anıt ile cümle

anıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Anıt, M.Ö. 4. yüzyıldan kalma bir geçmişe sahiptir.Monument pochodzi z IV wieku.
Anıt, oldukça ziyaretçi çeker.Schronisko cieszyło się dużym uznaniem odwiedzających.
Tiflis’te Mtatsminda’daki anıtmezarlığa gömüldü.Pochowany na Panteonie Mtacminda w Tbilisi.
Laodikeia halkının da katkılarıyla kentte çok sayıda anıtsal yapı yapılmıştır.W okresie tym miasto wsparło finansowo budowę kilku pomników.
1973'ten beri Anıt Koruma Yasası ile korunmaktadır.Od 1973 nazwa jest prawnie chroniona.
Dedovsk Küçük bir anıt Gagarin Caddesi üzerinde bulunmaktadır.Cerkiew znajduje się przy ulicy Gagarina.
Federasyon Anıtı.Historia federacji.
Bu Holokost kurbanları için merkez anıt olduğunu.Obecnie mieści wystawę poświęconą pamięci ofiar Holokaustu.
Bu anıt savaş boyunca hasar aldı veya yok edildi.Być może, że podczas wojny uległa zniszczeniu lub została skradziona.
Anıt İran-Irak Savaşı'nda hayatını kaybeden Iraklı askerler içindi.Miał to być swoisty pomnik poświęcony żołnierzom Irgunu, którzy zginęli podczas walk.
2015 yılında kilise restore edildi ve Kuruköprü Anıt Kilisesi olarak yeniden adlandırılmıştır. ^W 2015 roku postawiono wieżę kościoła na której zamontowano odnowione dzwony kościelne.
Berlin Zafer Sütunu, Almanya'nın başkenti Berlin'de bulunan bir anıt.Ukazuje jeden dzień z życia stolicy Niemiec, Berlina.
Cahors Katedrali veya Sen-Étienne Katedrali, bir ulusal anıt.Katedra Sé (ang. Se Cathedral, Sé Cathedral, port.
Edward Gorola anıtı,КентшинеPomnik Wojciecha Kętrzyńskiego autorstwa Edwarda Gorola w Kętrzynie
Brzeska ve Okszowska sokaklarında yer alan Stalag 319 mağdurları anısına dikilen anıt.Pomnik ofiar stalagu 319 przy ulicach Rampa Brzeska i Okszowskiej
Özgürlük Anıtı Fransa'nın ABD'ye bir hediyesiydi.Frihetsgudinnan var en gåva från Frankrike till USA.
1970 yılında hayalet kasaba haline geldikten sonra ulusal anıt ilan edildi ve turizme açıldı.Efter att blivit spökstäder fick de 1970 status som nationalmonument och öppnades för turism.
Anıtın yapı sürecinde kendisine yüz kadar başka heykeltıraş asistanlık etmiştir.Han lånade vännen (indir.) hundra kronor (dir.)
Portland Sanat Enstitüsü Baskin anısına bir anıta ev sahipliği yapmaktadır.The Art Institute of Portland har rest ett minnesmärke över Baskin.
Site 13 Ekim 1998 tarihinde ülkenin dört doğal anıttan biri ilan edildi.Platsen blev utsett till en av landets fyra Mexikanska naturmonument den 13 oktober 1998.
Eski Mısır kültürü ve anıtları, dünya üzerinde kalıcı bir miras bıraktı.Det forntida Egyptens kultur och monument skapade ett varaktigt kulturellt arv.
Gandi'nin Yeni Delhi'de bulunan anıtı Rāj Ghāt 'ın üzerinde "Hē Ram", (Devanagari: हे !Gandhis minnesmärke (eller Samādhi) vid Rāj Ghāt i New Delhi bär inskriften ”Hē Ram”, (devanagari: हे !
Özgürlük Anıtı hızlıca ABD'de de ulusal bir sembol oldu ve özgürlüğün simgesi haline geldi.Frihetsgudinnan blev snabbt en nationell symbol för frihet i USA och gav medborgarna en känsla av stolthet.
Manastır 1990'da Olağanüstü Önemde Bir Kültür Anıtı ilan edildi.Divša kloster förklarades som ett Monument av särskild kulturell betydelse under 1990.
San Marino'yu Michele Perniola ve Anita Simoncini ikilisi "Chain of Lights" adlı şarkıyla temsil edecektir.Michele Perniola och Anita Simoncini kommer att representera San Marino med låten Chain Of Light".
Georgia Guidestones, ABD'nin Georgia eyaletinin Elbert County şehrinde bulunan bir anıttır.Georgia Guidestones är ett granitmonument från 1980 i Elbert County, Georgia, USA.
1885 - Washington Anıtı tamamlandı.1884 – Washingtonmonumentet färdigt.
Bir Dünya Mirası Alanı olan Vladimir ve Suzdal'daki Beyaz Anıtların bir parçasıdır. ^Den är en del av världsarvet Vita monument i Vladimir och Suzdal.
İlk Wiki Anıtları Seviyor yarışması pilot proje olarak 2010 yılnda Hollandada düzenlendi.Den första Wiki Loves Monuments-tävlingen hölls 2010 i Nederländerna.
20 km uzunluğundaki anıtsal cadde Napoli'de saraya bağlanacaktı, fakat asla gerçekleşmedi.En monumental aveny som skulle gå 20 km mellan palatset och Neapel var planerad men den förverkligades inte.
Su gücü üretimi için geliştirilen tesisler, 1978 yılından bu yana kültür anıtları olarak korunmaktadır.Anläggningarna som utvecklats under generationer har varit kultursminnesmärkta sedan 1978.
Anıtsal kalıntıları, yüzyıllar boyunca gezginlerin ve yazarların ilham kaynağı oldu.De monumentala ruinerna har inspirerat resenärer, upptäcktsresanden och författare i århundraden.
Buraya günümüzde bir anıt yapılmıştır.Här finns ett minnesmärke idag.
Glière başlıca anıtsal operalar, baleler ve kantatalar bestelemeye yoğunlaştı.Glière koncentrerade sig huvudsakligen på storslagna operor, baletter och kantater.
Regensburg yakınlarındaki Walhalla anıtında bir adet büstü bulunmaktadır.En minnestavla över honom finns i Walhalla-monumentet utanför Regensburg.
Anıt merkezindeki detay.Texten på minnesstenen.
Anısına çok sayıda anıt dikildi ve Teksas'taki radyo istasyonlarında şarkıları durmaksızın çaldı.Flera vakor och minneshögtider hölls och radiostationer i Texas spelade hennes musik nonstop.
Eiffel'in anıtın armatürünü tasarlaması bu düşün gerçekleşmesini sağladı.Eiffels utformning av statyns inre strukturella delar gjorde det möjligt för statyn att bli verklighet.
Mezarı, Minnesota'daki Lakewood anıtındadır.Hans grav finns på Lakewood Cemetery i Minneapolis.
Berlin Duvarı'nın Kasım 1989'da yıkılmasından sonra, duvarın üç parçası anıtın yanına konuldu.När Berlinmuren föll 9 november 1989 bestämde de sig för att sätta upp The Wall där.
Antonio José de Sucre Simgesel Anıtı.Han ersattes senare av Antonio José de Sucre.
Kent üzerinde mezar anıtları vardır.Staden hyser ett gravmonument över honom.
Firavunlar ayrıca, kendi anıtsal mezar kompleksleri ve yerel tapınaklara da arazi vermiştir.Faraonerna lät bygga monument och gravkammare åt sig själva, och stora tempel åt gudarna.
Şehrin önemli yapılarının çoğu bu Anıtsal Eksen boyunca sıralanmışlardır.Större delen av stadens historiska bebyggelse kommer från denna era.
Zonguldak Maden İşçileri Anıtı.Bituminaria är ett släkte av ärtväxter.
Bu anıt Che Guevara'nın hayatına adandı.Många uttalade sin beundran för Che Guevara.
Sovyet Savaş Anıtı (Treptower Parkı), Berlin'de yer almaktadır.Den här artikeln handlar om parken Treptower Park i Berlin.
İsveç'teki eski anıtlar üzerine makaleler yazdı.Dokument rörande de äldre pappersbruken i Sverige.
Bu sitenin yerinde günümüzde Delancey Park'taki De Saumarez Anıtı bulunmaktadır.På den ursprungliga platsen finns numera bara minnesmärket Livingstone Memorial.
2006'da devrimin 50. yılına istinaden Şehir Parkı'na yapılan anıt açıldı.År 2006 hade 75 procent av den gamla staden återuppbyggts.
Anıtın amacı, bir kişinin, olayın ya da tarihsel bir dönemin anısını canlı tutmaktır.Ofta reses statyer för att hedra minnet av en historisk händelse eller betydelsefull person.
Anti-faşist anıt Robert Schumann'ın Bonn'daki büstüRobert Jäppinens konst Robert Jäppinens texter
Bu anıt savaş boyunca hasar aldı veya yok edildi.De flesta revs eller förstördes i samband med kriget.
"Cumhuriyetin Anıtları:Anıt Heykeller".Vadstena klosterkyrka: Målningar, bl.a.
Smith'in vücudu yakıldı ve topluma açık bir anıt yeri belirlenmedi.Hans kropp kremerades och det var ingen offentlig begravning.
Çalışmalarının en iyileri belki de Westminster Abbey'de bulunan anıtlar arasındadır.Hans stoft bisattes bland Englands hädangångna stora i Westminster abbey.
Günümüzde, katliam anıtı bir taş heykel dikilidir.Mora stenar är idag ett statligt byggnadsminne.
Anıt mezarın kimin için yaptırıldığı tartışma konusu olmuştur.Diskussioner om var klostret egentligen varit beläget har förekommit.
Özgürlük Anıtı Fransa'nın ABD'ye bir hediyesiydi.Це був вже подарунок США у відповідь на подарунок Франції.
Alberto Prebisch tarafından tasarlanan anıtın inşaatı sadece 4 hafta sürmüştür.Автор проекту Альберто Пребіш, його було збудовано лише за 4 тижні.

İlgili Sayfalar