Amerika Birleşik Devletleri Anayasası, ABD'nin en üstün hukuk kaynağıdır.最重要的法律来源是美国宪法。
İtalyan Anayasası ise 1 Ocak 1948 tarihinde yürürlüğe girmiştir.義大利憲法在1948年1月1日正式生效。
1997-2001 yıllarında Arnavutluk'un yeni Anayasasını hazırlama görevinden sorumlu meclis komitesinde yer aldı.1997 - 2001年，他参加起草新阿尔巴尼亚宪法的议会委员会。
Anayasanın 20. maddesine göre hükümet millî politikayı belirler ve yürütür.第二十条规定：政府决定并指导国家的政策。
3 Eylül günü Yüksek Sovyet Yeltsin’in görevden alma kararını reddederek konuyu Anayasa Mahkemesine taşıdı.9月3日，最高苏维埃否决了叶利钦对鲁茨科伊进行的决定，并将此问题上递至宪法法院解决。
1991 yılında yapılan anayasa değişikliği ile devlet başkanı yedi yıllık bir süre için seçilmektedir.1991年宪法修改后，总统由民选产生，任期6年。
Günümüz Altıncı Cumhuriyet, 1987'de yapılan son önemli anayasa değişikliği ile başladı.最新的一次宪法修订是在1987年的第六共和国。
2011'de Parlamento tarafından Anayasa Mahkemesi'ne yargıç olarak seçilmiştir.2011年出任意大利宪法法院法官。
Ayrıca 1915 Anayasasının içeriği üzerinde de önemli bir etkisi oldu.他对1915年的丹麦宪法产生了显著的影响。
Kolombiya Anayasası'nda inanç özgürlüğü garantiye alınmıştır.同时，宪法也保障宗教自由。
1818'de I. Johann, sınırlı haklar tanıyan bir anayasa ilan etti.1818年，Johann I颁布了宪法。
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.自該時開始，巴西歷經六個憲政時期、兩個軍事獨裁統治時期、三個民主時期，在民主時期期間均實行強制投票。
Muhalefet kamulaştırmanın anayasaya aykırı olduğu dillendirmiştir.甚至有人認為這已經違反憲法。
Basın özgürlüğü ve ifade özgürlüğü hakkı İsviçre Federal Anayasası'nda güvence altına alınmıştır.瑞士聯邦憲法明文保障新聞及言論自由。
1788 - New York, ABD Anayasası'nı onaylayarak ABD'nin 11. eyaleti oldu.1788年：紐約承認美國憲法，成為美國第十一個州。
1866 Kuzey Alman Anayasası, birkaç anlamsal düzeltme ile 1871 Alman İmparatorluğu anayasası haline geldi.1866年的《北德意志宪法（英语：North German Constitution）》在一定语义的修改之后便成为了1871年的《德意志帝国宪法》。
Gürcistan Anayasası (Gürcüce: საქართველოს კონსტიტუცია), Gürcistan'ın üstün yasalarıdır.這裏，我們要從必歐-沙伐定律推導出安培定律和高斯磁定律 (Gauss's law for magnetism)。
ABD Anayasası bu makamı açıkça herhangi bir organa tahsis etmemiştir.美國官方對此書的觀點沒有表態。
Anayasa kabulünden sonra iki kez, 1996 ve 2004'te, değişikliğe uğradı.憲法自頒布起曾修正了兩次：1996年與2004年。
Anayasal cumhuriyet, devlet yönetiminin tamamen anayasaya dayanması anlamına gelir.作为州长，我必须坚定地支持宪法。
İlk anayasayı hazırlayanların arasında bulunmuştur.《圓覺經》最早的提倡者。
Görevleri, Türkiye Anayasası'nın 152. ve 156. maddeleri arasında belirtilmiştir.这些措施被列入宪法第3，152和153条文。
Ukrayna Anayasası (Ukraynaca: Конституція України), Ukrayna'nın temel kanunudur.乌克兰宪法（英语：Constitution of Ukraine），第20条。
8. Dönemin açılmasıyla beraber 10 Mart 1993 günü Hasbulatov, Yeltsin’i anayasayı çiğnemekle suçlar.第八届人民代表大会在1993年3月10日举行，会上哈斯布拉托夫指责叶利钦违宪行事。
Türkiye cumhurbaşkanı yardımcısı, Türkiye'deki ikinci en yüksek anayasal makamdır.塞浦路斯副总统是塞浦路斯中第二高的政治领导人。
9 Ocak - Connecticut Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 5. eyalet oldu.1月9日——康乃狄克成為美國的第五州。
1999 Anayasa'sına göre ülkenin adı Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti olarak değiştirilmiştir.亦可解釋查維茲在1999年修改憲法，將國名由委內瑞拉共和國（Republic of Venezuela）改為委內瑞拉玻利瓦爾共和國（Bolivarian Republic of Venezuela）。
15 Ekim günü yeni anayasa ile ilgili referandum yapılacağı duyurulur.2月15日 叙政府表示将于2月26日举行新宪法的公民投票。
Senatonun yapısı ve yetkileri, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasının bir maddesi ile belirlenmiştir.參議院的組成和權力建基於美國憲法第一條第三款。
1844'te eyaletin ikinci anayasası kabul edildi ve yürürlüğe girdi.1844年，《1844年郡（分離部分）法案》生效，解決問題。
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, Türk hukuk sisteminin temelidir.土耳其共和国宪法是土耳其最基本的法律。
Anayasanın öncülü 1918 Sovyet Rusya Anayasası'dır.该宪法模仿了1918年苏俄宪法和1923年苏联宪法。
Meclis 1812 İspanyol Anayasasını ilan etti.随后在1812年，西班牙立法院推出了《西班牙1812年宪法》。
1993 yılında kuruluştan sonra bölgenin bütün anayasal yetkinliği Flaman Komitesi'ne verilmiştir.在1993年7月14日成立後，該區即時將宪法权限賦予弗拉芒語社群。
Cumhurbaşkanının seçimi Anayasa'nın 102. maddesinde düzenlenmiştir.评审委员会选择了第1026号设计。
Avusturya anayasasına göre ülke demokratik federal bir cumhuriyettir.奧地利是一個聯邦制的民主國家。
1848-49'daki yaygın Alman devrimleri birleşmeyi ve tek bir Alman anayasasını amaçlıyordu.1848–49年广泛的革命（主要为德意志）寻求德意志在单一宪法下的统一。
1787 yılında ABD Anayasası kabul edildi.1787年，美國憲法也在此地制定。
Hindistan Cumhuriyeti kurularak 26 Ocak 1950 yılında anayasa oluşturuldu.1950年1月26日，印度宣布成立印度共和国。
Bunun yanı sıra 1974 yılında Anayasa Taslağı'nı hazırlayan komisyonun başkanlığını da yapmıştır.此外，他还参与了1924年宪法的起草工作。
Anayasaya göre oluşturulan Bakanlıkların sayısı 10'u geçemez.自建站以來招募的次數便不下於十次。
Bangladeş, anayasasına göre laik ve demokratik bir ülkedir.孟加拉國依其宪法，是一個世俗主義国家和民主國家。
New Jersey Eyalet Anayasa Mahkemesi bir Başkan ile altı (6) üyeden oluşur.法院位于纽约州首府奥尔巴尼，有首席法官1名，法官6名。
Ülkede tek parti iktidarı 1976 Anayasasında yer almıştır.保守黨只是在1976年一次補選中勝出過。
İngiltere'nin yazılı bir anayasası olmamıştı.英国并没有得到较好的相片。
Yargılamanın aleniyeti ilkesi Anayasa Mahkemesi davalarında geçerli değildir.他们声称，宪法给予最高法院的初审管辖权的部分并不适用。
Amerikan modeli anayasa yargısının ana iki özelliği vardır.前南方邦聯成員的投票權是兩個重要考量之一。
Pakistan Anayasası cinsel yönelimden veya toplumsal cinsiyet kimliğinden bahsetmemektedir.斯里兰卡家庭法不承认同性婚姻或同性民事结合。
28 Mart 1849'da anayasa kabul edildi.1899年3月28日建成。
Bu anketin amacı halkın anayasa yapacak bir kurucu meclis hakkında görüşlerini almaktı.標示粗體者為尋求連任者 標示粗體者為尋求連任者 立法院
Anayasasında Karadağ "demokratik, refah ve çevreci bir ülke" olarak tanımlanır.國家自稱为「不可分割的、世俗的、民主的和社會的共和國」。
Anayasal tartışmaları "Odak olma" tanımı üzerine yoğunlaşmıştır.景觀設計關心的是「地景」的議題。
Polonya tarihi boyunca sayısız anayasa değişikliği gerçekleşmiştir.在波兰历史中，几个世纪以来，波兰宗教的构成发生了一些变化。
Anayasa metni bir başlangıç, 9 kısım ve 146 maddeden oluşur.此憲法的內容包括序文、九個章節與一百四十六條條文。
Anayasa'da LGBT Pakistan vatandaşlarının haklarını etkileyebilecek bazı parçalar var.헌법에는 LGBT 파키스탄 시민의 권리에 영향을 줄 수있는 부분이 있다.
Belçika federalizasyonu yolundaki ilk adımları (1970 anayasa reformu) denetledi.그는 벨기에의 연방화(1970년의 헌법적 개혁)을 향한 첫 단계들을 감시하였다.
Anayasa değişikliklerinin onaylanması için, üçte dört oy gerekmektedir.헌법을 바꾸기 위해서는 2/3 이상의 표를 얻어야 한다.
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.한국 헌법은 사형제도에 대하여 그 금지나 허용을 직접적으로 규정하지 않는다.
Japonya anayasası 9. maddesi gereğince Japonya de jure olarak silahlı kuvvetlere sahip değildir.일본은 평화헌법 제9조에 따라 지대지 탄도 미사일을 보유하지 않는다.
Pakistan Anayasası cinsel yönelimden veya toplumsal cinsiyet kimliğinden bahsetmemektedir.파키스탄 헌법은 성적 취향이나 성 정체성을 구체적으로 언급하지 않다.