asker ile cümle
asker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ama askerde bir grubun tecavüzüne uğradıktan sonra delirmiş.But after he was gang raped in the army, he went mad.
Askeri silah türleri ise gezegenin yarısını yok edebilecek hidrojen bombaları taşıyordu.Military weapon versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet.
Hava kuvvetleri modeli: askeri tarzda hazırlanmışThe Air Force version: here we have a military version.
Seneye askerliğini yapacak.He'll be eligible for the draft next year.
Bu ölmüş insanlara gülen bir askeri olsun.It shows a U.S. soldier laughing at people dying.
Bunu rekabet sağlayarak veya... ...askeri müdahale ile yaparlar.They do this by maintaining a competitive edge or through military intervention.
Askerler yalnızca öldürme makinesidir, öldürmek için eğitilirler.Soldiers are just killing machines; they're trained to kill.
Joe askerlerimi ve silahları yerleştirmiştim.I had put out all of my G.I. Joe soldiers and weaponry.
İki hafta sonra askeri burs kazandığımda gitmeme izin verdiler.When I got a military scholarship two weeks later, they let me go.
- Bir İngiliz subayı ve askeri.- A British officer and his airman.
- Bu kadar yeter asker!- That's enough airman!
STRYN'DEKİ NORVEÇ ASKERİ KAMPI ...diğerleri iyi durumda. Sağol.NORWEGlAN MlLITARY CAMP AT STRYN ...the rest are in good shape.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.In Ireland the obvious choice is the military, but to be honest it actually kind of sucks.
Askeri hükümet.There's a military government.
Yani, muhasebe ve askeri amaçlar için yapılmış bir makine, medyaya nasıl girdi?I mean, how did a machine that was built for accounting and artillery morph into media?
Tüfeklerin ya da askerlerin savaşı değildi bu.It wasn't a war of rifles, or a war of soldiers.
Artık gerçekleştirilmeli." Kofi Annan şöyle demişti: "Cephedeki askerlerime yararlı olacak."Kofi Annan said, "This will be beneficial to my troops on the ground."
Hemen Bush askeri yönetimi söyledi...neyi?Immediately the Bush administration military said what?
Bu sadece birkaç çürük elma, birkaç düzenbaz asker."It's not the system.
Benim hipotezim şu, genellikle Amerikan askerleri iyidir.My hypothesis is, American soldiers are good, usually.
Üçüncü olarak, askerlerin çekmiş olduğu 1000 resmin hepsine erişimim oldu.And thirdly, I had access to all of the 1,000 pictures that these soldiers took.
Bütün hepsi Amerikan askerlerinin kameralarından.All of them come from the cameras of American soldiers.
Fakat bunlar Birleşik Devletler'in askeri polislerinden, yedek askerlerinden.But these are by United States military police, army reservists.
Nihayetinde onlar bu misyon için hazırlanan asker değiller.They are not soldiers prepared for this mission at all.
Neden? Aşama 1-A askeri istihbarat merkeziydi.Tier 1-A was the center for military intelligence.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.You saw simulating fellatio in soldiers in Abu Ghraib.
Bu arada bariz bir şekilde görülüyor ki askeri de değil.And it's also, by the way, not military, ...obviously.
Peki bu savaşı birlikte yürütmek için kaç tane asker topladın?And how many soldiers have you recruited to fight this war with you?
Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Soldiers, you are going to fight a battle, so you must get ready and willing to die.
Çocuk Askerler:Child Soldiers:
Yağmur olsa, güneş olsa, asker adamlar gider.Rain come, sun come, soldier man dey go.
Dedim ki, yağmur olsa, güneş olsa, asker adamlar gider.I say rain come, sun come, soldier man dey go.
Eğer savaşta öldürmek suç ise, dünyadaki tüm askerleri yargılamanız gerekir.If killing in a war is a crime, then you have to charge every soldier in the world.
Ve hatırlıyorum, birçok çocuk askerle tanıştım -- eski savaşçılar olarak tanınmak istiyorlardı.And I remember I met a lot of child soldiers -- ex-combatants, as they like to be called.
Kentleşmiş bölgelerde askeri operasyonlar deneniyor.It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
Resmi olarak, çatışmada askerlerimiz yok.We don't have officially soldiers in battle.
Amerikan Askerlerinin bir köy dolusu masum kadın ve çocukları öldürüsüdür bu.It's US soldiers killing a village of innocent women and children.
Durumları daha da kötüleştirmek, ve hatta yaraya tuz basmak için, bu suçu işleyen askerler--To make matters worse, or even add insult to injury, the soldiers who committed--
Ve sadece bu değil, 8 yaşımdayken... ...bir çocuk asker oldum.And not only that, when I was eight I became a child soldier.
Askerlikten müziğe geri dönüşüm... ...müziğin gücünün... ...bir ispatıdır.One testimony about how I find music is powerful is when I was still a soldier back then.
150"ye yakın çocuk askeri kurtardı.And she rescued over 150 child soldiers.
Ki bu aslında bizim mecburi askerlik diye bildiğimiz şeyin ilk versiyonu.Which was essentially the first version of what we now call the draft.
Bu kararla bir anda yüz binlerce askerleri oldu.And so they were able to immediately raise several hundreds of thousands of soldiers.
Bu diğer bütün krallıkların asker yetiştirme tekniklerinden daha farklıydı.Which is very different from how many of these other kingdoms would raise their armies.
Onlar profesyonel askerlere para ödüyorlardı.They would pay salaries to professional soldiers.
Peter'i sol tarafta görüyoruz, bıçağını çıkartarak askerlerden birisinin kulağını kesiyor.Peter actually taking out his knife and slicing off the ear of one of the soldiers.
Doğu Bölgesi'nin 800.000 askeri var.Former head of Eastern Capital's
Kazanmamız için daha fazla askere ihtiyacımız var.We'll need a large troop to win
Tai Ming Fu'da askere ihtiyaç varsa hazırım.No soldier from Tai Ming Fu is needed
Şu anda şehri askerlerimizle çok iyi bir şekilde korumaya aldık,The city is well protected by our troops
O yüzden askerler tam alarm durumundalar.Troops are on full alert
Öğrendiğime göre.. Asker Tai Ming Fu tarafında Feihu Vadisinde konuşlanmış,We've found out that the... troops are stationed at Feihu Valley in Tai Ming Fu
Bunlar buranın askerleri değil,These are not soldiers
Askerlerimle sizi yok etmeye geldik,Our troops have arrived
Hey, asker! Hey!She's sleeping beside me.
Askerler bunu yapar.The military gets it.
Askerler buna kendi aralarında bir isim vermişler:We don't buy war bonds anymore.
Yl Gwak, Chuyongdae'nin baş askeri.YI Gwak, the head soldier of Chuyongdae
- Askerleri de çağırdık!And we already called the soldiers!
Chuyongdae'nin baş askeriyken, hamile karıma tecavüz edildi.When I was Chuyongdae's head soldier my wife was raped while she was pregnant