asker ile cümle
asker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Muhammed bin Ebu Bekir - Askeri General ve Halife Ali yönetimindeki Mısır Valisi (656-661).Muhammad ibn Abi Bakr Military General and Governor of Egypt under Caliph Ali (656–661).
1782'de askere alınan Bagration'un, babası da Rus İmparatorluk Ordusunda bir subaydı.His father was an officer in the Imperial Russian Army, into which Bagration also enlisted in 1782.
O sırada grenadiyeler en güçlü ve en büyük askerler arasından seçildi.At that time grenadiers were chosen from the strongest and largest soldiers.
Bu askerler bir timin parçası olarak hareket ederler.These soldiers operate as part of a fireteam.
Bunların her bir üyesi savaş sırasında düzenli bir asker olarak savaşır.Each member acts in combat as a regular soldier.
Hava savunma sistemleri, üç askeri üs ve Trablus ile Bingazi'deki iki hava sahası bombalandı.Air defenses, three army bases, and two airfields in Tripoli and Benghazi were bombed.
Kaddafi, İdi Amin adına Tanzanya'ya karşı savaşmak için binlerce asker gönderdi.Gaddafi sent thousands of troops to fight against Tanzania on behalf of Idi Amin.
Yaklaşık 600 Libya askeri, çökmekte olan Amin rejimini savunmaya çalışırken hayatını kaybetti.About 600 Libyan soldiers lost their lives attempting to defend the collapsing regime of Amin.
Kaddafi'nin güçlü askeri desteği ve mali durumu ona kıta genelinde müttefikler kazandırdı.Gaddafi's strong military support and finances gained him allies across the continent.
Fransız cerrah Ambroise Paré (1517–1590) askeri doktor olarak çalıştı.The French surgeon Ambroise Paré (1517–1590) worked as a military doctor.
Kullandıkları taktikler sonunda kabilenin askeri değil ekonomik çöküşüne yol açtı.The tactics they used eventually led to the economic, rather than military, downfall of the tribe.
7:00'da Çılgın At ve İki Ay askerlere yönelik bir dizi saldırı başlattı.At 7:00 a.m., Crazy Horse and Two Moon began a series of attacks on the soldiers.
Miles'ın askerleri tepeleri almakta zorlandı, mesele derin karla daha da karmaşıklaştı.Miles' soldiers struggled in taking the hills, the matter being further complicated with deep snow.
Askeri gemiler (17 - 19. yüzyıllar)Naval ships (17th–19th centuries)
Ufa'dan 1735 yılında 2.500 askerle yola çıktı ve Temmuz ayında ilk mücadelesine başladı.He left Ufa with 2,500 men in 1735 and fighting started on the first of July.
Azerbaycan Kara Kuvvetlerinin Asker Marşı (Əsgər Marşı) Alay Marşından esinlenmiştir.The Soldier's Anthem (Əsgər Marşı) of the Azerbaijani Land Forces was inspired by the march.
Askeri kariyeri boyunca önemli başarılarıImportant feats during his military career
Bununla birlikte, alay birkaç çatışmada savaştı ve iki Alman askeri trenini imha etti.Nevertheless, the regiment fought in several skirmishes, destroying two German military trains.
Alay rozeti, 26 Ocak 1926'da askeri yetkililer tarafından kabul edildi.Regimental badge was accepted by military authorities on January 26, 1926.
Orta Litvanya Askeri Liyakat Haçı kurdelesi.Ribbon of the Cross of Military Merit of Central Lithuania.
Askeri mühendislikte uzman olarak onaylanmış, 15 Mart'tan beri orada profesördü.Verified as a specialist in military engineering, since March 15 he was also a professor there.
19 Mart 1942'de ayrıca Polonya'nın en yüksek askeri ödülü olan Virtuti Militari ile ödüllendirildi.On March 19, 1942 he was also awarded with Virtuti Militari, the highest Polish military award.
THDO'nın son fiili başkomutanı Salçak Toka'nın askeri geçit töreni üniforması.The military parade uniform of Salchak Toka, the last de facto commander-in-chief of the TNRA.
Büyüdükçe askeri stratejiler okudu ve çeşitli dövüş teknikleri öğrendi.As he grew, he studied military strategies and learned various fighting techniques.
Askeri kariyerinin geri kalanını eğitim çavuşu ve keskin nişancı eğitmeni olarak geçirdi.He spent the rest of his military career as a drill sergeant and sniper instructor.
1997'de Karpat Askeri Bölgesi, Batı Harekat Komutanlığı olarak yeniden düzenlendi.In 1997 the Carpathian Military District was reorganised as the Western Operational Command.
Uluslararası Stratejik Araştırmalar Enstitüsü, Askeri Denge 2006.International Institute for Strategic Studies, The Military Balance 2006.
Bir tatbikat sırasında Ukrayna özel kuvvet askerleriUkrainian special forces soldiers during an exercise
2013'te Afganistan'daki birlik toplam 26 askerdi.In 2013, the contingent of troops in Afghanistan totaled 26 troops.
Gaziler ayrıca, boş yer olması koşuluyla askeri sanatoryumlarda kalabilirler.Veterans are also eligible to stay at military sanatoriums, provided there is available space.
Donbass Savaşı'na katılan askerler ücretsiz arazi arsaları alabilirler. [1]Soldiers that took part in the War in Donbass can receive free land plots.[58]
Finler, mayınların yerlerini Sovyetler Birliği'nde hapsedilen Sovyet askerlerinden buldular.The Finns found out the places of the mines from the Soviet soldiers imprisoned in the Soviet Union.
Ancak satın alma işlemi durduruldu ve askerler mevcut G3 tüfeğini kullanmaya devam ediyor.[1]However the purchase has been frozen and the soldiers continue to use the current G3 rifle.
1895'ten itibaren 1898'de emekli olana kadar askeri eğitimin genel müdürü olarak görev yaptı.[1]From 1895 until his retirement in 1898, he served as the director-general of military education.[1]
Eski sistem, askeri etkinliğini büyük ölçüde kaybeden Yeniçerilere dayanıyordu.The old system depended on Janissaries, who had largely lost their military effectiveness.
Selim, Batıdaki askeri formlarını yakından takip etti.Selim closely followed Western military forms.
Ateşkes kurallarına aykırı olarak bir dizi Rus askeri İran Harekatı için ayrıldı.A number of Russian troops left for the Persian Campaign, contrary to the rules of the Armistice.
Haziran 1918'de Bakü'ye askeri operasyonlar başladı. [1]In June 1918, military operations began for Baku.[11]
Panthera F9 ayrıca Ankara, Türkiye'de bulunan bir askeri üretim tesisinde de üretilmektedir. [1]The Panthera F9 is also produced at a military production plant located in Ankara, Turkey.[1]
Daha sonra Efes'te kontrolü altındaki Trakyalı askerler tarafından öldürüldü. [1] [2]He was subsequently assassinated at Ephesus by Thracian soldiers under his control.[23][24]
1951 yılında, Edward Kore görevine askere alınmadan, evlendiler.In 1951, they wed, before Edward was drafted for service in Korea.
Abhazya askeri flamasının başka bir çeşidiAnother variant of Abkhazian Millitary banner
Birleşik Silah Akademisinin ana görevi, yüksek askeri eğitim almış subayları eğitmektir.The main mission of the Combined Arms Academy is to train officers with higher military education.
İskenderiye'deki askerlere iki aylık maaş verildi.Two months' pay were granted to the soldiers in Alexandria.
Üst düzey devlet görevlilerine ve askeri personele verildi.Awarded to senior state officers and military personnel. It was worn with a scarf over the shoulder.
Savaş nişanlı ve kılıçlı 2. Sınıf Askeri Liyakat HaçıMilitary Merit Cross 2nd Class with War Decoration and Swords
Savaş nişanlı ve kılıçlı 3. Sınıf Askeri Liyakat HaçıMilitary Merit Cross 3rd Class with War Decoration and Swords
Askerlik yıllarıWar service
St Enoch İstasyonu'nda askerler için bir kantin düzenlenmesine yardım edildi.Helped to organise a canteen for servicemen in St Enoch Station.
Daha sonra askerliğini tamamlamak için Maryland'e gönderildi.In 1962, he was finally discharged and promptly moved to New York.
1979'dan 1981'e kadar SSCB Silahlı Kuvvetlerinde askerlik görevinde bulundu.From 1979 to 1981 he served in the military service in the Armed Forces of USSR.
Balkan Savaşları sırasında Đakovica'da Sırp ve Karadağlı askerler (1913).Serbian and Montenegrin soldiers in Đakovica during the Balkan Wars (1913)
Füze bataryası için - en azından geçici olarak - ABD Askeri personeli görevlendirilecekti.The missile battery was to be staffed – at least temporarily – by U.S. Military personnel.
Makedonya Hussar Alayı, Rus İmparatorluk Ordusu'nda yer alan askeri bir birimdi.The Macedonian Hussar Regiment was a military unit involved in the Russian Imperial Army.
Askeri faaliyetleriMilitary activity
Churchill, 1940'ta askeri bir miğferleChurchill, protected by a military helmet, in 1940
10 Şubat 2009 tarihli bu karar [1] bir askeri disiplin davası hakkındaydı.That decision,[3] on February 10, 2009, was about a military discipline case.
Askerî yayınlarıMilitary publications
Bölgesel askerî inceleme ․ Hovsepyan L. Hovhannisyan A. Minasyan S. Yerevan 2016, -203 s.Regional military review․ Hovsepyan L. Hovhannisyan A. Minasyan S. Yerevan 2016, -203 p.
Askerî Gazetecilik.Military Journalism.