Antik Mısır'da kölelik vardı ancak, yaygınlığı ve köle emeğinin kullanım tarzı çok net olarak bilinmemektedir.Sclavia era cunoscută în Egiptul antic, dar amploarea si prevalenta practicii sale sunt neclare.
İskoç antikacı olan Alexander Henry Rhind, 1858 yılında Luxor,Mısır'da satın alındı.Poartă numele egiptologului Alexander Henry Rhind, care l-a achiziționat în anul 1858 din Luxor.
Antik çağ tarihi ve arkeoloji bilimlerinin bir alt koludur.Vise despre forme și culori ARHEOLOGIA UNEI ORE.
Vücut, özellikle dang virüsü ile savaşması için 5-7 gün sonra antikor üretir.Organismul produce anticorpii specifici virusului denga după 5-7 zile.
290 – 350 ) antik çağın son büyük Yunan matematikçilerinden biridir.350) a fost unul dintre ultimii mari matematicieni greci ai antichității.
Antik çağda Herkül'ün Sütunları olarak da bilinirdi.Era cunoscută în antichitate sub numele de Coloanele lui Hercule.
Antik kent (Çakılköy) izlerine rastlanmıştır.Reprezinta urme ale unei vechi cetati.
Kutaisi, antik dönem krallığı Kolheti’nin başkentiydi.Kutaisi a fost capitala statului antic Colchis.
İskenderiye Kütüphanesi 900.000 el yazmasıyla Antikçağın en büyük dermesine sahip bir kütüphanesiydi."Biblioteca" din Alexandria a fost cea mai mare biblioteca a Antichitatii, cu 900.000 de pergamente.
Ben antika kolleksiyoncusuyum.Eu sunt colecționarul Moșescu.
Erendira çok zengin büyükannesiyle beraber antikalarla dolu bir evde yaşamaktadır.Locuiesc cu Gus într-o casă mare veche.
Antik çağda Roma ve Yunanistan’da ise toga.La fel boala este amintită în Roma și Grecia antică.
Antik Mısır tanrıları, Antik Mısır'da kendilerine tapınılan tanrı ve tanrıçalardır.Dicționar al zeilor și zeițelor Egiptului antic.
Bu ovanın güney kısmında antik çağlarda bir büyük bir göl bulunmakta idi.În locul acestui sat era mai demult o pădure imensă.
Pontus: Antik Çağ’dan Günümüze Karadeniz’in Etnik ve Siyasi Tarihi.În : Trepte vechi și noi în istoria Eparhiei Oradea.
Platon, Antik Yunan filozofu (d.Platon, filosof al Greciei antice, (n.
Tanais antik yerleşimi, günümüzde Rostov-na-Donu'nun 30 km batısında kalmaktadır.Vestigiile Tanei se găsesc la 30 de kilometri de orașul actual Rostov-pe-Don, în Rusia.
Antika saatlerin tamiri üzerine ustalaştı.A perfecționat construcția orologiilor.
Batı felsefesi MÖ 6. yüzyılda Antik Yunan'da başladı.Tradițiile filosofice occidentale au început în Grecia Antică în secolul al VI-lea î.e.n.
Zaman içinde antik dünyadaki neredeyse bütün orduların savaş filleri oldu.În câteva ore, armata a învins peste tot.
Ancak modern biyolojinin kökeni Antik Yunan felsefesinin seküler geleneğine dayandırılır.Problema existenței unei lumi reale a fost dezbătută încă de reprezentanții filozofiei grecești clasice.
Biyoloji tarihinde antik çağlardan günümüze yaşayan dünyanın incelenmesi ele alınmaktadır.Istoria biologiei urmărește evoluția studiului lumii vii din cele mai vechi timpuri și până în zilele noastre.
Bu yataklar şüphesiz Antik dönemde de, hatta daha erken dönemlerde de bilinmekteydi.Asemenea lucrări au fost compuse din perioada barocului, dacă nu chiar mai devreme.
Antik Yunanistan'da surlarda büyük kaya parçaları kullanılmıştır.Utilizarea de proporții mai mari de argint a avut loc în Grecia antică.
III. Ramses, Antik Mısır'ın Mısır'ın yirminci hanedanının en önemli firavunu.Ramses I a fost primul faraon din dinastia a XIX-a a Egiptului antic.
“Orka” adı bu hayvanlara ilk olarak antik Romalılar tarafından verilmiştir.Cuvântul arhipelag a fost definit inițial pentru aceste insule.
Köprü hakkında antik dönemden kalma bilgiler bulunmamaktadır.Satul nu exista la data construirii podului.
Antik Pers Tarihi.Jurnalul de Istorie Modernă, voi.
Antik Mısır'da nom olarak adlandırıldılar.În Egiptul antic a fost numită „Pūt”.
Antik Mısır edebiyatıLiteratură antică Literatură latină
Bu enfeksiyonlar antik çağlardan beri insanlarda görülmektedir.Aceste infecții există în rândul oamenilor încă din antichitate.
Antik Yunanistan'da tarım, ülke ekonomisinin başlıca kaynağıydı.Grecii antici considerau că agricultura este cea mai sigură bază a bogăției unui stat.
Kefren (Khaf-Ra), Antik Mısır Firavunlarından biridir.Crocodil a fost un faraon al Egiptului antic.
Antikonvülzanlar ve trisiklik antidepresanlar bu tip ilaçlara örnek olarak verilebilir.Sunt disponibile o varietate de deodorante și creme speciale anti-frecarea pentru a trata astfel de probleme.
Kan, tükürükteki antikoagülant maddeler tarafından pıhtılaşmadan tutulur.Sângele este împiedicat să se coaguleze de o substanță anticoagulantă din salivă.
Bununla beraber, reaksiyonun varlığı antik çağlardan beri bilinmektedir.Însă reacția ca atare a fost descrisă începând cu antichitatea.
Antik Yunan'da kullanılan lirik sözcüğü bugünkü anlamında kullanılmıyordu.Caracterele scrise în gri nu se mai folosesc astăzi.
Antik kentten günümüze gelen yapıların neredeyse tamamı bu dönemde inşa edilmiştir.Toate exploatațiile de la antichitate până în timpurile moderne s-au mutat acolo.
Apollon ve Dafni, Antik Yunan mitolojisinde anlatılan bir destandır.Daphne sau Dafne este o nimfă din mitologia greacă.
Antik Roma ve Yunanlarda lensler cam yüzeyleri su ile doldurularak yapılırdı.Pentru realizarea lentilelor, greco-romanii utilizau sfere de sticlă umplute cu apă.
Tıpta çeşitli nükleozit türevleri antikanser veya antiviral ilaç olarak kullanılmaktadır.Nitrofuranii reprezintă o clasă de medicamente utilizate ca antibiotice sau antimicrobiene.
Demokrasi Antik Yunanistan kökenlidir.Democrația are originea în Grecia Antică.
Antik bir çanak çıkarıldı.A fost dezgropat un vas antic.
Calakmul'da tespit edilmiş 6.750 antik yapı bulunmaktadır; bunlardan en büyüğü sitedeki büyük piramittir.6 750 ókori építményt azonosítottak eddig Calakmulban, melyek közül a legnagyobb a nagy piramis.
Ancak biz antik çağda yaşamıyoruz artık.Higgye el nekem, már nem vagyok a régi formámban.
Antik Mısır, Punt Toprakları.Az ókori Egyiptom, Punt földje.
Nun, Antik Mısır tanrısı.Anti ókori egyiptomi isten.
Antik çağda bu dağın adı Olympos'tur.A Szobor-hegy régi neve (Zsidó-hegy) erre utalt.
Kadın Filozoflar: Antikçağ'dan Aydınlanmaya Kadar.Arisztipposz: A régiek fényűzéséről.
Partlar antik İran'ın üçüncü yerli halkından olan hanedanıydı ve beş yüzyıl hüküm sürdüler.Ez volt az ókori Irán harmadik bennszülött dinasztiája, öt évszázadon át maradt hatalmon.
Pompeii, İtalya' nın Campania bölgesinde, Napoli yakınlarında bulunan antik Roma kenti.Pompeii ókori római romváros Nápoly közelében, Campania olasz tartományban.
İlk keşfedilen antikonvülzanlardan biridir.Az egyik elsőnek felfedezett fedési exobolygó.
Bolognalılar onu antik zamanlardan beri saygı içinde anmaktadırlar.A bolognaiak körében már a középkor óta nagy tiszteletnek örvend.
Aventine Hill, Antik Roma'nın üzerine kurulduğu ünlü yedi tepeden birisidir.Az Aventinus egyike a hét dombnak, amelyekre Róma épült.
Vücut, özellikle dang virüsü ile savaşması için 5-7 gün sonra antikor üretir.A szervezet jellemzően 5–7 nappal a fertőzés után állítja elő a dengue-vírus elleni speciális antitesteket.
4. yüzyıl Antik Yunan ressamı.4. századi görög építész
Genellikle Antik Mısır ile vakit geçirir.Leggyakrabban, már az ókori Egyiptomban a Kr. e.
Antik Mısır'da köpekler kutsal sayılırdı.A skorpiók az ókori Egyiptomban szent állatok voltak.
Treponemal antikor testleri genellikle ilk bulaşmadan iki ila beş hafta sonra pozitif hale gelir.A Treponema antitest próba általában a fertőződést követő 2-5 héttel mutatja ki a pozitív eredményt.
Kronik hastalık ise kanda T. cruzi antikorunun bulunmasıyla teşhis edilir.A krónikus szakaszban a fertőzést a vérben lévő T. cruzi antitestek kimutatásával diagnosztizálják.