Ana içeriğe geç
Sözlük

araz ile cümle

araz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kontluk arazilerine çoğu İngiltere soylularının eline geçmişti.Na sua maioria, descendiam da nobreza antiga.
Arazi koşulları çok sayıda köprü yapılmasını gerektirmişti.A instalação dos trilhos requisitava a construção de uma ponte.
Çünkü günümüzde Dearing Sokağı 226 numaralı bölge 19. yüzyılda 14 numaralı arazi olarak bilinmekteydi.Essa trama incluiu o atual 226 Dearing Street, mas no início do século XIX era simplesmente designado Lote#14.
Tarım arazisi bulunmaktadır.Existem, ainda, as áreas agricultáveis.
Arazi sağlam bir topografyaya sahiptir.O território apresenta uma topografia variada.
Bölge, Kırım dağlarına olan yakınlığı ve kayalık arazi nedeniyle dikkat çekicidir.A área é notável por seu terreno rochoso devido a sua proximidade das Montanhas da Crimeia.
Ancak ovada yerleşim alanlarının artması, tarım amaçlı kullanılan arazilerin azalmasına neden olmaktadır.O aumento no nível dos oceanos também irá reduzir a quantidade de terras disponíveis para agricultura.
Unimogları diğer arazi araçlarının çoğundan ayıran özellikler mevcuttur.Suas recomendações alimentares estão em contradição com a maioria das outras dietas.
Arazinin çok engebeli ve yokuş olması nedeniyle buraya Belen adı verilmiştir.O sítio recebeu este nome por ser um lugar desabitado e escuro.
İlk başta 75.000 metrekare arazi üzerinde bulunan bahçe daha sonra iki katına çıkmıştır.O jardim originalmente cobria 75,000 metros quadrados, mas desde essa altura duplicou o seu tamanho.
Araziyi bireysel sahiplenme görülmez.Esse povo não adotava a propriedade individual do solo.
Yusan (遊山) "dağlara veya açık araziye çıkış/gidiş" yani "gezinti", neşeli ve cesur bir yaşamı vurgular.Yusan (遊山) é "uma caminhada pelas montanhas e campos" (lit. excursão), implicando vida em meio à natureza.
3,5 dönüm arazisi vardır.Possui uma área de 3,5 ha.
O zamandan sonra arazide pek önemli yapılar yapılmadı.Desde então não têm sido feitas explorações da atmosfera superior.
Hayvanat bahçesinin arazisi 4.25 hektar.A área total do jardim zoológico é 4,25 hectares (10.5 acres).
Bu basit şekil arazi koşullarında değişebilmektedir.É possível que este valor dobre para condições de estrada.
Arazi az dalgalı olup, küçük çaplı tepeler vardır.Não possui montanhas altas, mas apenas colinas baixas.
Öğretilen bu konuların çoğu arazi incelenmesi için bilinmesi gerekli olan konulardı.Para obter a resposta de algumas questões foi necessário estudar o sismo.
Arazi engebeli olup %65’i ormanlarla kaplıdır.Apesar de ser uma área altamente industrializada, possui também 65% de área florestal.
Ayrıca bu engebeli arazi, bazı zamanlarda yağış ile birlikte heyelana neden olmaktadır.A esses sucos junta-se, por vezes, água da chuva.
Engebeli arazilerin düzeltilmesi için çok elverişlidir.É ainda muito bom para a recuperação de áreas degradadas.
Köy toplamda on bir mahalleden oluşup dagınık ve engebeli bir arazi yapısına sahiptir.É constituída por doze aldeias que faz a unidade espacial e funcional.
Araziler az verimli ve sulama imkanı yoktur.Felizmente possui baixa virulência e nenhum potencial invasivo.
İtalyan bir bayan vatandaş ise kendisine ait bir araziyi kilise yapılmak üzere rahiplere bağışlamıştır.Segundo Escilitzes, o agradecidos italianos dedicaram uma igreja em sua honra.
İl arazisinin ortalama olarak %77.8'i dağlık, %10.2'si ova, %12'si ise engebeli bir yapıya sahiptir.77,8% da região é montanhosa, 10,2% planície, sendo os restantes 12% ocupados por terrenos com relevo variado.
Pazaryeri ilçesi arazisinin büyük bir kısmı (%87) ormanlarla kaplıdır.Grande parte (79 ha) do seu território é coberto de floresta.
Köy, genel olarak engebeli bir arazi yapısına sahiptir.O Campus, no seu conjunto, tem uma dimensão majestosa.
"Yardena Arazi makes a comeback" (İngilizce).«Palmyra festival makes comeback» (em inglês).
Ekilebilir arazi toplamı 18.418 hektar'dır.Com isto a área total aumentará aproximadamente para 18.5 hectares.
Kurulmadan önce bu araziler Amerikan yerli kabilesi olan Tamois hükümranlığı altında idi.Ela existe desde que a região era ocupada pelos índios da etnia dos tamoios.
Tüm bu arazileri Tunus'ta yeni yaptırdığı başkenti olan Mehdia'dan yönetmekte idi.Já então sabia que os americanos haviam desembarcado em massa na Tunísia, para onde se dirigia.
Bunun yanında sulanabilir araziler de büyük ölçüde sebze meyve yetiştirilmesine müsaittir.As máquinas, por sua vez, permitem cultivar grandes extenções de solo.
Bu arazi onların evlat ve torunlarına geçerdi.Terras e dinheiro iriam para seus outros filhos.
Bu araziler büyüyen şehirleşmiş alanlar haline girdiler.Essas cidades ficaram conhecidas como cidades convertidas.
Malikanenin aksine ğacın bulunduğu arazi özel mülktür.A área onde se localiza a cachoeira é de propriedade particular.
İlçe arazisinin büyük bir kısmı orman ile örtülüdür.Além disso, grande parte da reserva consiste num bosque primário.
Arazilerin tamamında başta buğday, ayçiçeği olmak üzere her çeşit tarım ürünü yetiştirilmektedir.Foi ele o primeiro a produzir em grande escala farinha de trigo inteiramente nacional.
Karayolunda en fazla 40 km/s hıza, arazide ise 24 km/s hıza sahipti.A velocidade máxima em estrada era de 40 km/h e em outros terrenos rondava os 25 km/h.
Geniş bir arazisi vardır.Abrangia vasta região.
Günümüzde havalimanının arazisinde İskenderun Teknik Üniversitesi bulunmaktadır.Atualmente está sendo construída uma escola técnica regional no município.
Anıt, üçgen arazinin odak noktasında yükselmektedir.Localiza-se na mesorregião do Triângulo Mineiro.
Engebeli arazisi vardır.Tem propriedades adstringentes.
Bu sayede büyük bir kısım arazi sulanır durumdadır.Dessa forma, uma boa parte de capital foi esgotada.
Köy, yamaç bir arazi şekline sahiptir.A aldeia tem a forma de uma faixa.
Engebeli araziler daha çok ilçe sınırlarının kenarlarında yer kaplar.Seus falantes ocupam áreas contíguas ao longo das fronteitas dos países.
Provance arazileri 863'den beri hukuken İtalya Krallığı sınırları içinde bulunmaktaydı.A Provença, legalmente parte do reino italiano desde 863, rebelou-se sob Bosão.
Güzel ve estetik mimari yeni yapılar mevcut olup arazi düzlüğü ile uyum içerisindedir.O Você Bonita conta com pautas modernas e dinâmicas que estão relacionadas ao estilo de vida saudável.
Açık arazilerde bulunurlar.Habita áreas abertas.
Bu araziler ilçenin en verimli arazisini teşkil eder.Com efeito, este modelo ia contra as propriedades mais importantes do núcleo.
Tarım arazisi pek geniş değildir.Sua agropecuária ainda é muito forte.
Arazi, merkezi Punta Arenas'da olan XII Región'un idaresi altındadır.Het territorium valt bestuurlijk onder Regio XII, gezeteld in Punta Arenas.
Arazinin dağlık ve engebeli oluşundan sığır ve koyun yetiştirmeye uygun değildir.De Aarde is geen zuivere bol, ook niet als er geen bergen of zeeën zouden zijn.
Eğer bu araziler benimse bunalar bana lütuflu hediyelerdir.Als het land van mij is dan is het een gift aan mij.
Köylüler için geçici evler inşa ettiler ve çiftlik arazisini temizlediler.Zij bouwden tijdelijke huizen voor de dorpelingen en maakten landbouwgrond weer bebouwbaar.
Bu arazi üzerinde daha sonraları Monticello olarak adlandırılacak olan kendi evini inşa etmiştir.Verder bouwde hij zijn eigen huis, Monticello genaamd.
Arazbar Bûselik Arazbâr Bûselik (notalar)Congruentie (meetkunde) Gelijkvormigheidstransformatie Schaal (verhouding)
1907 yılında Oklahoma Bölgesi ve Kızılderili Arazisi Oklahoma Eyaleti ismi altında birleştirildi.In 1907 werden de territoria van Oklahoma en het indianenreservaat samengevoegd tot de nieuw staat Oklahoma.
Kosova topraklarının büyük bir kısmı dağlık arazidir.Een groot deel van de oppervlakte van Kosovo is bergachtig.
95 dönüm arazi üzerine kurulmuştur.Ze cirkelden 95 maal om de Aarde.
Bu arazilere Agro Pontine adı verilmektedir.Sindsdien heet de streek Agro Pontina.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod