asır ile cümle

asır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
(Maridden aşırı ve daha güçlüsüne ifrit denir.)なお既に獲得された得失点差の方が大きい場合は、それを有効とする)。
Büyük çoğunluğunu Beydilli Türkmen aşireti oluşturmuştur.関谷利博 堀口真平 入谷拓哉 他多数。
Hyper "üstün, aşırı" anlamlarına gelmektedir.『エクストリーム』とは「過激な、極端な」という意味。
Bazen de aşırı terleme veya üşüme uykuyu bölebilir.時々風邪をひいて寝込んでしまうことがある。
Şok genel anlamda aşırı büyüklükteki kuvvetler için kullanılır.必殺技I 強力な上位武装を使用する。
Ayrıca Sünni aşiretler ile IŞİD üyeleri arasında çatışmalar çıkmıştır.血族の構成員同士での対立ももちろん起こったが。
İlk zamanlar Mert’in aşırı ilgisinden rahatsız olur.ペロのことになると、激しく興奮する。
Arkadaşım aşırı hız yapmaktan tutuklandı.私の友達はスピード違反で逮捕された。
Arkadaşım aşırı hız yapmaktan tutuklandı.私の友人はスピード違反で逮捕された。
Asırlar sonra insanoğlu, Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri ile yeni bir umut buluyor.數個世紀後,人類在亞瑟王和圓桌武士身上找到了新希望。
Abbasi (Orman ailesi) aşireti üyeleri oturmaktadır.(虚空与混乱之子) The Guardian of the Abyss!
Almanya'da yaşayan (en belirgin İslamcı teröristler) yabancıların aşırılıkçılık örgütleri.在德国的外国极端主义组织(如伊斯兰極端恐怖分子)。
Iohannies "Romanya'nın terörizm ve aşırıcılığın her türlüsüne karşı olan savaşa bağlılığını" tekrarladı.他还重申罗马尼亚“郑重承诺打击任何形式的恐怖主义和极端主义。
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.警方显然曾服用过量的安眠药自杀。
Büyük Patlama Modeli’ne göre, Büyük Patlamanın ilk anlarında basınç ve sıcaklık aşırı derece yüksekti.根据大爆炸模型,在大爆炸之后最初的一小段时间内有着极高的压强与温度。
En temel haliyle bir bulut odası, aşırı doymuş su veya alkol buharı içeren kapalı bir ortamdır.最簡單的雲室,只是一個密封的環境,裡面充滿過飽和的水蒸氣或酒精。
40 yaşında aşırı dozda uyuşturucu kullanımı nedeniyle ölmüştür.32岁时,由于服用过量毒品而死。
Bir tümen, izlemesi gereken güzergahı kaybetti ve birçok aracın motoru aşırı ısındı.一个师迷路并且许多发动机过热。
Bazen sallantılı evliliğine karşı bir tehdit olarak gören Jerry onu aşırı derecede sevmez.被傑瑞認為是對自己婚姻造成威脅的存在,所以相當不喜歡他。
Reformdan sonra fiyatlar aşırı artmış, devlet harcamaları azaltılmış ve ağır vergiler yürürlüğe konmuştur.很快出现了物价飞涨的现象,政府支出锐减而税收沉重。
Kafa aşırı büyüyebilir ve çocuk neticede yatalak olabilir.儿童头部变得很大,至终将卧床不起。
Reddedilmeye aşırı hassasiyet.正色拒之。
Köy halkının büyük kısmı, Hevedan (Hevedi) aşiretinden gelmektedir.近世,本市大半以耕種旱田為主。
İçindeki maddenin aşırı sıkışması yüksek yoğunluğa neden olur, çünkü muhtemelen esasen hidrojendir.行星內部物質被極度壓縮使其密度極高,這是因為它可能主要由氫組成。
Kendi gücüne, kuvvetine aşırı derecede güveni vardı.對自己的體力非常有自信。
Diğerleri çok soğuk ortamlarda, veya aşırı tuzlu, asit veya alkali ortamlarda bulunurlar.還有的生存在很冷的環境或者高鹽、強酸或強鹼性的水中。
Mayıstan temmuza kadar ABD ve Kanada'da ve yılın sonlarına doğru deniz aşırı ülkelere gidiyor olacağım.''我將在5月至7日走遍北美跟加拿大,並於同年晚些時候到海外。
Protestan Kiliseleri arasında aşırı görüş ayrılıkları vardır.傳教士之間出現意見分歧。
Işığa karşı aşırı duyarlıdırlar.对光敏感。
5 Ağustos 1962 tarihinde Los Angeles'taki evinde 36 yaşındayken aşırı dozda barbitürat kullanımından öldü.1962年8月5日,梦露因服用过量的巴比妥类药物死于洛杉矶的家中,终年36岁。
Bu tip denge dışı aşırı soğuk plazmalar bu şekilde hızla gelişir ve birçok ilginç olay sergiler.此類非平衡超冷等離子體會快速地演變,並展現出各種有趣的現象。
Ama onlardan birçoğu bundan sonra da yeryüzünde aşırı gitmektedir.當仙靈組將他們釋放出來後,絕大多數地球仙子計畫要對全人類進行報復。
Mâtem benim hakkım; Asırlar var ki, aydınlık nedir, hiç bilmez âfâkım.是中若彊有我法,應當有第七識識我;而今不爾,以是故知無我。
Aşırı saç dökülmesine yol açabilir.因為會壓壞頭髮。
Orada yerel aşiretlerden Sibaboğullarına sığındı.由於居住在平井鄉,故也稱平井孫一(ひらい まごいち)。
Yere, sazdan örülmüş asır (hasır) serilirdi.獻忠大駭,昏撲於地。
Bu aşırı derece büyük bir birimdir.所以,這個單位非常大。
20. ve 21. asırda yeni parçaları bulundu.在二十、二十一集尾段出現。
1905 F. Reigel ülserlerin nedeninin aşırı mide asiti olduğunu ileri sürdü.1905 李格爾(F. Reigel)認為潰瘍可能是由過多酸液所造成。
Dört asır sonra bir toltek dalgası El Salvador'a ulaştı.但是两天后,洪都拉斯代表团最终将这项出口权利让给了萨尔瓦多。
Kalaycı bir aşiret adıdır.侍者名為寂滅。
Bucak aşireti mensubudur.务须飞檄委员。
Aşırılık durumunda ise faydalar zarara dönmektedir.幸得湊的相救,才免至重傷。
Aynı yıllarda iki temel Gürcü aşiretler birliği şekillenmiştir.兩年後,同一地區還發現兩個破碎的身體骨骼。
13. asırda yaşamıştır.在第十三集死亡。
Black ailesi asırlardır bu evde yaşamıştır.牛若丸們在他家成了麻煩。
Hurûfîler, Dokuzuncu Hicrî asır / On Beşinci Milâdî yüzyılda çok sıkı bir tâkibâta maruz kaldılar.九年(835年),為李訓、鄭注等嫉恨,誣構德裕在鎮結托漳王李湊,圖為不軌。
Düzensiz uyduların bilinen yörüngeleri aşırı çeşitlidir, fakat kesin kurallar vardır.某些惡魔正面臨刑罰,某些則將獲得開釋。
Nadide, oğlunu da tıpkı ailesinden gördüğü gibi aşırı korumacı bir tutumla yetiştirmiştir.高蠆也讓兒子高彊拜見韓起,韓起也說出對欒施一樣的評語。
Petunia'nın aksine Vernon, Harry'den aşırı derecede nefret etmektedir.與伯納德相反,她對奧維爾相當信任。
Oğuzlar kendi aşîretlerine “Öz” adını verirlerdi.其子孙皆以“论”为姓。
Adı 7. asır Çin kroniklerinde geçer.第七卷局部 回朝 中国历史纪事
Biraz saf ve oldukça aşırı iyimser.性格開朗而且極其樂觀。
İspanyol aşırı sağcılar tarafından kullanılıyor.現效力於西甲球隊西班牙人。
Başarılı bir iş yaşamı vardı, ancak bu durum Joensen'in aşırı alkol kullanımı sonucu değişti.这对她的健康无疑有负面作用,而雪上加霜的是,林赛烟酒都碰过。
Diğer taraftan yapılan savaşların aşırı giderleri artmakta ve başarısızlık durumunda heba olmaktaydı.缺糧的叛軍多次反撲未果,終於崩潰失败。
Aşırı derecede sevgi gösterirler.是極度辛辣的愛好者。
Köy Lolan aşireti ve Kureyşan aşireti bireylerinden oluşmaktadır.霍都終雙目失明,瘋瘋癲癲地度過餘生。
Tanas aşiretine mensupturlar.後封乡君品级。
2- İkinci Bar (1. Aşırma): Kapalı barlardandır.路障2:"谁想滾酒桶?
İlgili Sayfalar