arasına ile cümle

arasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Asıl nedenin, EtBr'nin arasına sıkıştığı bazlar arasındaki hidrofobik ortam olduğuna inanılmaktadır.Instead, the hydrophobic environment found between the base pairs is believed to be responsible.
Panama ve Kolombiya arasına sokulmuştur.It occurs in Panama and Colombia.
Direkle tekne arasına bir emniyet ipi takılmalıdır.A rollcage must be fitted to the boat.
Hassa silahşörleri arasına katıldı.There he saw the Sex Pistols.
1995'te Züleyha adlı parçası Rusya'da en çok dinlenen 10 parça arasına girmeyi başardı..In 1995, her song Züleyha hit the top 10 in Russian charts.
Dinlenirken ise başlarını omuzlarının arasına eğerler.When they pupate, they seal their case again.
840 ve 874 yılları arasına Pribina ve Kocelj Slav Balaton Beyliğine ait oldu.Between 840 and 874 it belonged to the Slavic Balaton Principality of Pribina and Kocelj.
9 Ağustos 1995'te Kiss, MTV Unplugged'da konser veren şarkıcılar arasına girdi.On August 9, 1995, Kiss joined the long line of musicians to perform on MTV Unplugged.
Avlarını güçlü çeneleri arasına sıkıştırıp suya çekerek boğarlar.She would then introduce her hatchlings to the water and even feed them.
Bu dönemde İttihat ve Terakkî Cemiyeti’ne katıldı ve cemiyetin önde gelen kişileri arasına girdi.During the fight, the Thing arrived and attacked his former comrades.
Bu sahneden sonra dizi sezon arasına girer.He will leave the series after this season.
Silahşorlükle kapıcılar arasına alındı.The gunmen were still inside.
Bu harc her pazu arasına sürülür.Duration is refilled after every battle.
Binalar 1969 yılında faaliyete açılmış ve 1999 yılında listelenmiş binalar arasına girmişti.Its buildings were opened in 1969, and were awarded listed status in 1999.
Böylece Fransız gemileri iki ateş arasına alınmıştır.Both ships caught fire.
Zeus onu Olympos'daki ölümsüzlerin arasına aldı.Sersi then participated in a battle between the Olympian gods and Eternals.
Saat geldi, ayağa kalktın, Ve cesurca özgür toplumun arasına katıldın.There, hew as initiated into a witchcraft group and joined the Universal Free Church.
Şehir uçurumların ve dik kayaların arasına inşa edilmiştir.The town is located about half-way between the towns of Steinkjer and Stjørdalshalsen.
Daha sonra bu sayı 20.000 ile 30.000 arasına kadar yükselecekti.This was later simplified to 20,000 and 4,000.
Ancak Akademi tarafından belirlenen beş film arasına giremedi ve Oscar adayı olamadı.However, it was not selected to be among the final five films nominated for the Oscar.
2003’te ABD’de en ünlü satranççıların arasına katılmıştır.In between, they scored top honors in 2003....
MÖ 5500-4500 arasına tarihlenir.It dates to AD 400-500.
Bir süre sonra insan ile Allah arasına hiçbir şeyin giremeyeceğini savunarak Hizbullah'tan ayrıldı.He exhorted the people to rise above the world of petty gains and fear none but Allah.
Bunlar şövalyeleri takip etmekte olan Haçlı piyadeleri arasına girdi.She remains with the Black Knights following this.
Sanatçı 1991'de Disney'in efsaneleri arasına kabul edilmiştir.Blair was inducted into the group of Disney Legends in 1991.
Çoğunluğu Afrika-Amerikalı olan takım arkadaşlarının arasına girmeye çalışır.Many Irish refused to work on labor teams with African-Americans.
Bu rakamla gelmiş geçmiş en çok satanlar arasına da girmektedir.In many statues he is seen carrying an ancient hoe (耒耜).
Parça on beş ülkeden fazla listede ilk beş arasına girdi.The single entered the top five in over ten countries.
Süper Lig'dede takımın önemli oyuncuları arasına girmeyi başardı.Trey The protagonist of Among the Brave.
1992-1997 yılları arasına Sporting CP altyapısında oynamıştır.He co-hosted ESPN's SportsCenter from 1992–97.
İngilizce rap müzikleri sallama sözlerle çevirir ve şarkıların arasına koyar.The riff opens and closes the song and recurs between the verses.
Bu yıl Asil Nadir İngiltere'de en zengin 100 iş adamı arasına girdi.She regularly featured among the top fifty richest women in England.
1100'de ise Bourges. şehrini şahsi kraliyet arazileri arasına kattı.Then in 1100, he took control of Bourges.
Eski arkadaşları ve eski karısıyla bile arasına mesafe koydu.He became socially isolated and kept his distance even from old friends and his ex-wife.
Bu zaferle Osaka ilk kez ilk 10 oyuncu arasına girerek 7. sıraya yükseldi.In virtue of her victory, Osaka also made the top 10 for the first time, debuting at No. 7.
Bu bir açı, değil mi? x ekseni ve bu doğru arasına çizdim.This is an angle, right? Between the x-axis and this line I just drew here.
- Evet. Eğer pist ile boğa arasına girerlerse, geriye sadece kemikler kalır.If they come between the track and a bull, nothing is left of the bones.
Yosunların arasına girdikleri anda temizleyici balıklar gelir.As soon as they get under those rafts of kelp, the exfoliating cleaner fish come.
Himalaya'da, Tibet ve Hindistan arasına kurulmus ufak Bhutan Krallığı'nda 2 hafta geçiriyordum.I was spending two weeks in Bhutan, the small Himalayan kingdom nestled between Tibet and India.
"W" ve "A" arasına "H" nin girmesi için hiçbir ön koşul yok.There's no a priori reason why an "H" has to go between that "W" and "A."
Bende izleyicilerin arasına sizler gibi oturdum.And I sat like you guys there in the audience.
Ruh çimenlerin arasına uzandığında, dünyanın konuşmak için çok fazla dolu olduğunu göreceksiniz.When the soul lies down in that grass, the world is too full to talk about.
70'lerin başlarının mottosu şuydu: "Halkın arasına karış.The slogan of the early '70s was "Go to the people.
Bu, iki eski CD'nin arasına lastik koyarak yapılmış büyük bir disk makara.This is a large pulley made by sandwiching rubber between two old CDs.
Sinekler iştahla bacaklarının arasına toplanıyordu.The flies buzzed hungrily around his legs.
Kuyruğunu ayaklarının arasına sıkıştırıp, Los Angeles'a geliyor.He's showing up to L.A., tail between his legs.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.When I became a larva, I moved among other drifters.
Bayanlar ve baylar, neredeyse çay arasına yaklaştık.Ladies and gentlemen, it's nearly time for tea.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.This software can also be networked between domes.
Şimdi de, bu aletler ve ellerin arasına büyük ve oldukça karmaşık bir robot ekleniyor.Now, what you put between those instruments and those hands, is a large, fairly complicated robot.
Onun hemen alt tarafındaki figür ise başını ellerinin arasına almış.The figure below him has got head in his hands.
Oh Ha Ni en dipten bir haftada ilk 50 öğrencinin arasına girdi.Oh Ha Ni went up from the bottom ranks to the top fifty in one week.
Bu eser, 1830-1835 arasına tarihleniyor.And it is supposed to be late Friedrich. -Yes, it's really late one. - And it's small.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.After the injection, the patient's breast is placed between the detectors.
Yeşil alanlar şehirlerin arasına saçılmış adacıklar gibi kalmış.Forests and grasslands often seem like scattered islands in a sea of cities.
Onları malların arasına koy,Put the axes in the merchandise
Kendi halkımla senin halkın arasına fark koyacağım. Yarın bu belirti gerçekleşecek.› ››I will put a division between my people and your people: by tomorrow shall this sign be."'"
Kazanı çadırla sunak arasına koyup içine su doldur.You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein.
Altınını yere, Ofir altınını vadideki çakılların arasına atarsan,Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks.
Kötülük yapanlar topluluğundan nefret ederim, Fesatçıların arasına girmem.I hate the assembly of evildoers, and will not sit with the wicked.
İlgili Sayfalar