Arama yaparken, bulunan ilk dizgide dur (hızlı fakat detay yok)When searching, stop on first string found (faster but no details)
Aramanız büyük- küçük harf duyarlı ise bu seçeneği etkinleştirin.Enable this option if your search is case sensitive.
Alt klasörlerde de aramak için bu seçeneği etkinleştirin.Enable this option to search in sub folders too.
Sadece- arama modunu seçin.Select search-only mode.
Arama- ve- değiştirme modunu seçin.Select search-and-replace mode.
Arama Panelini & Gizle& Hide Search Panel
Aramayı & Başlat& Start Search
Aramayı & Duraklat& Pause Search
Arama sütunuLookup column
Cisco - AramaYöneticisiStencilsCisco - CallManager
Aramaya başlanılacak belirli bir dizinSpecified index to start the search
Aramaya başlayacağı dizini belirtirSpecifies index to start the search
SQL araması:SQL query:
Arama yönü:Search direction:
Hedef AramasıGoal Seek
& Hedef Araması...& Goal Seek...
Hızlı arama:Quick search:
Sunucu adı aramaları:Hostname lookups:
K Etkiet Gözatıcı Arama Çubuğu EklentisiNameK Label Browser Search Bar Plugin
Nepomuk Arama İstemcisiCommentNepomuk Search Client
Basit Nepomuk Masaüstü Arama İstemcisiGenericNameThe simple Nepomuk Desktop Search Client
Masaüstü AramaNameDesktop Search
Plasma Nepomuk Arama ÇalıştırıcısıNameNepomuk Search Plasma Runner
Crystal Masaüstü AramasıCommentCrystal Desktop Search
Strigi ile arama yapmak için bir programcıkNameAn applet for searching with Strigi
Arama KutusuNamePlasmaboard
Bir masaüstü arama çubuğuNameODP Files
Kat Masaüstü AramaNameGeolocation ip
Nepomuk Arama ArayüzüNepomuk Search Interface
Nepomuk Basit Arama ArayüzüSimple Nepomuk Search Interface
Basit KNepomuk Arama İstemcisiSimple KNepomuk Search Client
KDE4 üzerinde Strigi temelli AramaSearch With Strigi based on KDE4
Nepomuk Sosyal Arama İstemcisiNepomuk Social Query Client
Crystal Masaüstü Aramasıdashboard introductionCrystal Desktop Search
Aramayı başlatmak için simgeye tıklayınClick on the icon to start searching
Arama SeçenekleriTooltip main title textSearch Options
Wiki Aramaları:Recent Searches
Yerel AramaLocal Search
Masaüstü Aramasını Yapılandır... status in the plasmoid' s popupConfigure Desktop Search...
Aramak istediğiniz katılımcıyı buraya girin...Enter participant to search here...
Fiil Çevirilerini Aramak için KVTML dosyalarını yükleLoad KVTML-files to Search Translations for Verbs
Parça listesinde aramak için boşlukla ayrılmış terimleri girinEnter space-separated terms to search in the part list
Arama sözcükleri buraya girinEnter search terms here
Arama & İndekslemeGenericNameSearch & Indexing
bir kalıcı clucene arama servisiGenericNamea clucene search persistent daemon service
kclucene- arama- servisiNamekclucene-search-daemon
kclucene- arama- servisiGenericNamekclucene-search-daemon
kclucene- arama- penceresiNamekclucene-search-dialog
bir kalıcı west arama servisiGenericNamea west search persistent daemon service
kwest- arama- servisiNamekwest-search-daemon
kwest- arama- servisikwest-search-daemon
Beagle arama servisi sorgulama hatası.Error in querying beagle search service.
CDDB aramalarını otomatik yapPerform CDDB lookup automatically
Arama gücüSearch effort:
Aramayı & Durdur& Stop Searching
Sesli arama@ action: inmenuVoice call
Görüntülü arama@ action: inmenuVideo call
Arama günlük kaydıCall log
Ağ AramasıNetwork Search
Arama PenceresiYou have n't specified a file.