Bir aptallık yapma, Teğmen.No hagas nada imprudente, teniente.
Bir aptallık yapma, Teğmen.Non fare niente di avventato, tenente.
Bir aptallık yapma, Teğmen.Μην κάνεις τίποτα βιαστικό, υπολοχαγέ.
Bir aptallık yapma, Teğmen.Не надо опрометчивых поступков, лейтенант.
"bu anca aptallıktır" demektir. Ben aptalca olduğunu sanmıyorum."E' semplicemente stupido."
"bu anca aptallıktır" demektir."Das ist pure Dummheit"
"bu anca aptallıktır" demektir."Dat is gewoon dom."
"bu anca aptallıktır" demektir."그건 단지 멍청한 행동이다"라고 말하는 겁니다.
"bu anca aptallıktır" demektir."to jest po prostu głupie."
"bu anca aptallıktır" demektir."Това просто е глупаво."
"bu anca aptallıktır" demektir."Это просто глупость."
"bu anca aptallıktır" demektir.היא לומר "זוהי טיפשות."
"bu anca aptallıktır" demektir.هو أن تقول ، "هذا مجرد غبي".
"bu anca aptallıktır" demektir.私は知能が低いとは考えません
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Bylo to jako zeleninový trhanec a zabil je všechny.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.C'était trop concentré et ça les a tous tués.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Det var som en kompakt grönsaksgryta och allihopa dog.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Era ca o pastramă vegetală, și i-a omorât pe toți.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Era como carne-seca vegetal, mas matou-as a todas. (Risos)
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Era una especie de basura vegetal y murieron todas.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Het leek op groente schokken, en doodde ze allemaal.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü."Hier bitte! Abendessen." Es war wie Gemüse-Dörrfleisch und sie sind alle gestorben.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.그건 야채 육포와 유사하고 벌레들을 모두 죽게 만들었죠.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Ma si trattava di una sorta di verdura tossica, che li ha uccisi tutti.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Nó giống như một loại khô bò bằng rau, và tiêu diệt tất cả bọn chúng.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Olyan volt, mint valami zöldségpogácsa, és elpusztult tőle az összes.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Sampah itu tampak seperti sayuran kering, dan membunuh mereka semua.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.To były suszone warzywa, zabiły wszystkie robaki.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Ήταν σαν καπνιστά λαχανικά, και τα σκότωσε όλα.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Това беше нещо като растително сушено месо, и уби всички тях.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Це було, ніби джеркі з овочів [індіанська страва], і вони від цього повмирали.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.Это было как овощные колики и убило их всех.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.זה היה כמו ירקות מיובשים, והרג את כולן.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.كان مثل الخضروات المجففة، وقتلهم كلهم.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.ミミズは全て殺しました。 その中にどれだけミミズがいたかは分かりませんが、
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Ajattelemme, että he olivat uskonnon sokaisemia, tai yksinkertaisesti tyhmiä.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Azt gondoljuk, elvakította őket a vallás vagy egyszerűen a hülyeség.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Chúng ta nghĩ chắn chắn họ đã bị mờ mắt bởi tôn giáo, hay đơn thuần là thiếu hiểu biết.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Credem că trebuie să fi fost orbiți de religie sau de prostie.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Kita pikir mereka pasti telah dibutakan oleh agama, atau karena kebodohan.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.종교에 눈이 멀었거나 아니면 바보라서 그렇다는 설명을 제시하지요.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Myślimy, że zaślepiła ich religia albo zwykła głupota.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Nous pensons qu'ils sont aveuglés par la religion ou simplement la stupidité.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Pensamos que deben estar cegados por la religión, o por simple estupidez.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Pensiamo che siano accecati dalla religione, o semplicemente dalla stupidità.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Unsere Annahme ist dass es blind vor Religion, oder schlicht Dummheit gewesen sein musste.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Vi tænkte at de måtte være forblindet af religion eller simpel dumhed.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.We denken dat ze verblind zijn door religie, of door simpele domheid.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Σκεφτόμαστε ότι θα πρέπει να έχουν τυφλωθεί από τη θρησκεία ή από απλή ηλιθιότητα.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Мислим, че може би са били заслепени от религия или просто от глупост.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.Мы думаем, что они ослеплены религией или просто дуростью.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.אנחנו חושבים שהם כנראה עוורו ע"י הדת או פשוט ע"י טיפשות.
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.نعتقد أنه لابد وأنهم عميان بالدين , أو ببساطة أغبياء .
Din yüzünden gözlerinin kör olduğunu düşünürüz, veya sadece aptallık yüzünden.（笑）
"En çok kendim gibi hissetmemi sağlayan işten vazgeçmem aptallık olur."Ar fi stupid să abandonez acest lucru, deoarece îmi atinge sinele cel mai autentic"
"En çok kendim gibi hissetmemi sağlayan işten vazgeçmem aptallık olur."Bilo bi neumno, če bi se temu odpovedal, ker nagovarja moj pravi jaz."
"En çok kendim gibi hissetmemi sağlayan işten vazgeçmem aptallık olur."Bolo by odo mňa hlúpe s tým prestať, lebo to hovorí k môjmu skutočnému ja."
"En çok kendim gibi hissetmemi sağlayan işten vazgeçmem aptallık olur."Ce serait idiot de ma part de l'abandonner, parce que cela parle à mon moi le plus authentique."
"En çok kendim gibi hissetmemi sağlayan işten vazgeçmem aptallık olur."Det skulle vara dumt av mig att överge det, eftersom det talar till mitt mest autentiska jag."
"En çok kendim gibi hissetmemi sağlayan işten vazgeçmem aptallık olur."Det ville være tåbeligt for mig at forlade det, fordi det taler til mit mest autentiske selv".