aracılığıyla ile cümle
aracılığıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
6
HECE
11
ORT. KELİME
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.Saya berharap saya dapat mengajarkan budaya melalui permainan ini.
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.Sper să predau cultură cu ajutorul acestor jocuri.
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.Tôi hy vọng là tôi sẽ dạy văn hóa qua những trò chơi này.
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.Ελπίζω ότι θα διδάξω τον πολιτισμό μέσα από αυτά τα παιχνίδια.
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.Надявам се, че ще преподавам култура чрез тези игри.
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.Я надеюсь, что эти игры помогут понять культуру.
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.אני מקווה שאני אלמד תרבות דרך המשחקים האלה.
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.هدفي ان ادرس الناس عن الثقافات من خلال تلك الالعاب
Bu oyunlar aracılığıyla kültürleri öğretmeyi umuyorum.現在製作中のゲーム
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Această întîie plecare au făcut -o după porunca Domnului dată prin Moise.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Así partieron por primera vez, de acuerdo con el mandato de Jehovah por medio de Moisés
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Assim iniciaram a primeira caminhada, � ordem do Senhor por intermédio de Moisés:
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.A tak sa rušali prvý raz, na rozkaz Hospodinov, pod správou Mojžišovou.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Così si misero in cammino la prima volta, secondo l'ordine del Signore, dato per mezzo di Mosè
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Da de nu første Gang brød op efter Guds Bud ved Moses,
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Dette var første gang de brøt op, og det var efter Herrens ord ved Moses.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Dit was hun eerste reis sinds de HERE aan Mozes de reisopdrachten had gegeven.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Elindulának azért elõször az Úrnak Mózes által való parancsolatja szerint.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Es brachen aber auf die ersten nach dem Wort des HERRN durch Mose;
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Ils firent ce premier départ sur l`ordre de l`Éternel par Moïse.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.I ruszyli się najpierwej tak, jako był Pan rozkazał przez Mojżesza.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Itulah pertama kali mereka berangkat atas perintah TUHAN melalui Musa
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.이와 같이 그들이 여호와께서 모세로 명하신 것을 좇아 진행하기를 시작하였는데
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Niin he ensi kerran lähtivät liikkeelle sillä tavoin, kuin Herra oli Mooseksen kautta käskenyt.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Och när de nu första gången bröto upp, efter HERRENS befallning genom Mose,
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Takto nejprvé brali se z rozkazu Hospodinova skrze Mojžíše:
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Tedaj so prvič šli na pot po ukazu GOSPODOVEM, danem Mojzesu.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Vậy , dân Y-sơ-ra-ên vâng mạng của Ðức_Giê - hô-va cậy Môi-se truyền cho , mà ra_đi lần thứ nhất .
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Vậy, dân Y-sơ-ra-ên vâng mạng của Ðức Giê-hô-va cậy Môi-se truyền cho, mà ra đi lần thứ nhất.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Και εσηκωθησαν πρωτον, καθως προσεταξε Κυριος δια χειρος του Μωυσεως.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.Дигнаха се първите пет, според както Господ заповяда чрез Моисея.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.И поднялись они в первый раз, по повелению Господню, данномучрез Моисея.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.ויסעו בראשנה על פי יהוה ביד משה׃
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.ارتحلوا اولا حسب قول الرب عن يد موسى.
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.這 是 他 們 照 耶 和 華 藉 摩 西 所 吩 咐 的 、 初 次 往 前 行
Bu, RABbin Musa aracılığıyla verdiği buyruk uyarınca ilk göç edişleriydi.這是 他 們照 耶和華 藉 摩西 所 吩咐 的 、 初次 往前 行
Bu, sizin beyninizde yaratıldı. Ve bu beyinde fiziksel bir değişiklik aracılığıyla yaratıldı.Está creado en su cerebro. y está creado en el cerebro vía cambio físico.
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.aan Wie Hij alles heeft gegeven en door Wie Hij de wereld heeft gemaakt.
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.A kit tett mindennek örökösévé, a ki által a világot is teremtette,
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.hvem han har sat til Arving af alle Ting, ved hvem han også har skabt Verden;
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.이 모든 날 마지막에 아들로 우리에게 말씀하셨으니 이 아들을 만유의 후사로 세우시고 또 저로 말미암아 모든 세계를 지으셨느니라
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.Kteréhož ustanovil dědicem všeho, skrze něhož i věky učinil.
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.ktorého ustanovil za dediča všetkého, skrze ktorého učinil aj veky,
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.som han har satt til arving over alle ting, ved hvem han og har gjort verden,
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.в останнї сї днї глаголав до нас через Сина, котрого настановив наслїдником усього, котрим і віки створив.
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и веки сотворил.
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.Те ще изчезнат, а Ти пребъдваш; Да! те всички ще овехтяват като дреха,
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.אשר נתנו ליורש כל וגם עשה בידו את העולמות׃
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.كلمنا في هذه الايام الاخيرة في ابنه الذي جعله وارثا لكل شيء الذي به ايضا عمل العالمين
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.就 在 這 末 世 、 藉 著 他 兒 子 曉 諭 我 們 、 又 早 已 立 他 為 承 受 萬 有 的 、 也 曾 藉 著 他 創 造 諸 世 界
Bu son çağda da her şeye mirasçı kıldığı ve aracılığıyla evreni yarattığı kendi Oğluyla bize seslenmiştir.就 在 這末世 、 藉著 他 兒子曉諭 我 們 、 又 早 已 立 他 為 承受萬 有的 、 也 曾 藉著 他 創造諸 世界
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameCe pilote prend en charge beaucoup de téléphones mobiles NOKIA et autres via la bibliothèque gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameDen här drivrutinen stöder många Nokia och andra mobiltelefoner via biblioteket gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameDieser Treiber unterstützt viele Nokia- und andere Mobiltelefone über die Gammu-BibliothekName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameEste controlador soporta muchos NOKIA y otros teléfonos móviles a través de la biblioteca gammuName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameEste controlador suportar muitos NOKIAs, bem como outros telemóveis, com a biblioteca 'gammu' Name
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameName
Bu sürücü, gammu kitaplığı aracılığıyla pek çok NOKIA ve diğer hareketli telefonları desteklerNameTento ovladač podporuje mnoho mobilních telefonů NOKIA a dalších pomocí knihovny gammuName