wahrheit verankert zu sein.
Ve gerçeğe demir atmak için.И чтобы закрепиться в истине.
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!A nikdo to ale blázni nosit, cast ho .-- To je paní, O, to je moje láska!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!A nikto to ale blázni nosiť, cast ho .-- To je pani, O, to je moja láska!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Eikä mikään mutta tyhmät eivät käytä sitä, heitti sen pois .-- Se on minun nainen, O, se on rakkaani!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!E nessuno, ma gli stolti non lo indossano, lo gettò via .-- E 'la mia signora, O, è il mio amore!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!En niemand, maar dwazen doen dragen het, wierp hem uit .-- Het is mijn dame; O, het is mijn liefde!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!És senki, de bolond nem viselnek meg, öntött le .-- Ez az én asszonyom, Ó, ez az én szerelmem!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Et sots ne le portez, il rabattre .-- C'est ma dame; O, il est mon amour!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!I nikt, ale głupców nie nosić; oddanych go .-- Jest pani; O, to jest moja miłość!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!In nihče pa bedaki pa ga nositi, ampak oddanih off .-- mi je, gospa, O, to je moja ljubezen!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Och ingen men dårar bär det, kastade bort det .-- Det är min fru, O, det är min kärlek!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım! O:E nenhum, mas os tolos não usá-lo; lançá-lo fora .-- É minha senhora; O, que é meu amor!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Og ingen andre end tåber gør bære det, kastede det ud .-- Det er min frue, O, det er min kærlighed!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!그리고 아무도하지만 바보 차고 다니니, 그만 캐스트 .-- 이건 내 여인이며 O는, 내 사랑입니다!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Şi nici unul dar nebunii nu-l poarte; aruncat-l .-- Este doamna mea, O, este dragostea mea!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Und niemand, aber Narren machen ihn zu tragen; wirf es weg .-- Es ist meine Dame, O, es ist meine Liebe!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Và không có nhưng kẻ ngu làm mặc nó, cast nó .-- Đó là người phụ nữ của tôi; O, đó là tình yêu của tôi!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Y nadie más que los tontos lo usan, lo echó fuera .-- Es mi señora, oh, es mi amor!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!Και κανένας, αλλά ανόητοι κάνουν το φορέσει? Ρίχνει μακριά .-- Η κυρία μου? O, είναι η αγάπη μου!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!И никой, но глупаци правя го носите, го хвърли .-- Това е моята дама; О, това е моята любов!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!И никто, кроме дураков действительно ношу его, брось от .-- Это моя леди О, это моя любовь!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!ואף אחד אבל טיפשים לעשות ללבוש את זה; להפיל אותו .-- זה הגברת שלי, הו, היא האהבה שלי!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!ولكن لا شيء الحمقى لا لبس فيه ؛ صبغه قبالة.-- ومن سيدتي ؛ O ، فمن أحب بلدي!
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!！彼女は知っていたO、 - 彼女が話す、まだ彼女は何も言う：何そのの？
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Alors voilà, j'ai consulté la littérature de la linguistique.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Beh, ho consultato la letteratura linguistica.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Bem, o que fiz foi ver a literatura de linguística.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Bueno, accedí a una bibliografía sobre lingüística.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Ei bine, am mers la studiile de lingvistică.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Já jsem vyšel z lingvistické literatury.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Jamen, det jeg gjorde med det var at kigge på den lingvistiske litteratur.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.저는 언어학 문헌을 뒤져보았습니다.
Yani, benim yaptığım dilbilimi literatürüne bir göz atmaktı.Nos, én a nyelvészeti irodalom fellapozásával kezdtem.