asker ile cümle
asker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1935: Ludwigsburg'un güney ucunda bir Nazi askeri kampı kuruldu.1935. A German military camp is constructed on the southern edge of Ludwigsburg.
İlk başta Alman yerleşimcilerin çoğunluğu küçük şehirlerde ve askeri kalelerde yaşamıştır.At first the majority of German settlers lived in small cities and military castles.
"İskit" askeri, Nagarjunakonda.[1] [2]"Scythian" soldier, Nagarjunakonda.[56][57]
16 Nisan'da, Oflag IV C ABD askerleri tarafından ele geçirildi.On 16 April, Oflag IV C was captured by American soldiers from 1st US Army.[7]
1944'ten itibaren ABD askerleri de burada tutuldu.From 1944, soldiers from the United States of America were kept there too.
Askeri sınıf, askeriye ve savaş ile bağlantılıdır.Military, connected with force, the military and war.
Başlangıçta üç ana gizli bilgi kategorisi vardı: askeri, ekonomik ve "diğer".Initially there were three major categories of secret information: military, economical and "other".
Siyasi ve askeri elitler, pornografinin en aktif tüketicileridir.Political and army elites are the most active consumers of pornography.
Askeri uçaklar için eğitim uçuşlarında acil iniş alanı idi. II.It was an emergency landing field for military aircraft on training flights.
Jin askerlik görevini polis teşkilatında tamamladı.[1][2]Jin completed his mandatory military service in the Republic of Korea Navy military police.[56][57]
Geliştirilmesinden vazgeçilen tüm deneysel Fransız askeri araçları burada tutulur.All experimental French military vehicles where development has been abandoned are kept here.
Adını ünlü bir 14. yüzyıl askeri lideri olan Kara Prens Edward'dan almıştır.It was named after Edward, the Black Prince, a famous 14th century military leader.
1825'te Hiva'ya askeri bir gezide bulundu.In 1825 he travelled with a military expedition to Khiva.
Toplam: ~ 8000 asker[1]Total: ~8000 men[40]
Toplam: 7.000 asker[1]Total: 7,000 men[42]
Askeri oy verme davranışıMilitary voting behavior
Böylece ARVN askerleri zehir veya hardal gazı kullanmakdan suçlu bulunmadı.The findings exonerated the ARVN soldiers from charges that they had used poison or mustard gas.
Hamidiye askeri, binbaşı .Hamidieh soldier,major.
Walters, Süper Asker araştırma ve geliştirmeleri yapan SHIELD için çalışıyordu.Walters works for S.H.I.E.L.D. performing Super-Soldier research and development.
Kafkasya'daki Nazi askerleri (1942)German soldiers in the Caucasus (1942)
Askeri tarihin birkaç yönü vardır.Military history has a number of facets.
Stratejik askeri planlamanın haftaları kapsayabilir, ancak daha çok aylar hatta yıllardır.[1]The scope of strategic military planning can span weeks, but is more often months or even years.[1]
Eski Mısır askeri formasyonunun tasviriDepiction of ancient Egyptian military formation
Terim askeri gemiler ve daha büyük sivil gemiler için geçerlidir.[1][2][3][4]The term is applicable to military ships and larger civilian craft.[1][2][3][4]
Savaş esiri kampları, toplama kampları ve askeri hapishaneler arasında önemli farklılıklar vardır.There are significant differences among POW camps, internment camps, and military prisons.
Morto Koyu , Türkiye'de geçmişte çeşitli askeri faaliyetlerle tanınan Çanakkale'de küçük bir koydur.Bay of Morto is a small bay in Turkey known for several military activities in the past.
Kalabalık bu delegeleri kurtarmak için tekrar bölgeye gitti ve binayı koruyan askerlerle çatıştı.The crowd rushed to rescue the delegates and a clash with the soldiers guarding the building ensued.
Yaklaşık 800 Sovyet asker ve 3.000'den fazla köylü yaralandı.The casualty count was approximately 800 Soviet troops and more than 3,000 peasant rebels.
Bazı hükümet ve askeri bilgileri örnek olarak verebiliriz.Examples include certain government and military information.
Ermeni askerleri, Osmanlı Ordusu ile Ermeni cephesi arasında koruyucu bir çizgi oluşturmaya başladı.Armenian soldiers began to create a protective line between the Ottoman Army and Armenian front.
O dönemden itibaren mahkeme askeri yargılama süreci gevşedi ve yavaş yavaş kayboldu. [1]From that period on court martial proceedings slackened and gradually disappeared.[6]
Varşova askeri bir garnizona dönüştü ve kentin üniversitesi kapandı.With Warsaw little more than a military garrison, its university closed.[7]
Ancak, Güney Kore medya kuruluşu Daily NK'ya göre 180 asker öldü.However, according to South Korean media outlet Daily NK, 180 soldiers had died.
Asilerle savaşmak için Rusya hükümeti büyük bir askeri güç gönderdi.To fight the rebels, the royal government sent a large military force.
Bu Polonya'nın savaş çabalarına en önemli yabancı askeri katkıydı.It was the single most important foreign military contribution to Polish war effort.
Grup, askeri ve diplomatik çözüm seçenekleri arasında bölünmüştü.The group was split between a militaristic solution and a diplomatic one.
Nehir monitörleri, nehirlerde devriye gezmek için tasarlanmış askeri gemilerdir.River monitors are military craft designed to patrol rivers.
Azerbaycan askerleri olarak tanımlanan üniformalı adamlar, 2005 yılında mezar taşlarını yok etti.[1]Uniformed men, identified as Azerbaijani soldiers, filmed in 2005 destroying the tombstones.[1]
Paullus'un sıradaki askeri komuta dönemi proconsul imperium yetkisiyle mö 181'de Liguria üzerinedir.His next military command, with proconsular imperium, was in 181, against the Ingauni of Liguria.
Yalnızca Birkaç asker yaralanmıştır. [1] [2]Several troops were left injured.[1][2]
Bu katliam sırasında Rus askerleri de elli kadar Fransız savaş esirini öldürdü.During this massacre, the Russian soldiers also shot some fifty French prisoners of war.
Alışılmadık beslenme alışkanlıklarıyla dikkat çeken Fransız şovmen ve asker Tarrare,Tarrare, a French showman and soldier, noted for his unusual eating habits
Askerî hizmetiMilitary service
Parti, Batı sınırı boyunca Sovyet askerinin genişlemesini destekledi.The party supported Soviet military expansion along its Western border.
Stockholm'de askerler 1 Mayıs'ta işçilerle birlikte yürüdüler.In Stockholm, soldiers marched together with workers on May Day.
Askerlik hizmetiMilitary service
LGBT bireylerin orduda askerlik hizmeti yapması yasaklanmıştır.[1]LGBT people are banned from serving in the military.[6]
Yeğenini Hunt City'deki eski askerlerin toplanmasında şarkı söylemeye davet etti.He invited his nephew to sing at the old soldiers' reunion in Hunt City.
Babası Lev Nikolayeviç Perovski, Saint Petersburg'un askeri valisiydi.Her father, Lev Nikolaievich Perovsky, was the military governor of Saint Petersburg.
Michael Scott Neiberg, 20. yüzyıl askerî tarihinde uzmanlaşmış bir Amerikan tarihçisidir.Michael Scott Neiberg is an American historian, who specializes in 20th-century military history.
Kasım 1978'de Galaksia Harekâtı askeri darbesi durduruldu.In November 1978, the Operation Galaxia military putsch was put down.
İyileştikten sonra Fangio, 21 yaşında zorunlu askerlik görevinde bulundu.After recovering, Fangio served compulsory military service at the age of 21.
Askerlik görevini bitirdikten sonra Fangio kendi garajını açtı ve yerel etkinliklerde yarıştı.After finishing his military service, Fangio opened his own garage and raced in local events.
Pegasus Köprüsü'nü alan planör piyade, Avrupa'ya ilk çıkan askerlerdi.Glider infantry taking Pegasus Bridge were the first troops to land in Europe.
ABD, İngiltere ve Fransa'ya büyük miktarda askeri ve finansal yardımda bulundu.The US provided significant military and financial aid to Britain and France.
Nişanın dört derecesi vardı hepsi sivil ve askerlere hizmetleri için verildi.The order had four degrees and was awarded for continuous civil and military service.
Urns anıt kompoleksi hayatını kaybetmiş askerlerin ortak mezarlarından oluşur.The complex consists of memorial Urns and the common graves of fallen soldiers.
Bu, Almanlara karşı askerileşmiş bir yeraltı direniş grubuydu.This was a militarized underground resistance group against the Germans.
Askerlerim ve ben uzak bir mesafede durduk.My staff and I stood at a distance.
Memlük "köle" anlamına gelir ve hükümdara bağlı olan Türk askerlerine denilir.Mamluk means "slave" and referred to the Turkic slave soldiers who became rulers.