arasına ile cümle
arasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çocuk kızların arasına oturdu.The boy sat among the girls.
Biz resmî ve özel işler arasına çizgi çizmeliyiz.We should draw the line between public and private affairs.
Ben onların arasına oturdum.I sat among them.
O, bu günlerde onunla arasına mesafe koyuyor.She keeps him at arm's length these days.
Yüzünü ellerinin arasına sakladı.She buried her face in her hands.
Genç çift Şükran Günü konuklarının arasına anne babalarını dahil etti.The young couple included their parents among their Thanksgiving guests.
Tom bir kaya ve sert bir yer arasına sıkıştı.Tom is caught between a rock and a hard place.
Tom Mary ve John'un arasına sığışmaya çalıştı.Tom tried to squeeze in between Mary and John.
Onlar bodrumdan tavan arasına kadar her şeyi temizledi.They cleaned everything, from the basement to the attic.
Ben hediyeleri tavan arasına koydum.I put the gifts in the attic.
Tom üst kata tavan arasına gitti.Tom went upstairs to the attic.
Bunun sen ve Tom'un arasına girmesine izin veremezsin.You can't let that come between you and Tom.
Yapmak istediğim en son şey, sen ve Tom'un arasına girmektir.The last thing I want to do is come between you and Tom.
Tom Mary ve eşinin arasına oturdu.Tom sat down between Mary and her husband.
O, iki ağaç arasına bir ip germiş.He strung a rope between the two trees.
Kutuları önceden tavan arasına taşıdın mı?Have you already carried the boxes up to the attic?
Lütfen iki ana cümlenin arasına virgül koyun.Please put a comma between the two main clauses.
"Çocuğun cinsiyetini belirlemek için en iyi yol nedir?" "Onun bacaklarının arasına bak.""What's the best way to determine the gender of the child?" "Look between its legs."
Öğle yemeği arasına kadar Boston'a varmalıyım.I should get to Boston by lunchtime.
Sanırım tavan arasına fare girmiş.I think we have some mice in the attic.
İnsanların arasına karışmaktan hoşlanmıyorum.I don't like socializing.
Tom iki ağaç arasına bir ip taktı.Tom strung a clothesline between the two trees.
Karı koca arasına girme.Do not come between a husband and his wife.
Fadıl, o ve Dania arasına giren kayınvalidesinden bıkmıştı.Fadil was tired of his mother-in-law coming in between he and Dania.
Tom iki ağaç arasına bir hamak kurdu ve şekerleme yaptı.Tom strung up a hammock between two trees and took a nap.
Sami ben ve Leyla'nın arasına oturdu.Sami sat between me and Layla.
"Simge tek şarkıyla pop'un prensesleri arasına nasıl girdi?"."Simge tek şarkıyla pop'un prensesleri arasına nasıl girdi?".
İki aşık birlikte gömülürler, ancak Murman kendisini çiftin arasına canlı olarak gömer.The two are buried together, but Murman buries himself alive among them.
Kamuhangire.E ve David Kato, ilk yönetim kurulu üyeleri arasına girdi.Kamuhangire.E and David Kato, who were among the first board members.
Bazıları seyircileri onların arasına katılmaya davet etti.Some invited the audience to join them.
Genç çift, Hitler'in "Berghof" konukları arasına katıldılar.The young couple were welcome guests at Hitler's "Berghof".
Bir taşıma kolu genellikle terminaller arasına bağlanır.A carrying handle is usually connected between the terminals.
Stadyum kapasite bakımından Sovyetler Birliği'nde yer alan en büyük dört stadyum arasına girdi.It was among the top four stadiums of the Soviet Union by its capacity.
Russ Meyer'in yönettiği kült klasikleri arasına girmiş 1965 yapımı Faster, Pussycat!Loosely based on Russ Meyer's 1965 film, Faster, Pussycat!
Biri kağıda sarılı küçük bir dondurma bloğu satın aldı ve iki gofret arasına yerleştirdi.One purchased a small block of ice cream wrapped in paper and placed it between two wafers.
Duvar boyaları 1655 ile 1805 yılları arasına tarihlenmektedir.The wall paintings date between 1655 and 1805.
Her neyse, Priscus kısa sürede yeni rejimin ana destekçileri arasına girdi.At any rate, Priscus was soon counted among the main supporters of the new regime.
Anna'nın doğum tarihi belirsizdir fakat yaklaşık 1025/30 yılları arasına yerleştirilir.The date of Anna's birth is unknown, but is placed around the years 1025–1030.
Bu Süper kapasitörler bir cihaz raylar arasına yerleştirilmiş 30 saniye içinde şarj.The supercapacitors are recharged in 30 seconds by a device positioned between the rails.
Hubert zar zor babasını görmektedir ve bu anne ile oğlu arasına husumet yaratmaktadır.Hubert barely sees his father, and this adds to the animosity between mother and son.
Parça bir anda patladı ve yılın en iyi parçaları arasına girdi.They fold together during the hottest parts of the day.
Luce ise, evli bir çiftin arasına girmek istememektedir.For her part, Luce has no wish to break up a committed couple.
Yazılırken alkil grupları arasına eksi (-) işareti konularak birbirlerinden ayrı yazılır.Little is known about her life except what can be found in her writing.
Duruşmalar sürerken, Prince insanların arasına, yanağında “slave”(köle) yazısı ile çıktı.During the lawsuit, Prince appeared in public with the word "slave" written on his cheek.
Ovalar ise dağlar arasına yerleşmiş küçük parçalar halindedir.Dwarfs are little men associated with hills and the earth.
Ayrıca Harmony Kendall (Mercedes McNab) da son sezonda ana karakterler arasına girer.Harmony Kendall (Mercedes McNab) also becomes a main character in the final season.
Dükün 1972 yılındaki ölümünün ardından Wallis inzivaya çekildi ve halk arasına nadiren çıktı.After the Duke's death in 1972, the Duchess lived in seclusion and was rarely seen in public.
Bitki liflerinden ördüğü yuvasını ağaçların çatallı dallarının arasına kurar.The maidens grow attached by their head from the tree branches.
Ulukaya bu başarısıyla 2012 başlarında dünyadaki milyarderler arasına katıldı.Ulukaya joined the world's billionaires in the early 2010s.
Ve kendilerini 2010 FIFA Dünya Kupası'nın son 32 ülkesi arasına soktular.In 2010 they featured 22 of the 32 FIFA World Cup 2010 teams.
CD ve DVD lerde bu bilgi verilerin arasına sıkıştırılmıştır.On a CD or DVD this servoinformation is interspersed among the data.
Britanya Ansiklopedisi Almanac'ta 2003 yılında 325 büyük icat arasına girmiştir.It is included in the Encyclopædia Britannica Almanac 2003's list of 325 greatest inventions.
Sevgilim sen melekler arasına çıktın.")"Vom Himmel hoch, ihr Engel kommt" (in German).
Şarkının müzikal düzenlemesi birbirinin arasına giren birkaç hooktan oluşmaktadır.The musical arrangement consists of a number of hooks interpolating with each other.
2004 yılının en çok satan albümleri arasına girdi."MÜYAP En Çok Satan 2004 Albümleri".
İnsanlar arasına nifak sokar.I dwell among the people.
Ahular o kadar güzel işlenmişlerdir ki yontma taş plakalarının arasına bıçak sırtı bile sığmaz.Many junctions are so perfect that not even a knife fits between the stones.
New Smyrna Beach'teki insanlar, dalgaların 1.8 ile 2.7 metre arasına ulaştığının söylediler.Officials at New Smyrna Beach estimated 6 to 9 feet (1.8 to 2.7 m) seas.
Kısa sürede popüler kitaplar arasına girmiştir.It featured in popular books.
1972 Yaz Olimpiyatlarında Alman takımından sorumluydu, takım son sekiz takım arasına kaldı.At the 1972 Summer Olympics he was responsible for the German team, taking it into the last eight.
İlgili Sayfalar