atış ile cümle
atış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Jason Statham (Lee Christmas): Bıçak atışlarında ustadır.جيسون ستاثام بدور لي كريسماس: خبير السكاكين في الفريق.
Charge Shot 2 --- İkinci seviye şarj edilmiş atış.مدفع هاون 2 بالقاعدة الجديدة..
Günümüze kadar hiç penaltı atışı kaçırmamıştır.لكن حتى الآن لم تطلق بشكل عام.
Ancak Phil, Tommy'yi sınamak için atış poligonunda Tommy'den ateş etmesini ister.ثم أمر رجاله بإشعال النار في الغابة لإجبار جي على الخروج.
Karşılıklı top atışlarıyla başlayan çatışma Norveçlilerin cephanesi tükeninceye kadar 1,5 saat sürdü.تمكن الدبلوماسيون من صد الهجوم بالأسلحة الرشاشة الخفيفة لأكثر من ساعة ونصف الساعة حتى وصول الأمن الأفغاني.
Çoğu zaman Carl’la atışır.غالبا ما يوقع تومي في المشاكل.
Ardından top atışı tekrarlandı.ومن ثم، أطلق صاروخًا ثانيًا.
Ama tüfeğin atışı hızı fazladır.ومع ذلك ، فإن سرعة هذه الرصاصة سريعة نسبيا.
Yaylı modeller her atıştan sonra tekrar kurulmalıdırlar.كان المحتجين يتجمعون بعد كل جولة من اطلاق النار.
Kısa bir süre sonra Sovyet top ve tank atışları Budapeşte'nin her tarafında duyuldu.Logo depois, a artilharia soviética e tanque de incêndio foram ouvidos em todos os distritos de Budapeste.
70K modelinin tek kötü özelliği her 100 mermi atışının ardında namlusunun değiştirilmesiydi.Uma desvantagem da versão 70 k era que era necessário substituir o cano depois de cada 100 disparos.
2010 yılında, Bangladeş`in "Atish Dipankar Altın Barış Ödülü" nu aldı.Em 2010, ele recebeu o "Prémio de Paz de Ouro Atish Dipankar" de Bangladesh.
Kariyerinin en iyi atışını Mayıs 2006'da Salon-de-Provence'de 69.95 metrelik derecesiyle gerçekleşti.Sua melhor marca é de 69,95 metros, conseguida em maio de 2006 na cidade francesa de Salon-de-Provence.
1985 yılında, Berlin'deki 22,62 metrelik atışıyla dünya rekorunu kırdı.Em 1985 bateu o seu primeiro recorde mundial, com um arremesso de 22.62 metros.
En iyi atışı Haziran 2007'de Bydgoszcz, Polonya'da kaydettiği 82,30 metrelik atışıydı.Tem como recorde pessoal a marca de 82,30 m, conseguida em Bydgoszcz, na Polônia, no ano de 2007.
Maçın başında kura atışı yapılır.Vamos pensar em um jogo de tiro ao alvo.
Silahın üzerinde atış kabiliyetini üstün kılan unsurlar bulunmaktadır.Pensa mais em ganhar do que em atirar.
İlerleyen haftlarda ikisi arasındaki atışmalar devam etti.As hostilidades entre ambos, porém, parecem ter continuado.
Silah yetenekleri de avlar üzerinde yapılan isabetli atışlarla gelişebilir.Habilidades de armas também podem ser melhoradas por causar abates com sucesso em animais.
Nokia topçu hesaplayıcısıyla birlikte atış kontrol memuru.Comando de artilharia finlandesa, com uma calculadora de artilharia Nokia.
Bu sayede kusursuz bir atış yapılmasını sağlar.Isso faz com que seja bastante perigoso disparar a arma.
Charge Shot --- Birinci seviye şarj edilmiş atış.Pistola - Dispara para a frente.
NBA'de resmen 3 sayılık atış kuralı uygulanmaya başladı.A NBA adota oficialmente o lançamento de 3 pontos.
İlk atış ile son atış arasında yaklaşık 5,6 saniye bulunmaktadır.O eco do disparo é ouvido 2,5 segundos depois do momento do golpe.
Akşam yemeğinde Meksikalılar sadece ufak bir atıştırmalık merienda yerler.Esses tigres nos comiam se servíssemos o pedaço muito rápido.
Biatlon, kayaklı koşu ile tüfekli atışın bir araya getirildiği kış sporudur.O Bandy é um esporte coletivo de inverno, no qual uma bola é batida com um taco.
Salyut 3, bu topla başarılı deneme atışları yaptı.Apesar de tudo, A Salyut 3 foi um sucesso.
Çentikler atış için itiş desteği olurlar.Seus braços podem disparar projéteis.
Penaltı atışı, sabit bir noktadan şut çekilerek veya drop gol şeklinde gerçekleştirilebilir.Estes podem ser definidos para disparar em uma direção ou em um padrão fixo.
İlk önce bir atış sahasında ateş etmeyi öğrendi.Mais de uma vez, teve que escapar de tiroteios.
Tek Tek atış, 3'lü seri atış ve seri atış olmak üzere 3 ayrı atış moduna sahiptir.Lançador de foguetes: Atira três foguetes por vez.
Atıcılar genelde ayaklarıyla çentikten destek alarak atışlarını gerçekleştirirler.Os receptores praticamente sempre lançam com sua mão direita.
En iyi sekiz atışı yapan sporcular dışındakiler elenir.Passaram à final as oito melhores atiradoras da qualificação.
Bu skorla penaltı atışlarına geçildi.O tiro saiu pela culatra.
"Beyaz'la atışması Candan Erçetin'e 600 bin getirdi!".Traga a Cruz a mim e recebe 6 000 dans."
Alfajorlar çeşitli çaplarda yapılır ve atıştırmalık olarak tüketilir.Os troféus estão em tamanhos diferentes e armazenados em placas.
Atışları çok isabetlidir.O tiro foi certeiro.
1994 ve 1996 yıllarında, serbest atış yüzdesinde ligde birinci sırada yer almıştır.Em 1994 e 2001, foram implantadas, por meio de decreto, medidas legais de segurança no combate a incêndio.
Çoğu üniteye karşı etkili ancak hareketi ve atış hızı yavaştır.Os movimentos e controles da personagem são precisos embora a ação de tiro seja um pouco lenta.
Atış çizgisine en yakın olan oyuncu ilk atış hakkını kazanır.Em ambos casos, o vértice mais cercano ao tirador estará ocupado pela bola 1.
Çift lançerli atış paltformu tekerleki ve paletli araçlara monte edilebilmektedir.Contudo, existem alguns veículos lançadores blindados tanto sobre rodas como sobre lagartas.
Neredeyse her atış hedefi bulmaktaydı.Puderam disparar duas vezes para cada alvo.
Bu altı atış altı farklı evrene karşılık gelmektedir.Nalguns casos, as seis armas de uma bataria correspondem a seis unidades de tiro.
Tek başınada atıştırma amaçlı yenilebilir.O acesso à deficientes pode ser feito somente por essa.
Vurucu sadece tek atışta vuruş yapmalıdır.O cervo precisa ser abatido com uma única bala.
Kendine has çengel atışıyla özdeşleşmiştir.Hij is met één kogel afgemaakt, een duidelijke afrekening.
“Bulunduğum kale her türden atışa maruz kalıyordu.Het gebied dat zij beheersten werd voortdurend geteisterd door oorlogen.
Ayrıca yanal atış açısı sadece 6 derece kalıyordu.Bovendien was het slechts zes graden.
Orijinal yayının aksine bu yay, örümcek ağı şeklindedir ve art arda 1.200 atış yapabilir.Deze ziet eruit als een spinnenweb en kan 1200 pijlen tegelijk afvuren.
Bir kılıç ve iki atış mızrağıyla silahlandırılmışlardı.Bewapen met een zwaard en twee speren.
Atıştırma genellikle az miktarda fakat bol kalorili yiyecekleri içerir.Zoetwaren bevatten doorgaans maar weinig voedingsstoffen, maar veel calorieën.
Tartışma, giderek atışmaya, sonunda da inatlaşma ve boy ölçüşmeye (лӀышъхьэ зэтэх) varır.Aan de nier wordt een voorvlak (facies anterior) en een achtervlak (facies posterior) onderscheiden.
Korfun etrafında 360 derecelik açıdan atış yapma olanağı vardır.Op het spoor kan een kanon 360 graden ronddraaien.
Her iki dakikada namlu değiştirerek yapılabilecek atış sayısı dakikada 200 mermidir.In crisissituaties kan men 20 schoten per minuut uitvoeren.
Bu şekilde silah yeniden atışa hazır hale gelir.Dus laat ze nog maar even blijven schieten.
Necmi Perekli bu başarıya ulaşırken özellikle hiç penaltı atışı kullanmamıştır.Het stuk heeft, behalve voor de beproeving, nooit een granaat afgevuurd.
Fırlatıcı dört geçersiz atış yaparsa, vurucuya birinci kaleye yürüme hakkı vermiş olur.Heeft de werper vier keer wijd gegooid, dan mag de slagman vrij naar het eerste honk lopen.
Yahudi kökenlidir ve bu yüzden Cartman ile sık sık atışır.Hij wordt vaak gepest door Cartman omdat hij joods is.
Bu durumda kalp atışı çok hızlı, çok yavaş, düzensiz ya da normal olabilir.Men kon toen de polsslag alleen maar beschrijven als snel, traag of normaal.
Günün ilerleyen saatlerinde top atışı yeniden başlamıştı.Langs het volledige front begonnen de vuurgevechten opnieuw.