Bir tablodaki bir gül genellikle aşkın sembolüdür.A rose in a painting is often a symbol of love.
Leyla, Sami'nin kolej aşkıydı.Layla was Sami's college sweetheart.
Leyla aşkı arıyordu.Layla was looking for love.
Tom, Mary'nin üniversite aşkıydı.Tom was Mary's college sweetheart.
"Sırrımı Tom'a açıkladın mı?" "Tanrı aşkına, elbette hayır!""Have you revealed my secret to Tom?" "For God's sake, of course not!"
Kendim gençtim ve aşkın etkisini hissettim.I myself was young and felt Love's influence.
Tom'un askıya alınıp alınmayacağından şüpheliyim.I doubt if Tom will be suspended.
Tom'un lisansı askıya alındı.Tom's license has been suspended.
Tom bunu yaptığı için askıya alındı.Tom got suspended for doing that.
Sağ kolum askıda.My right arm is in a sling.
Tom muhtemelen askıya alınmayacaktır.Tom won't likely be suspended.
Tom muhtemelen askıya alınacak.Tom is likely to be suspended.
Tom aşkın ne olduğunu bilmiyor.Tom doesn't know what love is.
Tom askıya alınmış olmalıydı.Tom should've been suspended.
Tom askıya alınmalı.Tom should be suspended.
Kolum bir kol askısında.My arm is in a sling.
Tom'un neden askıya alındığını merak ediyorum.I wonder why Tom was suspended.
Sanırım Tom askıya alındı.I think Tom has been suspended.
Tom askıya alınmadı.Tom wasn't suspended.
Ben zaten hayatımın aşkına sahibim.I already have the love of my life.
Sami benim aşkım. O benim her şeyimdir.Sami is my love. He's my everything.
Tom, askıya alındığımı biliyordu.Tom knew that I had been suspended.
Bence hem Tom hem de Mary askıya alındı.I think both Tom and Mary have been suspended.
Tom ve Mary otuz yılı aşkın bir süredir beraberler.Tom and Mary have been together for more than thirty years.
Neredeyse her zaman askı takarım.I almost always wear suspenders.
Tom'a büyük bir aşkım var.I have a huge crush on Tom.
Sami üniversite aşkıyla evlendi.Sami married his college sweetheart.
Sami aşkı arıyordu.Sami was looking for love.
Sami hâlâ hayatımın aşkıdır.Sami is still the love of my life.
Sami ilk büyük aşkını yaşadı.Sami experienced his first great love.
Sami aşkı tamamen yanlış yerlerde arıyordu.Sami was looking for love in all the wrong places.
Tüm aşkımla.With all my love.
Sami askısını çıkardı.Sami took his braces off.
Aşkın beni canlı tutan tek şey.Your love is the only thing that keeps me alive.
Tom'un askıya alındığını biliyorum.I know that Tom has been suspended.
Tom, Mary'nin lise aşkıydı.Tom was Mary's high school crush.
Sami Leyla'nın ilk aşkı.Sami is Layla's first.
Tom'un bugün işi başından aşkın gibi duruyor.Tom looks awfully busy today.
Sana olan aşkım gittikçe şiddetleniyor.I love you more and more.
Onun eşine karşı platonik bir aşkı var.He has a platonic love for his wife.
Lise aşkını bulmayı başardı.She managed to find her high school crush.
Kolun askıdayken bunu yapmak zor olacak.It'll be difficult to do that with your arm in a sling.
Para aşkı satın alamaz.Money is not able to buy love.
Aşkın olmadığı bir dünyada yaşamak istemezdim.I wouldn't want to live in a world without love.
Tom üç yılı aşkın süredir klarnet çalmakta.Tom has been playing clarinet for over three years.
Stefan sonunda gerçek aşkını bulma şansına sahip oldu.Stefan finally had the chance of finding his true love.
Kim Bilebilir Aşkı (Hande Yener).Kim Bilebilir Aşkı (Hande Yener).
Kim Bilebilir Aşkı (New Version) (Hande Yener).Kim Bilebilir Aşkı (New Version) (Hande Yener).
"Sahnede yaşadığım aşkı kimse yaşatamadı"."Sahnede yaşadığım aşkı kimse yaşatamadı".
Meyer'a göre kitap gerçek aşkın kaybedilmesi hakkındadır.According to Meyer, the book is about losing true love.
"Demir'in aşkıyla ölü toprağını üzerimden attım"."Demir'in aşkıyla ölü toprağını üzerimden attım".
Ya o ya da siz aşkın tatlı seslerine alışmış değilsiniz."Either that, or you're not accustomed to the sweet sounds of love."
Hande Yener - Aşkın Ateşi (Official Video).Hande Yener - Aşkın Ateşi (Official Video).
Sabahım ve ey akşam yıldızı aşkım!"My morning and my evening star of love!"
"Aşkın Ateşi yakacak"."Aşkın Ateşi yakacak".
Mexès askıya alınmıştı ancak daha sonra yasağı geçici olarak kaldırılmış oldu.Mexès was suspended but later the ban was temporarily lifted.
Sanki askıya alınmış gibi hissediyorsunuz.You feel as if you are suspended.
2005: Sakin Olmam Lazım 2007: Tanışma Bitti 2010: Sandık 2012: Aşkın Izdırabını...Albums 2005: Sakin Olmam Lazım 2007: Tanışma Bitti 2010: Sandık 2012: Aşkın Izdırabını...
"New York benim en iyi aşkım değil mi?"Can't I love New York the best?
Hikâye ve karakterler, Tolkien ve karısı Edith Tolkien'in aşkını yansıtırlar.The story and the characters reflect the love of Tolkien and his wife Edith.