Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.Mais il m'a invité à venir à une cérémonie qu'ils avaient ce jour-là pour sa grand-mère.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.Ma lui mi invitò a venire ad una cerimonia che avrebbero tenuto quel giorno per la nonna della bambina.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.Nhưng ông ta đã mời tôi đi dự một buổi lễ dành cho bà cụ trong ngày hôm đó.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.Pero él me invitó a ir a una ceremonia que harían ese día en honor a la abuela.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.Αλλά με κάλεσε σε μια τελετή που έκαναν εκείνη τη μέρα για τη γιαγιά.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.Но он пригласил меня на церемонию, которую они проводили в тот день в память бабушки.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.Чичото ме покани да отида на церемонията, която те правеха за баба й в този ден.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.אבל הוא הזמין אותי להגיע לטקס שהם ערכו באותו יום עבור הסבתא.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.ولكنه دعاني للحضور إلى مراسم كانوا يعدونها في ذلك اليوم من أجل جدتها.
Dayı beni bir törene davet etti, büyükanneyi anma törenine.私を招待してくれました そこでは、おばあちゃんの衣服や写真を
Duvardaki resimler bir graffitici artist tarafından yüzlerce evsiz insanları anmak için yapılmıştı.1991年にトンネルが再開した際に 追い出された何百人ものホームレスの人たちを
Duvardaki resimler bir graffitici artist tarafından yüzlerce evsiz insanları anmak için yapılmıştı.De muurschilderingen zijn van een graffiti-kunstenaar.
Duvardaki resimler bir graffitici artist tarafından yüzlerce evsiz insanları anmak için yapılmıştı.Graffiti poświęcone jest pamięci setek bezdomnych,
Duvardaki resimler bir graffitici artist tarafından yüzlerce evsiz insanları anmak için yapılmıştı.벽화들은 낙서 예술가들이 그렸는데요 터널에서부터 좇겨난 노숙자들을 기념하려고
Duvardaki resimler bir graffitici artist tarafından yüzlerce evsiz insanları anmak için yapılmıştı.ציורי הקיר נעשו על ידי אמן גרפיטי כדי להנציח את מאות האנשים ההומלסים
Duvardaki resimler bir graffitici artist tarafından yüzlerce evsiz insanları anmak için yapılmıştı.وقام أحد فناني الرسم على الجدران بزخرفة جدرانه للأحتفاء بذكري مئات من المشردين
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirAcest grafic ilustrează ceea ce s-ar întâmpla în cazul în care nu vă taie diametrul nominal parte
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirCe graphique illustre ce qui se passerait si vous n'ont pas coupé au diamètre nominal de partie
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirDiese Grafik zeigt, was passieren würde, wenn Sie nicht dem nominalen Teil Durchmesser geschnitten
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirEste gráfico ilustra lo que sucedería si no recortas al diámetro nominal de la parte
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirEste gráfico ilustra o que aconteceria se você não cortar o diâmetro nominal parte
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirEz a kép mutatja, mi történne, ha nem szabadna csökkenteni, hogy a névleges rész átmérője
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirGrafiki, ilustruje to, co by się stało gdybym nie wytniemy do średnicy nominalnej części
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirGrafikken illustrerer, hvad der ville ske, hvis du ikke skære til den nominelle del diameter
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirHình ảnh này minh hoạ những gì sẽ xảy ra nếu bạn đã không cắt với đường kính danh nghĩa phần
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterir이 그래픽 명목상 부분 직경을 잘라 하지 않은 경우 어떻게 될 까 하는 것을 보여 줍니다.
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirQuesto grafico illustra che cosa accadrebbe se non fatto tagliare al diametro nominale parte
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirTämä graafinen osoittaa, mitä tapahtuisi, jos et leikata nimellinen osan halkaisija
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirTento obrázek ukazuje, co by se stalo, když jste nesnížili na část nominální průměr
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirΑυτό το γραφικό δείχνει τι θα συμβεί εάν δεν κόψετε με διάμετρο την ονομαστική μέρος
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirТази графика показва какво ще се случи, ако сте не нарязани на номиналната част диаметъра
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirЭтот рисунок иллюстрирует, что произойдет, если вы не сократить часть номинального диаметра
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterirهذا الرسم يوضح ما يمكن أن يحدث إذا قمت بقص ليس للقطر الأسمى جزء
Eğer değil kesme anma bölümü çapa ne olurdu bu şekil gösterir特大顎だけ各顎部に沿ってグリップするのに対しマイナス顎六つのエッジに沿ってグリップします。
Einstein 1955' de öldüğünde, çok dikkati çeken bir anma1995년에 아인슈타인이 세상을 떠났을 때, 그의 사회적 지위에 대한 한 뛰어난 헌사가 바로
Einstein 1955' de öldüğünde, çok dikkati çeken bir anmaAls Einstein 1955 starb, war diese Karikatur von Herblock in der Washington Post eine herausragende
Einstein 1955' de öldüğünde, çok dikkati çeken bir anmaKhi Einstein qua đời năm 1955, một sự tưởng nhớ toàn cầu tới ông là tranh hoạt hình này,
Einstein 1955' de öldüğünde, çok dikkati çeken bir anmaכשאיינשטיין מת ב1955, הוקרה מרשימה אחת למיצוב הגלובלי שלו היתה הקריקטורה הזו
Einstein 1955' de öldüğünde, çok dikkati çeken bir anmaعندما مات أينشتاين في 1955 كان من التعبيرات المميزة عن مكانته العالمية هذا الرسم
Einstein 1955' de öldüğünde, çok dikkati çeken bir anma世界的に有名な彼に対する 大賛辞の漫画がワシントン・ポストの ハーブロックによって書かれました
Elio Canestri'yi anmak için Facebook kapak fotoğrafı. İzin alınarak kullanılmıştır.Foto de portada de la página de Facebook para recordar a Elio Canestri (con su autorización).
Elio Canestri'yi anmak için Facebook kapak fotoğrafı.Photo de couverture de la page Facebook en mémoire d'Elio Canestri - reproduction autorisée.
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Các bạn đã sẵn sàng chưa?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Emma를 기념할 준비가 되셨나요?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?¿Están listos para conmemorar a Emma?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Êtes-vous prêts à chanter pour Emma ?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet? Evet!Estão prontos a celebrar a Emma?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Ha Emma nem mentett volna meg
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Jesteście gotowi uczcić Emmę?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Seid ihr bereit Emma zu feiern?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Siete pronti per ricordare Emma?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Sunteţi gata să o sărbătorim pe Emma?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Zijn jullie klaar om Emma te vieren?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Вы готовы?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?Готови ли сте да възхвалите Ема с мен, хора?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?האם אתם מוכנים לתת כבוד לאמה?
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?هل أنتم جاهزون للإحتفاء ب إيما؟
Emma'yı anmaya hazır mısınız millet?観客：ああ！
Emsali olmayan bir hayatı anmak üzerine burada sizlerle olmak eşsiz bir onur.(aplausos)
Emsali olmayan bir hayatı anmak üzerine burada sizlerle olmak eşsiz bir onur.[歓声]