Fransız generallerin görev süreleri boyunca uyguladıkları askeri diktatörlük.The military dictatorship practiced by the French generals during their mandate.
Aşağıdaki dikkate değer özel askeri şirkelerin listesidir.The following is a list of notable private military contractors and companies.
El-Azma, Suriye savaş bakanı olarak askeri üniformalıAl-Azma in military uniform as Syria's minister of war
Hepsi seçkin askeri kariyerlere sahip dört erkek kardeşin ikincisiydi.He was the second of four brothers, all of whom had distinguished military careers.
Sami Paşa askeri güç ve hile kullanarak sonunda Cebel e-Dürzi'yi işgal etmeyi başardı.Sami Pasha used military force and trickery and succeeded at last in occupying Jabal el Druze.
Askeri öldürdükten sonra onun saldırı tüfeğini alarak kalabalığa ateş etti.After killing the soldier, he took his automatic rifle and fired into a crowd.
Birkaç yargı bölgesindeki bazı ortamlarda askeri fiziksel cezaya izin veriliyordu.Military corporal punishment is or was allowed in some settings in a few jurisdictions.
Ellerini yukarı kaldırdığında İsrail askeri üstünlüğü ele geçirdi.When he held his hands up, Israel gained the military advantage.
Guam ekonomisi esas olarak ABD askeri harcamalarına ve turist gelirlerine bağlıdır.The economy of Guam depends mainly on US military spending and on tourist revenue.
Ayrıca Türk subaylar tarafından askeri eğitim verilmesini istediler.[1]They also sought military training by Turkish officers.[1]
Askeri açıdan, Cardwell reformlarının yetersiz olduğu açıktı.In military terms, it was clear that the Cardwell reforms had been inadequate.
Britanya, 1956 Süveyş Krizi'nde görüldüğü gibi artık askeri veya ekonomik bir süper güç değildi.Britain was no longer a military or economic superpower, as seen in the Suez Crisis of 1956.
NATO halen güçlü bir askeri örgüt olarak varlığını sürdürmektedir.NATO remains a powerful military coalition.
Yine de bunu bir askeri işgal dönemi takip etti.Even so, a period of military occupation followed.
Fransız Askeri Haçı'nı ayrıcalıkla aldı.He received the French Military Cross with distinction.
Ancak reformlar genellikle Bosna'daki askeri kaptanlıklar tarafından direnişle karşılandı.The reforms, however, were usually met with resistance by the military captaincies of Bosnia.
1854 yılında Cáceres, eğitimini bırakıp Ayacucho Taburu'na askeri öğrenci olarak katıldı.In 1854, Cáceres abandoned his studies and joined the Ayacucho Battalion as a cadet.
Shadow, bir GUN askerini vurmak için hafif makineli tüfek kullanıyor.Shadow uses a submachine gun to shoot a G.U.N. soldier.
Nefesov, Yerablur askeri mezarlığına gömülen tek Müslüman.Nepesov is the only Muslim buried in Yerablur military cemetery.
Dün askeri helikopterler ve Taliban ile ilgili korkunç bir rüya gördüm.I had a terrible dream yesterday with military helicopters and the Taliban.
Swat'ta askeri operasyonun başlamasından bu yana böyle rüyalar gördüm.I have had such dreams since the launch of the military operation in Swat.
Pamirleri keşfetmesi, bölgedeki askeri komutanlığın desteğiyle 1903'te başladı.His exploration of the Pamirs began in 1903, with support from the military command in the region.
Beauvais, işgal sırasında Luftwaffe askeri havaalanı olarak kullanıldı.Beauvais was used as a Luftwaffe military airfield during the occupation.
Buraya yerleştirildiği bilinen askeri birimler (Luftflotte 3 ve IV. Fliegerkorps): [1] [2]Known units assigned (all from Luftflotte 3, Fliegerkorps IV):[9][10]
Askeri mühendisler bölgeyi incelediler ve askeri amaçlar için çok uygun olduğu sonucuna vardılar.Military engineers surveyed the area and concluded that it was well-suited for military purposes.
Askeri finansman, o zamana kadar Savunma Bakanı olarak atanan Langhelle tarafından ayarlandı.The military funding was arranged by Langhelle, who by then had been appointed Minister of Defence.
Halife Süleyman, Dabık'ı Müslümanların Suriye'deki ana askeri kampı yaptığında önemi azaldı.Its significance declined when Caliph Sulayman made Dabiq the Muslims' main military camp in Syria.
Humus Askerî Akademisi, Suriye'nin Humus kentinde bulunan bir askeri eğitim ve öğretim kurumudur.Homs Military Academy is a military educational and training institution located in Homs, Syria.
Ziyad el-Etasi- Tümgeneral Lu'ay el-Etasi- Korgeneral, ABD askeri ataşesi.Ziad al-Atassi - Major General Lu'ay al-Atassi - Lieutenant-General, military attache to USA.
Nasr, Horasan'da uzun hizmet ve deneyime sahip bir askeri liderdi.Nasr was a military leader with long service and experience in Khurasan.
Bunun üzerine Hindi ve Habaş güçlü bir askeri kanat oluşturma çabalarını arttırdılar.[2]Hindi and Habash subsequently increased their efforts to establish a strong a military wing.[13]
Hindi, Harasta'daki Filistin-Suriye ordu kampında gönüllülerin askeri eğitimini kolaylaştırdı.Hindi facilitated the military training of volunteers at Palestinian-Syrian army camp in Harasta.
Politik ve askeri kariyerPolitical and military career
Hem askeri hem de siyasi mahkumlar Mezzeh Hapishane'sinde tutuluyordu.Both military and political prisoners were held at Mezzeh prison.
İsveç Ordusunda feldmareşal sınırsız askeri ve önemli ölçüde siyasi yetkiye sahipti.In the Swedish army, the field marshal had unlimited military and considerable political authority.
Surovikin, Frunze Askeri Akademisine katıldı .Surovikin attended the Frunze Military Academy.
Askeri kariyerEarly career and military academy attendance
1949'da Genelkurmay Başkanı Hüsnü Zaim, Kuvvetli hükümetini deviren bir askeri darbeye öncülük etti.In 1949 Chief of Staff Husni al-Za'im led a military coup that overthrew the Quwatli government.
Zaim'in hükümeti başka bir askeri darbe ile devrilene kadar ev hapsinde kaldı.He remained under house arrest until al-Za'im's government was overthrown by another military coup.
Çiçekli hükümeti 1954 yılında askeri bir darbe ile devrildi.The Shishakli government was overthrown by a military coup in 1954.
Dünya haritası ve askeri müdahalenin olduğu Suriye (kırmızı).Map of world and Syria (red) with military involvement.
1976 yılının başlarında Suriye Lübnan'a girerek yirmi dokuz yıllık askeri varlığını başlattı.In early 1976, Syria entered Lebanon, beginning their twenty-nine-year military presence.
Lübnan İç Savaşı'nda askeri durum, 1983: Yeşil - Suriye tarafından kontrol ediliyorMilitary situation in the Lebanese Civil War, 1983: Green – controlled by Syria
Bu savaşlardan ikisinde, iki Rus askerinin hayatını kurtardı.During two of those battles, she saved the lives of two fellow Russian soldiers.
Bu nedenle Rodos, her iki taraf için de başlıca askeri hedefti.Because of this, Rhodes was the principal military objective for both sides.
Almanlar 520 zayiat verdi ve 3.200 İngiliz ve 5.350 İtalyan askerini esir aldı.[1]The Germans suffered 520 casualties and captured 3,200 British and 5,350 Italian soldiers.[21]
Adaların en büyüğü olan Rodos, büyük bir askeri ve hava üssüydü.Rhodes, the largest of the islands, was a major military and aerial base.
Savaşta 6.000 Kraliyet yanlısı, Sırp ve Macar askeri ile 8.000 Hussit öldürüldü.In the battle, 6,000 Royalists, Serbian and Hungarian troops, and 8,000 Hussites were killed.
Güçlendirilmiş Alay "Dragoons" un askeri muadili, 2010 yılı itibarıyla Punta Arenas'ta 6.The Carabineros are the national police of Chile.
İsveç Ordusunda dragonlar, Askeri Polis ve Askeri Polis Korucularından oluşur.In the Swedish Army, dragoons comprise the Military Police and Military Police Rangers.
Ayrıca bir askeri polis birimi olan 13. Can Muhafızları Taburunu da oluştururlar. 13.They also form the 13th Battalion of the Life Guards, which is a military police unit.
Çiçekli devrildiğinde Serrac geçici olarak Paris'e askeri ataşe yardımcısı olarak gönderildi.When Shishakli was ousted, Sarraj was temporarily sent to Paris as an assistant military attache.
Ancak Mart 1955'te Suriye askeri istihbaratının başına getirildi.However, in March 1955, he was appointed head of the Syrian military intelligence.
O zamanlarda Bolivya, bölgeyi işgal etmek için küçük bir askeri misyon düzenledi.At that time, Bolivia organized a small military mission to occupy the region.
Kısa süre sonra Castro siteyi ele geçirdi ve Bolivya askeri personelini hapse attı.Soon, Castro took possession of the site and imprisoned the Bolivian military personnel.
Bu askeri baskı sonucunda Lülü, Muazzam'a boyun eğmek zorunda kaldı.As a result of this military pressure, Lu'lu' was forced to make a submission to al-Muazzam.
Moğol İmparatorluğu 1230'da İran'ı fethetti; Chormaqan askeri vali oldu.The Mongol Empire conquered Persia in 1230; Chormaqan became military governor.
Birim üsse ulaştığında iki Fransız askeri ölüydü ve birkaç yaralı vardı.When the unit reached the base, two French soldiers were dead and a few others injured.
Ardından, 55 Fransız askeri silahlı araçlarla üsten tahliye edildi. [1] [2] [3]Eventually, 55 French soldiers were evacuated from the base in armed transporters.[5][6][7]
Pavel, Opava'daki askeri liseden mezun oldu.Pavel graduated from the military gymnasium in Opava.