Görmeyi arzu ettiğim değişim, bizimle başlayacaktır.Tôi muốn thấy sự thay đổi và nó bắt đầu từ chúng ta.
Görmeyi arzu ettiğim değişim, bizimle başlayacaktır.Искам да видя как това се променя, и промяната започва с нас.
Görmeyi arzu ettiğim değişim, bizimle başlayacaktır.Мне бы хотелось увидеть перемены, и перемены начинаются с нас.
Görmeyi arzu ettiğim değişim, bizimle başlayacaktır.הייתי רוצה שזה ישתנה, והשינוי מתחיל בנו.
Görmeyi arzu ettiğim değişim, bizimle başlayacaktır.أريد ان أرى التغيير ، التغيير يبدأ منا نحن .
Görmeyi arzu ettiğim değişim, bizimle başlayacaktır.私達が変えるのです アフリカ人として責任を持ちましょう
(Gülme sesleri) Ve sonra yıllarca, zencefilli biranın tadına bakmak için içimde dayanılmaz bir arzu besledim.És később is még sokáig borzasztóan szerettem volna megkóstolni a gyömbérsört.
Harlem'deki 10.000 ailenin kültürünü ve arzularını dönüştürme girişiminde bulunan학교교육 뿐만 아니라 전체 문화와 할렘가 1만여 가정의 희망을
Harlem'deki 10.000 ailenin kültürünü ve arzularını dönüştürme girişiminde bulunanלשנות לא רק את החינוך בבתי הספר, אלא את התרבות ואת השאיפות
Harlem'deki 10.000 ailenin kültürünü ve arzularını dönüştürme girişiminde bulunanفهم لا يريدون تغير النظام في المدارس فحسب بل يريدون بث الثقافة من جديد .. والابداع والالهام
Harlem'deki 10.000 ailenin kültürünü ve arzularını dönüştürme girişiminde bulunanハーレムに住む約１万の家族の希望を 全て改革することを試みてきました
Hatasenakatta yakusoku o idaite futari arukidasu Sadece arzularını doyurmak istiyor.Hatasenakatta yakusoku o idaite futari arukidasu
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.A on opravdu, opravdu chtěl tento život vést.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.C'était vraiment cette vie-là qu'il voulait.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.E lui voleva veramente - voleva davvero che quella fosse la sua vita.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.Og han ville virkeligt virkeligt gerne have at det blev hans liv.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.Y sabes él realmente deseaba que ésa fuera su vida.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.Και αλήθεια, πραγματικά, ήθελε να είναι αυτή η ζωή του.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.А вы знаете, что он на самом деле - он действительно хотел, чтобы быть его жизнь.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.И знаете ли, той наистина искаше това да бъде неговия живот.
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.أعني، أراد فعلاً أن تكون هذه حياته
Hayatýnýn o ţekilde olmasýný içten arzuluyordu.彼は誰も殺しちゃいない。 誰も傷つけてない。
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Không. Những nhà thiết kế khao khát trở thành những nhà thiết kế vĩ đại.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.정말 감사합니다. 그 얘기는 여기서 그만.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Não. Os designers aspiram a ser ótimos designers.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Nee. Designers streven ernaar om goede designers te worden.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Nein. Designer erstreben, große Designer zu sein.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Nem. A designerek igazán nagyszerű tervezők akarnak lenni.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.No. I designer aspirano ad essere grandi designer.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.No. Los diseñadores aspiran a ser realmente grandes diseñadores.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Non. Les designers aspirent à devenir des super designers.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Όχι. Οι σχεδιαστές φιλοδοξούν να είναι σπουδαίοι σχεδιαστές.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Нет. Дизайнеры стремятся стать великими дизайнерами.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.Ні. Дизайнери прагнуть бути справді гарними дизайнерами.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.לא. מעצבים שואפים להיות מעצבים גדולים באמת.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.لا. المصممون يطمحون إلى أن يكونوا مصممين عظماء حقا.
Hayır, tasarımcılar harika birer tasarımcı olmayı arzularlar.それは誤解で デザイナーは 良いデザイナーになりたいのです
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Asistentei dacă aţi fi el, domnule, doresc o anumită încredere cu tine.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.ENFERMEIRA Se você é ele, senhor, eu desejo alguma confiança com você.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Enfermera si él ser, señor, quiero un poco de confianza con usted.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Hoitajalle, jos olla hän, sir, minä toivon jonkinlaista luottamusta kanssasi.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.INFERMIERA Se egli sia, signore, io desidero una certa fiducia con voi.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Infirmière si vous qu'il soit, monsieur, je désire une certaine confiance avec vous.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.당신은 그가 죽어있을 경우, 선생님, 난 당신과 함께 자신감을 열망.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Krankenschwester, wenn Sie ihm, Sir, ich wünsche etwas Vertrauen mit Ihnen.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Medicinsko sestro, če je on, sir, želim nekaj zaupanje z vami.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Nővért kell neki, uram, szeretném néhány bizalmat veled.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.NURSE Εάν είναι ο ίδιος, κύριε, έχω την επιθυμία κάποια εμπιστοσύνη μαζί σας.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.PERAWAT Jika Anda menjadi dia, Pak, saya ingin percaya diri dengan Anda.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.PIELĘGNIARKA Jeśli jest, Panie, pragnę pewne zaufanie ze sobą.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Sestry, ak si to bude, pane, chcem sa s vami nejakú dôveru.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Sestry, pokud si to bude, pane, chci se s vámi nějakou důvěru.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Sjuksköterska om du han, sir, önskar jag en viss tillförsikt med dig.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Sygeplejersken, hvis du være han, sir, jeg ønsker en vis sikkerhed med dig.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Verpleegkundige als u dat hij, meneer, ik wil wat vertrouwen met je mee.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Y TÁ Nếu bạn được ông, thưa ông, tôi mong muốn tự tin với bạn.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Медицинска сестра, ако той бъде, господине, аз желая известна увереност с вас.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.Медсестре, если вы его, сэр, я хочу некоторую уверенность с вами.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.אחות אם להיות הוא, אדוני, אני רצון וקצת ביטחון איתך.
HEMŞİRE Eğer o, efendim, sizinle bazı güven arzusu.ممرض إذا كان يمكن ، يا سيدي ، رغبة بعض الثقة معك.