atıl ile cümle
atıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu bir nesne havaya atıldığında hemen yere düşeceği anlamına gelmez.飛びながら落としてくる爆弾は落ちてもすぐには爆発しない。
Yalancı şahitlik (suçlu uçuruma atılarak öldürülür).（生存者はそれを否定する証言をしている。
Temeli 2 Ağustos 1948'de atıldı.彼は1948年8月2日にこちらの条件を尋問される。
Ayrıca atılan her gole 1 puan daha verilmektedir.アウトを1つを取ると1ポイント追加。
Ovülasyon, yumurtalıklardan ''yumurta'' atılmasıdır.卵を放出することを産卵という。
Mahallede çöpler çöp tenekelerine atılmakta belediye ise haftada iki sefer çöpleri toplamaktadır.ゴミの持ち込みが難しい高齢者には2ヶ月に1度ゴミの回収を行っている。
Sonra şehirde ve kaleiçinde bulunan Burji memluklular toplatıldı ve hepsi hapise atılmak üzere toplandı.また城内には銅製の武具と兵士が蓄えられ、弩も多く集められていた。
Diğer kart artık ıskarta olarak atılamaz.もう一方のプレートは回転しない。
Üzerine tuz atılır.経口で投与される。
Alman 9. Ordu'su bazı bölgesel karşı taarruzlara giriştiyse de tümünde geri atıldılar.ドイツ第9軍は多くの局地的な反撃を行ったが、これらは全て跳ね除けられた。
Reformlardan geri adımlar atılmak zorunda kalmıştır.改革里が改革洞に昇格。
Çünkü, intronlar kesilip atılmıştır.やはり天草に撃退された。
(Cufré Per Mertesacker ile maçta girdiği tartışmada yaptığı müdahale sonucu oyundan atılmıştır .)』（サントリーごまむぎちゃプレゼンツ-）だった。
Peki Doktor, Dünya'yı kurtarmak için tekrar maceraya atılacak mıdır?主人公たちは再び世界を救うことができるのだろうか。
Beyazların biri haricinde hepsi ya trenden atıldılar ya da kendileri atladılar.そして自分以外は全員、走行中の列車にはねられ、死亡させてしまった。
Miyelin enkazların atılması ÇSS ile MSS'de farklıdır.その性能はガンダムやUEのMSには遠くおよばない。
2012 yılında “Kazak Üretimciler Derneği”nin kurulması için temel atıldı.1987年には「猫の日制定委員会」を発足させるなど、猫好きである。
9 Ağustos - Nagasaki'ye atom bombası atıldı.8月9日 - 長崎に原子爆弾が投下される。
Bunun ardından otobüse dört adet gözyaşartıcı bomba atıldı.実験の際には四式重爆撃機に搭載された。
Her iki taraf hakkında da rüşvetçilik suçlamaları ortaya atılmıştı.両方の世界でも裏切りの行為に関する悪評は知れ渡っていた。
Genelde kalabalık bir topluluk için hazırlanmış bir yemeğe sadece birkaç tohum atılmaktadır.一般的に、何点かの料理を1つの皿に盛るように区切られたランチプレートが用いられる。
Zar zor yaşar şekilde, birkaç saat sonra Suzette arabadan atıldı.事故発生から数分後、セナの身体は車から引っぱり出された。
Fakat ittifak için somut bir adım atılmadı.しかし連盟そのものには打撃を与えていない。
Yere atılan en büyük kâğıt o eli alır.一番上に積み上げられた箱の色のチームがそのスポットを獲得する。
Bu konuda tartışmalar sürmekte olup, çeşitli varsayımlar ortaya atılmıştır.この問題は議論を呼び、様々な意見が示されている。
Bazı kaynaklar bunun milattan önce 6. yüzyılda ortaya atıldığını söyler.2号墳は、その出土品から、6世紀前半に築造されたものと推定されている。
6 Ağustos - Hiroşima'ya atom bombası atıldı.8月6日 - 広島市への原子爆弾投下。
Ancak golden 4 dakika sonra kırmızı kart görerek atıldı.あるいは、ドラ表示牌が4の時の赤牌のこと。
Paulsen tarafından ortaya atılmıştır.ペイラーによって発見された。
Bozuk para atılabilir.つり銭が払い出される。
İşte, atılan o kısımdan köpek yaratılır.この犬種群の由来となった犬種である。
İşte 27 yıldır süren dostluğun temelleri o sıralarda atıldı.その後の27年間はこの特別な友情に対して大変多くの歴史的出来事が起こることになった。
Bu düşünceyle siyasete atıldı.これによって政治は自由化された。
("Joker" kartı atılmadan önce oynanmakta olan renk dahil).手役 札を合わせはじめる前の手札によって決まる役。
Proje kapsamında sadece güneş enerjisiyle çalışan uçakla dünyanın etrafında tam bir tur atılması hedeflendi.このプロジェクトでも太陽エネルギーを動力源とする有人固定翼機で世界一周することを最終目標としている。
Taz sevgilisini kurtarmak için maceralara atılmıştır.ディードは愛する人を救うため、再び冒険に出る。
Birisinin canlı olarak buraya atılması söz konusu değildi.この体質が原因で誰とも手を繋ぐことができなかった。
Hagen ise hapse atılır.ジャンヌは処刑場に引き出される。
Böylece, yeniden doldurmaya gerek kalmadan altı kurşun atılabilir.4発全て消滅するまで次の発射はできない。
Kırılan çanak çömlek parçaları çöp çukuruna atılır.また、間違えて取ってしまったピースはゴミ箱へ捨てることができる。
Hava bombası, genellikle uçaktan atılmak üzere tasarlanmış bir bomba türüdür.航空機搭載爆弾（こうくうきとうさいばくだん）は、通常、航空機から想定した軌道を描いて空中から投下されるよう設計された爆弾である。
Bunun sonucunda modern yaşamın temellleri atılmıştır.現代的なモデル論の基礎を開拓。
Ancak dönemler içerisinde çeşitli iddialar ortaya atılmıştır.優木まおみ 久本以外は不定期で出演する。
Sadece aynı gruptaki kişiye 2 saat içinde atılması lazım.ゲストは2週にわたって同じ人物が出演。
(4) Sağ ayakla geriye doğru adım atılır.次に右ももの上に左足を乗せる。
Erken yaşlarda muhafazakar partide politikaya atıldı.正徳帝期の初めに政治を専断した。
Değişmemiş pantoprazolün renal yolla atılımı yoktur.しかし指定したブロックからやり直す機能はない。
Yiyilmeyen gıdalar bile yenemeyecek hale getirilmekte, doğrudan çöpe atılmamaktaydı.^ 叩いても割れず食べられないため。
Burdayım Aşkım! ve Aşk Örgütlenmektir sloganları atılmıştır.本作品のテーマは、「愛」と「愛から生まれるドキドキ!
1999 yılında TV sektörüne oyuncu olarak atıldı ve halen oyunculuk kariyerine devam etmektedir.1999年にテレビデビューを果たし、その後はコンスタントに出演作品を増やし続けており、俳優としてのキャリアを確固たるものにしている。
(Ancak riyaldan 3 sıfır atılması bekleniyor.)第3リールの倍率はかからない）。
RPG-29 Vampir, Rus yapımı omuzdan atılan anti-tank roketidir.1989'da Sovyet servisine alındı.RPG-22（ロシア語: РПГ-22 «Нетто»）は、ソビエト連邦が1979年に開発した使い捨て式の対戦車擲弾発射器である。
Penaltıdan atılan golü yedi.監禁逃亡シリーズの第七弾である。
Mavi: Atılan kartopunun büyüklüğünü arttırır.青いお札 お札の射程が伸びる。
Tel Aviv, 1991 Körfez Savaşı’ndan sonra ilk defa vurulmuştu ve Kudüs’e de roket atılmıştı.テルアビブは1991年の湾岸戦争以来のロケット弾の被害を受け、エルサレムもロケット弾の標的となった。
Bu şekilde üç albümün bir arada satışa çıkmasıyla birlikte bir ilke daha imza atılmış oldu.なぜならこれらは3回前に読まれたアルファベットと同一だからである。
590 - Morgoth boşluğa atılır.495年 - ナルゴスロンドの陥落。
Bu arada hiç paraları kalmamıştır ve otelden atılmak üzeredirler.この時は一銭の報酬も受け取らず、ホテル宿泊代も自腹であった。
Grubun temelleri tüm üyeleri öğrenci iken New York Üniversitesi'nde atılmıştır.当時はメンバー全員がニューヨーク大学の学生であった。
Londra'ya getirilip hapse atıldı.ロンドンで犯罪をして逮捕された。