asker ile cümle
asker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Haryana'da askerlerinin her biri 50 ila 100 Hinduyu öldürdü. [1]In Haryana, his soldiers each killed 50 to 100 Hindus.[91]
Pekin Çin Askeri Müzesi'nde 24 cm K L/35 kale silah.A 24 cm L/35 fortress gun in the Military Museum in Beijing China.
Kazakistan Silahlı Kuvvetlerinin askeri personeli Nur-Sultan sokaklarını dezenfekte ederken.Military personnel of the Armed Forces of Kazakhstan disinfecting the streets of Nur-Sultan.
General Westmoreland, Lyndon B. Johnson ile Vietnam'da bir askere madalya verirken, Ekim 1966.General Westmoreland with Lyndon B. Johnson decorating a soldier in Vietnam, October 1966.
Kendi açısından, 1969'un başlarında, sanırım, yarım milyon askerini kaybetmişti?By his own admission, by early 1969, I think, he had lost, what, a half million soldiers?
Önemli askeri görevleriMajor military assignments
Askeri uçaklar genellikle fırlatma koltukları veya paraşütlerle donatılmıştır.Military aircraft are often equipped with ejection seats or parachutes.
Bu Budist kompleksi askeri bölgede yer almaktadır ve genellikle ziyarete izin verilmemektedir.This Buddhist complex is located on military ground and is generally inaccessible.
Askerleri en az üç kez Herat'ı ele geçirdi.At least three times his troops seized Herat.
Askeri bir cunta değil.It's not a military junta.
Dünya Savaşı sırasında Sivaş 'ı geçen Sovyet askerleri.1820) Soviet soldiers crossing the Syvash during World War II.
İlginçtir ki, askerler diğer Batı Afrika nüfusundan ortalama 3 cm daha uzundu.Interestingly, soldiers were on average 3 cm taller than other West African population.
1995 yılında, eski askeri polis bir darbe planlamakla suçlandı ve tutuklandı.In 1995, the former military police were accused of plotting a coup and disbanded.
Duşanbe, Afganistan ile sürdürülen savaş sırasında nispeten yüksek bir askeri nüfusa sahipti.Dushanbe also had a relatively high military population during the war with Afghanistan.
Askeri bir kuvvet 300.000 Kazak'ı dağlara veya Çin'e kaçmaya zorladı.A military force drove 300,000 Kazakhs to flee into the mountains or to China.
Amerikalı ve Polonyalı liderler ekonomik, askerî ve teknolojik işbiriği konularını görüşmüşlerdir.The American and Polish leaders discussed economic, military and technology cooperation issues.
Polonya, 2018'de ABD'ye ülke sınırları içinde kalıcı bir askerî üs kurmasını teklif etmiştir.In 2018, Poland proposed that the United States open a permanent military base within its country.
30 Ocak 1945'te Forli'de ele geçirilen Alman işaretli 75/18'i inceleyen Hint askerleri.Indian troops inspect a captured Semovente in German markings in Forli, 30 January 1945.
Arnavutluk'ta, 75/18'e binen Alman askerleri, Eylül 1943.Semovente da 75/18 with German troops in Albania, September 1943.
1830'da, Temmuz Devrimi'nden sonra Tours'da bulunan 4. askeri bölük komutanlığına atandı.In 1830, after the July Revolution, he was given command of the 4th military division at Tours.
Dadiani ilk şiirlerini St.Petersburg'da askeri eğitim alırken yazdı.Dadiani composed his first poems while studying military in St. Petersburg.
İstasyon, hem ticari hem de askeri olarak kullanılmaktadır.[1]It serves both the commercial and military port.[3]
Fujian ve Guangdong için askeri komiser olarak atandıHe was appointed military commissioner for Fujian and Guangdong
Askerler onu bir tabanca ile öldürdü.The soldiers killed her with a revolver.
Askerler daha sonra odada bulunan 7-8 yaşındaki bir kız kardeşini süngüledi.The soldiers then bayoneted another sister of between 7–8, who was also in the room.
İki komşu, askeri cerrah ve diş hekimi, Marat'ı canlandırmaya çalıştı.Two neighbors, a military surgeon and a dentist, attempted to revive Marat.
İran'ın kırılganlığı, komşularının askeri saldırılarına yol açtı.Persia's vulnerability led to military incursions from Persia's neighbours.
Afgan askerlerinin "ashna"larını onlarla yaşamalarını yasaklayan bir yasa çıkarıldı.[1]A law has been enacted prohibiting Afghan soldiers from having their "ashna" live with them.[15]
Yeni oluşturulan 16. ve 18. Panzer Tümenlerine önemli sayıda asker tedarik etti.It supplied a substantial number of units to the new 16th and 18th Panzer Divisions.
Sedan yakınlarındaki Maas'ı geçen tümene ait askerler, Mayıs 1940.Elements of the division crossing the Maas near Sedan, May 1940.
Méndez 1877'de Senato'ya girdi ve zorunlu askerliği sona erdirmek için çalıştı.Méndez entered the Senate in 1877, where he worked to end the military draft.
Aynı yıl Puebla valisi ve askeri komutanı seçildi.[1]That year, he was also named governor and military commander of Puebla.[1]
30'lu yaşlarında askeri topograf olarak 93 Harbi'nde savaştı.Trained as a military topographer, he took part in the Russo-Turkish War (1877–1878).
Tümenden yüzlerce asker Müttefiklere terk edildi.Several hundred soldiers from the division deserted to the Allies.
Ancak, savaş devam ettikçe, daha fazla askeri personele duyulan ihtiyaç da arttı.However, as the war continued, the need for more military personnel grew accordingly.
Devrimci askeri kariyeriRevolutionary military career
Osmanlı İmparatorluğu'nun askeri kuvvetleri yüzyıllar boyunca çeşitli silahlar kullandı.Military forces of the Ottoman Empire used a variety of weapons throughout the centuries.
1921 yılında Askeri Fabrikalar Umum Müdürlüğü kuruldu.General Directorate of Military Facilities was set up in 1921.
Pritzker Askeri Müze ve Kütüphanesinde röportaj Thomas J. Hudner Jr.Interview at the Pritzker Military Museum & Library Thomas J. Hudner Jr. at Find a Grave
Douglas Corney Breton, Kanada Alberta'dan bir askeri asker ve eyalet politikacısıydı.Douglas Corney Breton was a military soldier and a provincial politician from Alberta, Canada.
Bolden 1982'de bir USMC askere alma etkinliğinde konuşma yaparkenBolden speaking at a USMC recruiting event in 1982
Başkan Jair Bolsonaro askeri bir törende / Fotoğraf: Marcos Corrêa / PRPresident Jair Bolsonaro on a military ceremony / photo: Marcos Corrêa/PR
Sarayın önünde nöbet tutan asker, Lüksemburg .Guard in front of the Palace, Luxembourg.
O zamana kadar, savunmasının yerini sessiz bir park aldığı için artık askeri değeri yoktu.By that time, it was no longer of any military value as a quiet park had replaced its defences.
Ancak Irak'ın Müşterek Askeri Komutanlık kurma teklifi reddedildi. [1]Iraq's offer to create a Joint Military Command was rejected however.[2]
Basınç düşüşü, ajanların askerleri bastırmasına izin vererek iç kapıları açar.The drop in pressure opens the interior doors, allowing the agents to subdue the soldiers.
Askerler ana nakil aracına girer ve varlığı bulurlar: Dr. Franklin Hall.Soldiers break into the main transport and find the asset, Dr. Franklin Hall.
Askeri'ye göre "Suudlarla evliliğimiz (Amerikan) ulusal güvenliğimizi tehdit ediyor."[1]According to Askari, "our marriage to the Al-Sauds threatens our (American) national security."[2]
I.Dünya Savaşı sırasında askere alma merkezlerinden birinin posteriWorld War I recruiting poster
Bu, kısa ama sağlıklı genç erkeklerin askere alınmasını sağladı.This enabled shorter but healthy young men to enlist.
Yeniden ele geçirildikten sonra, Vaux Kalesi onarıldı ve kalede asker konuşlandırıldı.After its recapture, Fort Vaux was repaired and garrisoned.
Olası askeri tehditlerAs a possible military target
1817'de Rus askerliğine katıldı.In 1817, he joined the Russian military service.
Askeri Cesaret MadalyasıMilitary Courage Medal
Askeri Onur MadalyasıMilitary Honor Medal
"Bu seçimleri tanımak, askeri bir işgali meşrulaştırmak anlamına gelir."Recognising these elections would mean legitimising a military occupation.
Abhazya ve Güney Osetya'da Rus askeri üsleri kuruldu.Russian military bases were established in Abkhazia and South Ossetia.
2008 itibariyle Cava kasabası yakınlarındaki Rus askeri üssü.Russian military base near town of Java as of 2008.
Hiçbir uluslar arası parti, Rus askeri varlığının büyüklüğünü izleyemedi.No international party was able to monitor the extent of the Russian military presence.
"Bu dikenli tel çitlerin hiçbir stratejik askeri amacı yok.He said: "These barbed wire fences have no strategic military purpose whatsoever.