anlayış ile cümle
anlayış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Tom'un asıl problemi onun espri anlayışının olmamasıdır.Tom's main problem is he has no sense of humour.
Tom espri anlayışım olmadığını söyledi.Tom said I had no sense of humor.
Tom'un kız arkadaşı destekleyici ve anlayışlı.Tom's girlfriend is very supportive and understanding.
Bazı normlarla ilgili temel bir anlayış olmadan, iletişim mümkün değildir.Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Anlayışlı bir karım var.I have an understanding wife.
Anlayışını istemiyorum.I don't require your understanding.
Espri anlayışının dönmesini gördüğüme sevindim.I'm glad to see your sense of humor returning.
Tom plan için gerçekten anlayışlı değildi.Tom wasn't real receptive to the plan.
Sen çok anlayışlı bir adamsın.You're a very perceptive person.
Tom'un bir mizah anlayışı olduğunu bana söylemedin.You didn't tell me Tom had a sense of humor.
Tom anlayışlı, değil mi?Tom is savvy, isn't he?
İyi bir espri anlayışı zor dönemlerle başa çıkmana yardımcı olacaktır.A good sense of humor will help you deal with hard times.
Lütfen anlayışlı ol.Please be understanding.
Tüm kusurlarına rağmen, Tom temel ahlak anlayışına sahipti.For all his faults, Tom had a fundamental sense of decency.
Tom çok anlayışlıydı.Tom has been very understanding.
Ben Marika'nın mizah anlayışını sevdim.I loved Marika's sense of humor.
O bunu görev anlayışı dışında yaptı.He did it out of a sense of duty.
Tom tuhaf bir espri anlayışı var.Tom has an odd sense of humor.
Ben senin espri anlayışını seviyorum.I love your sense of humor.
Tom'un bir mizah anlayışı var.Tom has a sense of humor.
Bu şekiller insan anlayışının ötesindedir.These figures are beyond human understanding.
Mary çok anlayışlıydı.Mary was very understanding.
Tom Mary'nin mizah anlayışını sevmiyor.Tom doesn't like Mary's sense of humor.
Hiç espri anlayışın yok, değil mi?You have no sense of humor, do you?
Tom'un hiçbir moda anlayışı yoktur.Tom has no fashion sense.
Bütün ticari anlayışımın Noel'imi mahvetmesine izin vermeyeceğim.I won't let all that commercialism ruin my Christmas.
Karınız düşündüğünüzden daha fazla anlayışlı olabilir.Your wife may be more understanding than you think.
Herkesin mizah anlayışı nerede?Where's everyone's sense of humor?
Benzer bir espri anlayışımız var.We have a similar sense of humor.
Lütfen daha anlayışlı olun.Please be more understanding.
Tüm anlayışınız için teşekkürler.Thanks for all your insight.
Tom'un düşünceleri anlayışlıydı.Tom's ideas were thoughtful.
O bizim anlayışımızdı.That was our understanding.
İnsanlar Fadıl'a karşı anlayışlıydı.People were sympathetic to Fadil.
Herkes hafızası hakkında şikayet eder, hiç kimse anlayışı hakkında değil.Everyone complains about their memory, no one about their understanding.
Tom'un harika bir mizah anlayışı var.Tom has a wonderful sense of humor.
Tom kuru bir espri anlayışına sahiptir.Tom has a dry sense of humor.
Tom'un espri anlayışı yok gibi görünüyordu.Tom seemed to have no sense of humor.
Sami gerçekten anlayışlıdır.Sami is really understanding.
Sami tüm Müslümanları terörist gören bir anlayışla büyüdü.Sami grew up thinking that all Muslims were terrorists.
Tom'un hâlâ bir mizah anlayışı var mı?Does Tom still have a sense of humor?
Tom'un espri anlayışını beğenmiyorum.I don't like Tom's sense of humor.
Tom'un espri anlayışından hoşlanmıyorum.I don't like Tom's sense of humor.
Tom'un mizah anlayışından hoşlanmıyorum.I don't like Tom's sense of humor.
İsrailoğullarının "kurtarma" anlayışı, "Kudreti Mutlak"ın doğasıyla örtüşmektedir.Rather, because of their transgression, salvation has come to the Gentiles to make Israel envious.
Mill'in evlilik teklifi, onun eşitlik anlayışının tam bir örneğiydi.Mill's marriage proposal reflected his model of equality.
Neutra keskin bir ironi anlayışı vardı.Neutra had a sharp sense of irony.
Bu anlayışta, bazı Mach prensibi filozofik holism ile bağlantılıdır.In this sense, at least some of Mach's principles are related to philosophical holism.
Aarseth'in onun hakkında konuştuğunu hatırlıyorum, bana onun espri anlayışı olmadığını söylemişti.I remember Aarseth was talking about him and said he did not have any humor.
Schilderij No. 1 belki de Mondrian’ın minimalizm anlayışının en belirgin örneği.Schilderij No. 1 may be the most extreme extent of Mondrian's minimalism.
Güçlü ve anlayışlı olan kullarımız İbrahim, İshak ve Yakubu da an!Holy Forefathers Abraham, Isaac, and Jacob (ca.
Böyle bir reformulasyon için izin veren çeşitli anlayışlar vardır.There are several insights that allow for such a reformulation.
Yukarıdan aşağıya yaklaşımlar, planlamayı ve sistemin tam bir anlayışını vurgular.Top-down approaches emphasize planning and a complete understanding of the system.
Son zamanlarda Türkiye'de bulunan bazi Alevi kurumları da Alevilik anlayışlarını değiştirmiştir.Recently some Alevi organizations in Turkey have also changed their definitions of Alevism.
Bu anlayışa uygun olarak Kanal D’nin sloganı “Türkiye’nin Kanalı” olarak değiştirildi.Beside, the motto of Kanal D was changed as "The channel of Turkey".
Bu gözlemler ayrıca elektrik yükü ve elektrik akımı hakkındaki temel anlayışımızı oluşturdu.These observations also established our basic understanding of electrical charge and current.
Destek ve anlayışınız için teşekkür ederim.Thank you for your cooperation and understanding.
Şarkı, bir çocuğun anlayışından sevgiyi vatansever sevgiyle kıyaslar.The song compares the love from the conception of a child to patriotic love.
Ateşkes anlaşmasının başlama saatini belirleme ve ateşkes anlayışının benimsenecek. b.Setting up the zero hour for the Ceasefire Understanding to enter into effect. b.
"Yeni fizik" açıklamaları ile yerçekimsel fizik anlayışımıza revizyon önerir.The "new physics" explanations proposed revision of our understanding of gravitational physics.