anlamına gelmek ile cümle
anlamına gelmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Soyadı Rusça'da ayı anlamına gelmektedir.V irštině znamená její jméno noční sen.
Chun-Li adı Mandarin kökenli olup "Bahar Güzeli" anlamına gelmektedir.Název Bi gan pochází z mandarijštiny a znamená pěkné pobřeží.
Bu da her hektar için 208 sterlin (yaklaşık 645.5 TL) anlamına gelmektedir.Rozloha zóny činí 885 dunamů (85 hektarů).
Chara (χαρά), Yunanca Sevinç anlamına gelmektedir.Chara (χαρά) înseamnă bucurie în greacă.
Hawaii dili ile bu dağın "Mauna Loa" olan ismi "Uzun Dağ" anlamına gelmektedir.Numele Hawaiian Mauna Loa înseamnă „muntele lung”.
Şehrin adı "Taşlık vadisi" anlamına gelmektedir.Numele orașului înseamnă „valea pietrelor”.
İki asker anlamına gelmektedir.În memoria a doi militari.
İsmi eski Mısır diline göre Amāna-Ḥātpa olup Amun hoşnuttur anlamına gelmektedir.Numele său în limba egipteană antică este echivalentul lui "Amon este mulțumit".
İtalyancada condottiero sözleşme karşılığı anlaşılan anlamına gelmektedir.În Renașterea italiană, condottiero însemna „contractant”.
Uşşak kelimesi Aşıklar Diyarı anlamına gelmektedir.În traducere înseamnă Da, iubim această țară.
Sağlık yurdu anlamına gelmektedir.Sportul înseamnă sănătate.
Ülke ismi olan Lesotho 'Sotho dilini konuşan insanların ülkesi' anlamına gelmektedir.Lesotho înseamnă "Țara poporului care vorbește limba Sesotho".
Şehrin Baskça ismi olan Iruña şehir anlamına gelmektedir.Considerăm că este mai corectă această explicație pentru denumirea orașului Isaccea.
"Wiki Wiki" ise "daha hızlı", "daha çabuk" anlamına gelmektedir.Numele vine de la expresia hawaiiană wiki wiki, însemnând "rapid" sau "informal".
Bu, omurun tersine dönmesi anlamına gelmektedir.Apoi zborul trebuie făcut în sens invers.
Çünkü yüksek materyal yoğunluğu güçlü etkileşimler anlamına gelmektedir.În al doilea - datorită factorilor de creștere intensivă.
Ganj Nehri’nde yıkanmak günahlardan arınmak anlamına gelmektedir.Hindușii intră în apa Gangelui pentru a se purifica de păcate.
Cins adı olarak kullanılan Canis Latince "köpek" anlamına gelmektedir.Denumirea Canis înseamnă "câine" în Latină.
Bunlar sırayla elektron fazlalığına ve eksikliği anlamına gelmektedir.Acestea se referă la exces sau insuficiență de electroni.
Bu isim, “değersiz” anlamına gelmektedir.Și se cheamă «Not Fair».
Šāpūr Pencere anlamına gelmektedir.Vitraliul și fereastra.
Bu sözcük oyun zamanı anlamına gelmektedir.Acest articol se referă la jocul de cuvinte.
Flight, hem kaçış hem de uçuş anlamına gelmektedir.Apelul este prezentat atât în zbor cât și în relaxare.
Mek'al etmek başka bir görüşe göre "yer kapmak" anlamına gelmektedir.După cum se vede din harta de mai sus, există diferențe și în definirea „spațului public”.
Bira içeriğindeki alkol oranını azaltmak üreticiler için ekstra bir işlem anlamına gelmekteydi.König era convins că berea produsă de el va fi ceva special.
Tıffah Arapça da elma anlamına gelmektedir.În limba tătară crimeeană, Alma înseamnă "măr".
Açmayın" anlamına gelmektedir.Nu te plictisești, vreau să spun”.
Mozzare sözcüğü, İtalyanca'da "kesmek" anlamına gelmektedir."Qui si sana" înseamnă "aici se vindecă" în limba italiană.
Ford’un global C1 platformuna dayanmaktadır, bu da pek çok Mazda3 parçasına sahip olduğu anlamına gelmektedir.A Ford C1-es alvázán alapul, ami azt is jelenti, hogy sok közös alkatrésze van a Mazda3-mal.
Fitoterapi bitkilerle tedavi anlamına gelmektedir.A fitoterápia a gyógynövényekkel való gyógyítást jelenti.
Cheng ise duvarlarla çevrilmiş şehir anlamına gelmektedir.A Csong (Cheng) fallal övezett várost jelent.
Haven liman anlamına gelmektedir.Neve kikötőt jelent.
Çünkü iryou-ninin ölümü tüm takımın ölümü anlamına gelmektedir.Ez azért fontos mert az orvosi nindzsa halála akár az egész csapat halálát is jelentheti.
Şehrin adı "Taşlık vadisi" anlamına gelmektedir.A város neve „kosár hegyeket” jelent.
Kulübün adındaki Marinos kelimesi, İspanyolca'da "denizciler" anlamına gelmektedir.A nevében található Marinos tengerészt jelent spanyolul.
En iyi aile ya da klan anlamına gelmektedir.Más kapcsolatokat a család, vagy a klán kifejezéssel kapcsolnak össze.
Cebel-i Târık, "Tarık'ın dağı" anlamına gelmektedir.A Kotla egyébként "időjós" hegy.
Botafogo ateşe vermek anlamına gelmektedir. ^Ezt követően a Botafogo igazolta le.
Bu da nüfusun iki katına çıktığı ve dolayısıyla nüfus yoğunluğunun arttığı anlamına gelmektedir.Népessége kétszeresére nő, ezáltal átrendeződik az olvasóközönség.
Adı ay şehri anlamına gelmektedir.Neve holdat jelent.
Grubun ismi Kralların sokağı anlamına gelmektedir.A szervezetet a Királyok Ligája névre keresztelné.
Çete kelimesi, ilk kullanıldığı zamanlarda bir grup işçi anlamına gelmekteydi.A munkásosztály kifejezést ő használta először.
Bağışıklık Sistemi Yetersizliği ifadesi ise vücudun bağışıklık sisteminin çökmesi anlamına gelmektedir.Ez az egyenlet illusztrálja, mit jelent a test tehetetlensége.
Sanskritçede agni sözcüğü ateş anlamına gelmektedir.A szklerózis kifejezés az orvosi szóhasználatban hegesedést jelent.
Ayrıca ülke ismi olan Sudan Arap dilinde siyah renk anlamına gelmektedir.A folyó neve ukrán nyelven feketét jelent.
"Danesırtı"-Alimler Yatağı anlamına gelmektedir.A loszárt úgy is nevezik, hogy bal gyal lo.
Flight, hem kaçış hem de uçuş anlamına gelmektedir.A repülőgép és a repülés.
Bu da p orbitalin elektronca boş olduğu anlamına gelmektedir.Eszerint az elektronszerkezet d sávjainak betöltöttnek kell lenniük.
Farsçada Büyük İran; Iranzamin (ایرانزمین) yani "İran ülkesi" anlamına gelmektedir.Ugyanaz vonatkozik a magánhazóval kezdődő hímnemű országnevekre is: en Iran ’Iránba(n)’.
Avenir Fransızcada gelecek anlamına gelmektedir.Avenir on ranskaa ja se tarkoittaa tulevaisuutta.
Albümün ismi latincedir ve 'bilinmeyen yer' anlamına gelmektedir.Albumin nimi on latinaa ja tarkoittaa tuntematonta maata.
0 tümüyle heteroseksüel anlamına gelirken, 6 tümüyle eşcinsel anlamına gelmektedir.0 merkitsee asteikolla täyttä heteroseksuaalisuutta ja 6 täyttä homoseksuaalisuutta.
Şehrin adı Nahuatl dilinden gelmekte olup "dört mahallenin yeri" veya "dört evin yeri" anlamına gelmektedir.Nimi tulee nahuatlinkielisestä sanasta, joka tarkoittaa ”neljän naapuruston (tai neljän talon) sijaintia”.
Adı ay şehri anlamına gelmektedir.Nimi tarkoittaa 'kuun kaupunkia'.
Latte, İtalyanca'da Süt anlamına gelmektedir.Sana latte on italiaa ja tarkoittaa maitoa.
Aotearoa Yeni Zelandanın Maori adıdır ve "Uzun Beyaz Bulut Ülkesi" anlamına gelmektedir.Maorien käyttämä nimi Uudesta-Seelannista on Aotearoa, "Pitkän valkoisen pilven maa".
Elfen Lied ismi Almanca'dır ve Elf Şarkısı anlamına gelmektedir.Nimi Elfen Lied on saksaa ja tarkoittaa "Haltioiden laulua" (katso Lied).
Bu da p orbitalin elektronca boş olduğu anlamına gelmektedir.Tämä johtuu siitä, että sen elektronikonfiguraatiossa p orbitaali on täynnä.
Dongfeng Çincede "doğunun rüzgarı" anlamına gelmektedir.Kiinankielen sanan Donfeng merkitys on suomeksi ’Itätuuli’.
Haleakala Hawai dilinde "güneşin evi" anlamına gelmektedir.Nimi Haleakalā on havaijia ja tarkoittaa "auringon taloa".