atıl ile cümle
atıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Soğuk içilir ve içine buz atılabilir.They may also be filled with ice.
Ardından hapse atılır.He is then sent to prison.
Bu durumda en sağdaki en anlamsız bit (least significant bit) dışarıya atılır ve kaybolur.Again, the least significant bit (rightmost in this table) is sent first.
Büyük sayılar yasası bir zarın peş peşe atılması ile örneklenebilir.Most magic clubs will charge a fee for membership.
Dolayısıyla atıldığı yeri bilmek, korunmak için yeterli değildir.Simply designating an area a park isn't sufficient to protect it.
Onlar 3 kez hapse atıldı.They were shut out three times.
Üzerleri ağaç dalları ile kapatıldıktan sonra toprak atılmıştır.After weaving it was fulled (using the Fuller's earth), and then dried.
Oynanış itibarıyla , kartlar atılarak değil, dizilerek oynanır.Touches made off target do not count for points, but do stop play.
Olayın gizli servislerce yapıldığı iddiaları ortaya atıldı.Complaints filed by the public are kept confidential.
Stadyum tam olarak 1965 senesinde, temelinin atılmasından 17 sene sonra tamamlandı.The stadium was officially completed in 1965, 17 years after construction began.
Harekâtla ilgili fotoğrafların kamuoyuyla paylaşılması konusunda farklı görüşler ortaya atıldı.Controversy broke out in the photographic community about the use of combination printing.
Böylece Elf dillerinin temelleri atıldı.In doing so, he mastered eleven languages.
Başkanlık için çeşitli isimler ortaya atılmıştır.Various names have been given to the group.
Öklidci geometri, Yunan matematikçi Öklid tarafından ortaya atılan bir geometri sınıfıdır.The New Zealand Mathematical Society is a New Zealand based learned society of mathematicians.
İslam Dönemi'ne ait 1,8 metre çapındaki bir kuyuya atılmış beş kişinin iskeletleri bulunmuştur.The skeletons of five people thrown into a 1.8 meter diameter well of the Islamic Period were found.
Pirinçle su pişirilerek ve içine kızamık şekeri (lohusa şekeri) ve karanfil atılarak hazırlanır.It is then mixed with rice flour and (optionally) sugar, and then sieved.
R-Truth ve Miz daha sonra Raw'da Triple H tarafından işten atıldı.R-Truth and Miz were subsequently fired by Triple H the following night on Raw.
Burdayım Aşkım! ve Aşk Örgütlenmektir sloganları atılmıştır."ليال عبود و تظاهرة الحب في يحشوش".
Denize atılan halatlar ile Dorsetshire 86, Maori 25 kişiyi topladı.The cruiser Dorsetshire saved 85 men, and the British destroyer Maori saved 25.
Oynanan 144 maçta toplam 441 tol atılırken, maç başına 3,06'lık bir gol ortalaması oluştu.There were 444 goals scored over 144 games, for an average of 3.08 goals per game.
Sonunda metinden yalnızca tek bir cümle atılır ve 20 Eylül 2001'de seyircisi ile buluşur.Ultimately, only one line was removed from the script, and the show opened September 20, 2001.
Büyük dinozorların nasıl yok olduğuna dair bugüne değin birçok iddia ortaya atılmıştır.In addition to these finds, numerous dinosaur remains have been uncovered.
Bu esnada silah atılması da görülmektedir.The gun itself also appears to have moved.
İfade vermeyi reddeden Holles hapsedilir ve Londra Kulesinde hücreye atılır.Refusing to answer satisfactorily on some points, Gardiner was imprisoned in the Tower of London.
Daha sonra memuriyete atıldı ve Lefkoşa Kadılığı görevini üstlendi.Later, he went on active duty, to fulfill his service obligation.
İlk çözüm Franz Nauck tarafından 1850'de ortaya atılmıştır.Franz Nauck published the first solutions in 1850.
Bu, onun müzikten çok atılımlara özen gösterdiği şeklinde yorumlandı.Many have lent their name to the style of music to which they are danced.
Sinyal verme düşüncesi ilk kez Michael Spence tarafından ortaya atılmıştır.This game was first presented by Michael Spence.
Ardılı Metallica'nın temeli bu grupta atılmıştır.Eventually, the rest of Metallica got into the band.
A.Ş. 'nin kurulmasıyla atılmıştır.Developed under the watch of S.
Ardından Sovyet 27. Ordu'suna bağlı unsurlarca geri atıldı.Likewise, the Tenth Army was forced back into Russia.
Döneminde, lacivert önlükler yerine mavi önlükler fikri ortaya atılmıştır ve gerçekleştirilmiştir.During the period, the idea of blue aprons was introduced and realized instead of navy blue aprons.
Bu hipotez daha önceden Richard Burton tarafından ortaya atılmıştır.This hypothesis had previously been enunciated by Richard Burton as the Sotadic zone.
6 Ağustos - Hiroşima'ya atom bombası atıldı.On 6 August, an atomic bomb was dropped on Hiroshima.
Bu dönemde Plüton adı Burney tarafından ortaya atıldı.It was during this period that the warthog spoke, voiced by Burnie Burns.
Vücudu, temeli Konrad tarafından atılan ve halen inşa halinde olan Speyer Katedrali'ne gömülür.His body is buried at Speyer Cathedral, which was still under construction at this time.
Asya Altyapı Yatırım Bankası'nın kurulumu için imzalar atıldı.This facilitated the bank's operations in the Asian Clearing Union.
Hızır ve Hıdırellezin kökeni hakkında çeşitli fikirler ortaya atılmıştır.There are various theories about the origin of Hızır and Hıdırellez.
Buna bağlı olarak bu bölgenin Kabe olabileceğine dair iddialar ortaya atılmıştır.This was done in the hope that they would become established on that Island.
Oynanan 74 karşılaşmada toplam 206, maç başına 2,78 gol atıldı.There were 206 goals scored in 74 games, for an average of 2.78 goals per game.
Milletine zafer içinyardım et, Prens Çaba ( Atilla'nın oğlu.) yıldız yolunda.Help your nation to victory once more, Prince Csaba, on the stars' path.
135 üzerinde roket, Gazze’den İsrail güneyine atıldı .Over 135 rockets were fired from Gaza at areas of Southern Israel.
Roma Ordusu'nun Kuzey Afrika'da kalan bölümü Marcus Atilius Regulus komutasındadır.The rest of the army, under the command of Marcus Atilius Regulus, remained in North Africa.
Ancak yüksek patlayıcı mermi başlıkları en fazla 4 fırlatıcı ile atılıyordu.Over 100 high explosive bombs were dropped with incendiary bombs.
Su basınçlı bir gazla genellikle basınçlı hava kullanılarak dışarıya doğru atılır.The water is forced out by a pressurized gas, typically compressed air.
Böylece AAA’nın temelleri atılmış oldu.Additionally, AA armament was improved.
Ancak bu yerleşimin bir surla çevrili olup olmadığı konusunda net bir görüş ortaya atılamamaktadır.However, we cannot help to have some doubt as to the precise location of this Synod.
2. sezonun son bölümünde hapse atılır ama hapisten kaçmayı başarır.At the end of Season 2 he ends up in prison.
Böylece modern fotoğrafçılığın temeli atılmıştır.The invention of the modern cellphone was developed here.
Marcus Atilius Rugulus komutasındaki Roma Ordusu Tunus'ta (bugünkü Tunus) bulunuyordu.The Roman army under Marcus Atilius Regulus was based at Tunis.
Beyazların biri haricinde hepsi ya trenden atıldılar ya da kendileri atladılar.A fight broke out, and all of the white men were thrown from the train.
24 Kasım 2011'de temeli atılan lise, 17 Eylül 2012'de 78 öğrenci ile eğitim-öğretime başladı.It started in October 2012 with 78 students.
Peki Doktor, Dünya'yı kurtarmak için tekrar maceraya atılacak mıdır?That’s unbelievable, is he going to do it again for South Africa?
Kesilen Başı daha sonra şehirden atıldı.Shortly thereafter the city was sacked.
Hastane personel olarak yetersiz oluşu atıl vaziyette çalışmasına yol açmaktadır.The ship also has disaster relief capabilities because it can operate as a hospital.
Müller, halen Bundesliga'da bir sezonda atılmış en çok gol rekorunun sahibidir.Ada Hegerberg holds the record for most goals in a season.
Kia gerçek anlamda atılımını bu noktadan sonra gerçekleştirmiştir.In principle, this meant that de facto abolition had occurred from that point onward.
Sonra ticaret hayatına atıldı.After that he put into business life.
20. yüzyılın başında siyasal yaşama atıldı.Political stability was achieved only in the early 20th century.
İşte, atılan o kısımdan köpek yaratılır.In this state it forms the die from which the mill is made.