Bunun bir ayrıcalık olduğunu anlamak için.تجربتها هو امتياز.
Bunu ne anlamak mı? "Hvad gør du udlede af det? "
Bunu ne anlamak mı? "Kaj vam izpeljemo iz tega? "
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Centinaia di studi furono fatti per vedere se era vero.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Des tonnes d'études ont été menées pour voir si c'était vrai.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Foram feitas toneladas de estudos para verificar se isso era verdade.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Haufenweise Studien wurden durchgeführt um zu sehen, ob das stimmte.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Hopen studies werden uitgevoerd om na te gaan of dit waar was.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.이게 진실인지 알아보고자 수많은 연구가 이루어졌습니다.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Montones de estudios se hicieron para ver si esto era verdad.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Provedly se spousty studií, aby zjistili, zda je to pravda.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Przeprowadzono mnóstwo badań aby wykazać czy to prawda.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Rengeteg tanulmányt végeztek, hogy ez igaz-e.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.S-au făcut nenumărate studii pentru a verifica dacă acest lucru e adevărat.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Vypracovali sa tony štúdií, aby sa zistilo či je to pravda.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Έγιναν πολλές έρευνες για να διαπιστωθεί αν αυτό ήταν αλήθεια.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Были проведены сотни исследований, чтобы выяснить, правда ли это.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.Цял куп проучвания бяха направени, за да се види дали това е истина.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.טונות של מחקרים נעשו כדי לבדוק אם זה נכון.
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.دراسات عديدة قد تمتْ لترى إذا كان ذلك حقيقى .
Bunun doğru olup olmadığını anlamak için tonlarca çalışma yapıldı.多くの研究がなされるべきでした 重大な問題ですから
Bunu ne anlamak mı? "Co to wywnioskować z tego?
Bunu ne anlamak mı? "Apa yang Anda simpulkan dari itu? "
Bunu ne anlamak mı? "Ce vrei să deducă din ea? "
Bunu ne anlamak mı? "Che cosa dedurne? "
Bunu ne anlamak mı? "Co si odvodit z toho? "
Bunu ne anlamak mı? "Čo si odvodiť z toho? "
Bunu ne anlamak mı? "당신이 무엇을 추론할합니까? "
Bunu ne anlamak mı? "Mitä päätellä siitä? "
Bunu ne anlamak mı? "Mit lehet arra következtetni, hogy? "
Bunu ne anlamak mı? "Những gì bạn suy ra từ nó? "
Bunu ne anlamak mı? "Que déduisez-vous de lui? "
Bunu ne anlamak mı? "Vad vill du härleda från det? "
Bunu ne anlamak mı? "Was halten Sie davon ableiten? "
Bunu ne anlamak mı? "Wat doe je afleiden uit het? "
Bunu ne anlamak mı? "Τι συμπεράνουμε από αυτό; "
Bunu ne anlamak mı? "Какво ще се направи извод от нея? "
Bunu ne anlamak mı? "Что вы вывести из него? "
Bunu ne anlamak mı? "Що ви вивести з нього? "
Bunu ne anlamak mı? "מה אתה מסיק מזה? "
Bunu ne anlamak mı? "ماذا نستنتج من ذلك؟ "
Bunu ne anlamak mı? "私は慎重に、書面を検討し、
Bunun faydalarını anlamak çocuk ölümlerini önlemenin faydalarını anlamaktan çok daha zor.Причината за това не е толкова ясна в сравнение с детската смъртност.
Bunun faydalarını anlamak çocuk ölümlerini önlemenin faydalarını anlamaktan çok daha zor.もちろん、乳幼児死亡率の低下は
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Ceea ce încercăm să facem este să pătrundem în creier să vedem unde se întâmplă toate aceste lucruri.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Det vi prøver er at bore ind i hjernen til det punkt hvor dette alt sammen foregår.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Điều chúng tôi đang cố gắng làm là đào sâu tìm hiểu bộ não để xem hiện tượng này xảy ra ở đâu.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Donc ce que nous essayons de faire est de creuser le cerveau pour voir ce qu'y passe.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Então, o que estamos a tentar é perfurar o cérebro para ver onde tudo isso acontece.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.그래서, 우리가 하려는 것은 두뇌로 파고들어가 이 모든 일이 어떻게 일어나는지 보고자 하는 것입니다.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Por eso, intentamos ver en qué parte del cerebro ocurre todo esto.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Quello che stiamo cercando di fare è esaminare il cervello per vedere dove tutto questo succede.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Så vad vi försöker göra är att borra oss in i hjärnan för att underöka vad allt det här sker någonstans.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Snažíme se tedy proniknout do tajů mozku a zjistit, kde se to všechno odehrává.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Tak więc, spróbujmy przewiercić się do mózgu aby zobaczyć gdzie to wszystko się dzieje.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Takže o čo sa snažíme, je zavŕtať sa do mozgu, aby sme videli kde sa to všetko deje.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Tehát azt próbáljuk csinálni, hogy "behatolunk" az agyba, hogy lássuk, hol történik mindez.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Was wäre, wenn wir versuchten ins Gehirn hinein zu bohren um zu sehen, wo all dies geschieht?
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Wij zoeken naar de plaats in de hersenen waar dit allemaal gebeurt.
Bunun nerede olduğunu anlamak için beyni derinlemesine incelemeye çalışıyoruz.Yritämme siis poraurua aivojen sisälle nähdäksemme, missä kaikki tämä tapahtuu.