Ana madde: Norveç Anayasa Günü Anayasanın kabul edildiği 17 Mayıs, Norveç Anayasa Günü olarak kutlanır.三つ目は、昨年ノルウェー議会が5月17日を祝賀の日と定めたと知ったことです。
17 Nisan - Kanada Anayasası kabul edildi.4月17日 - カナダ自主憲法制定。
Ülkenin İslam cumhuriyeti olduğunu ilan eden bir yeni anayasa kabul edildi.新憲法は、イラクが共和国であることを宣言した。
Avusturya anayasasına göre ülke demokratik federal bir cumhuriyettir.その第1条には、『ドイツオーストリアは民主的な共和国である。
1788 - New York, ABD Anayasası'nı onaylayarak ABD'nin 11. eyaleti oldu.1788年 - ニューヨーク州がアメリカ合衆国憲法に批准し、アメリカ合衆国11番目の州となる。
1947 yılında kabul edilen mevcut New Jersey eyalet anayasası iki kamaralı bir yasama organı kurmuştur.1947年に採択されたニュージャージー州憲法では上院と下院からなる両院制議会を規定している。
Bunların belki de en önemlisi Mayıs Anayasası’dır.口癖は「五月蝿い」。
Thailandın anayasası askıya alınmıştır..塔の建設は中止となる。
1950 - Hindistan anayasası kabul edildi.1950年 - インドで憲法が施行。
1904 yılında anayasal monarşi istekleri daha yüksek sesle söylenir hale gelir.1904年、多額納税者の互選による貴族院議員に選出された。
Azerbaycan anayasa referandumu kınayarak bu girişimin barış görüşmelerine zarar verdiğini belirtti.この組織は今回の件について、アゼルバイジャンの行動は両国間の平和的関係の確立を傷つけたと表明した。
Hırvat Köylü Partisi anayasanın geçerliliğini kabul etmemiştir.当初、クロアチア共和農民党は憲法の正統性を認めなかった。
Meclis Kosova Anayasası ile düzenlenmiştir ve 120 üyeye sahiptir.立法権は一院制の共和国議会によって担われ、議会の定数は120人となっている。
Hindistan Cumhuriyeti kurularak 26 Ocak 1950 yılında anayasa oluşturuldu.国章としては、インドの共和国化に当たり、1950年の1月26日に適用された。
Ukrayna Anayasası (Ukraynaca: Конституція України), Ukrayna'nın temel kanunudur.ウクライナ憲法（ウクライナけんぽう、ウクライナ語：Конституція України）は、ウクライナの最高法規である。
İrlanda Anayasası.アイルランド 選択制。
Bu arada yeni anayasanın hazırlıkları da sürüyordu.さらに、新作の準備に入ることも発表した。
Eski Anayasa Mahkemesi Başkanı.元最高憲法裁判所長官。
12 Eylül döneminin Anayasa Komisyonu Başkanı.9月12日内務部農務課長。
Sened-i İttifak hukuken, sözleşme anayasadır.地上権設定行為は契約または遺言による。
Kanunlar Anayasaya aykırı olamaz.法は憲法に矛盾してはならない。
Anayasa 18 Nisan 1999'da halk oyu ile kabul edildi.現行の憲法は、1999年4月18日に国民投票によって成立した。
"Amerika Birleşik Devletlerinin Anayasa Tarihi".『日系アメリカ人の歴史』。
Restorasyon döneminde iç savaştan önceki anayasal konuma geri dönülmüştür.領土紛争については戦争前の原状に回復するとした。
Anayasa bir vatandaşın oy kullanamayacağı iki durum tanımlar.選挙人1人につき2票あり、同一候補者に2票投じることはできない。
Muhalefet kamulaştırmanın anayasaya aykırı olduğu dillendirmiştir.立憲主義に反するという主張を否定している。
Anayasa Kral Aleksandar 1929 yılında 6 Ocak Diktatörlüğünü ilan edene kadar yürürlükte kalmıştır.この憲法はアレクサンダル1世が1929年1月より独裁制を宣言して憲法を停止するまで存続した。
Amcası Sardar Esad, 20. yüzyılın başlarında İran anayasal hareketinin lideriydi.フリードリヒ・アドラーは、20世紀初頭のオーストリア社会民主党の党首。
Anayasanın tam metni (İngilizce) Müttefik Kuvvetler Yüksek Komutanı (Japonya)陸軍参謀総長 (イタリア)（イタリア語版） 統合参謀総長 (イタリア)（英語版）
1787 yılında ABD Anayasası kabul edildi.1787年にはアメリカ合衆国憲法に署名した。
Anayasa Uzlaşma Komisyonu üyesidir.憲法改正委員会の結成。
Vatanaşların hakları bir dizi Temel Kanunla (İsrail yazılı bir anayasaya sahip değildir) .7.憲法の制定（イスラエルには2013年現在成文憲法がなく、基本法があるのみである）。
Solon Anayasası.のソロプロジェクト。
1982 Türkiye Cumhuriyeti anayasası de "Hiç kimse zorla çalıştırılamaz.日本国憲法第38条第1項は「何人も、自己に不利益な供述を強要されない。
Bu konudaki kanun ve anayasa değişiklikleri 2012 tarihlidir.本条文は2012年の憲法改正でも修正されず現在に至る。
Bu anayasa sonucunda Japonya parlamenter monarşi halini aldı.日本にあった間には、立憲君主制の採用を主張した。
Guyana Anayasası'nın 51. maddesine göre Guyana Parlamentosu Cumhurbaşkanı ve Ulusal Meclis'ten oluşur.パキスタン憲法第50条に基づき、パキスタンの大統領・元老院・国民議会により構成される。
Günümüz Altıncı Cumhuriyet, 1987'de yapılan son önemli anayasa değişikliği ile başladı.直近の改正は1987年の第六共和国創始時になされたものである。
Karşılaştırmalı Anayasa Mühendisiliği, 1994.新典社研究叢書、1994年。
Wikimedia Vakfı, bu karar dolayısıyla 9 Mayıs'ta Anayasa Mahkemesine başvurdu.中部電力は5月9日の臨時取締役会にて、この要請を受け入れることを決定した。
Nisan 2010'da Portekiz Anayasa Mahkemesi yasanın yasal olarak geçerli olduğunu beyan etti.2010年7月、国際司法裁判所はこの独立宣言は合法であるという判決を出した。
Mevcut haliyle makam 1976 Anayasası ile kurulmuştur.墓石には1976年と刻まれている。
Diktatörün dönemi sona erdiğindeyse, yeniden anayasal hükümet kurulurdu.ここに総裁政府の時代は終わり、統領政府が建てられた。
Liberum veto 1791'de Polonya'nın 3 Mayıs Anayasası'nın kabulüyle tamamen kaldırıldı.1791年、ついに自由拒否権は5月3日憲法で廃止された。
Brezilya'nın São Paulo Eyaleti'ndeki anayasal devrim hareketi posteri, 1932.」 1932年、ブラジル、サンパウロ州の革命運動に用いられたもの。
Ayrıca bir de anayasa mahkemesi bulunacaktı.憲法裁判所も存在する。
Sonraki yıl, Geçici Hükümet anayasa çıkartmıştır ve 4 Temmuz 1894'te Hawaiʻi Cumhuriyeti kurulmuştur.臨時政府在翌年舉行立憲會議並在1894年7月4日成立了夏威夷共和國。
Nisan 2010'da Portekiz Anayasa Mahkemesi yasanın yasal olarak geçerli olduğunu beyan etti.其后葡萄牙宪法法院于2010年4月宣布该法律合法。
New Jersey ABD Anayasasını onaylayan üçüncü eyalet olmuştur.新澤西是第三個批准美國憲法的州。
7 Temmuz günü yeni cumhuriyetin anayasasını yayınladı.7月7日，他建議制定一部新憲法。
Yeni Kuzey Alman Konfederasyonu kendine ait anayasa, bayrak, devlet ve yönetim yapılarına sahipti.新的北德意志邦联有自己的宪法、旗帜和政府及行政结构。
İsrail'in bir anayasası yoktur.由於以色列尚未有成文宪法。
Greenwald anayasal ve sivil haklar savunucusu olarak çalıştı.葛林華德亦曾任宪法與公民权利和政治权利律師。
Bjarni, anayasal hukuk okudu ve sadece 24 yaşında İzlanda Üniversitesi'nde profesör oldu.布亚尼研读宪法法律，成为冰岛大学的教授时年仅24岁。
Yasalar Anayasa ile çelişirse geçersiz sayılabilir.如果抵触宪法，它们将是无效的。
9 Ocak 1918 tarihinde Başkan Woodrow Wilson Anayasa Ek Maddesi için desteğini bildirmiştir.1918年1月9日，伍德羅·威爾遜總統宣布他支持修正案。
Madde 16 Hakların güven altına alınmadığı ve güçler ayrılığının belirlenmediği bir toplumun anayasası yoktur.第十六条 凡权利无保障和分权未确立的社会，就没有宪法。
Özellikle 1936 Sovyet Anayasası gizli oylama ile doğrudan genel oy hakkını garantiye almıştı.尤其是1936年苏联宪法，保证了不记名投票中的普选权。
26 Temmuz - New York (eyalet) Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 11. eyalet oldu.7月28日——紐約州批准了美國憲法，成為美國第十一個州。
1911 yılında kabul edilen yeni anayasaya kadar Monako Prensi Monako'nun mutlaki hükümdarı sayılıyordu.在1911年第一部宪法頒佈前，摩纳哥亲王曾经是至高无上的统治者。