"Bu ampuller," Martha yanıtladı. "Lots o 'em bahar çiçekleri büyür'."הם נורות," ענה מרתה. "הרבה o" פרחי האביב לגדול מ 'em.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı. "Lots o 'em bahar çiçekleri büyür'.وقال "انهم لمبات" ، أجاب مارثا. "الكثير س' أزهار الربيع تنمو من 'م.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Mereka lampu," jawab Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Ők izzók," válaszolta Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Oni so žarnice," je odgovoril Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Są żarówki", odpowiedział: Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Sie sind Glühlampen", antwortete Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Son las bombillas", respondió Marta.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Sono lampadine," rispose Marta.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Sunt becuri", a răspuns Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Sú to žiarovky," odpovedal Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı.Trả lời: "Chúng bóng," Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Ze zijn bloembollen," antwoordde Martha.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Είναι βολβούς," απάντησε η Μάρθα.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Вони цибулин", відповіла Марта.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Они луковиц", ответила Марта.
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."Те са луковици, - отвърна Марта.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Aber die Birne ist seit einer Weile müde. Sie ziehen mich runter.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Ăsta s-a ars demult.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Deze is al lang geleden opgebrand.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Engem már kidobtak. Törött üveg vagyok.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Já jsem úplně jiný případ.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.- La bombilla se fundió hace tiempo.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Αυτή έχει καεί εδώ και καιρό.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Лампочка перегорела.
Bu ampul uzun zaman önce yandı.Не се изхвърля здрава крушка. - Тая тук отдавна е изгоряла.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Astăzi nu avem nevoie de un milion de becuri pentru a crea un display sferic.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Aujourd'hui, nous n'avons pas besoin d'un million d'ampoules pour créer un écran sphérique.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Dnes nepotrebujeme milión žiaroviek, aby sme vytvorili guľovité zobrazenie.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Dziś nie potrzebujemy miliona żarówek, by stworzyć sferyczny wyświetlacz.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Heute brauchen wir nicht eine Million Glühbirnen zu einer sphärische Anzeige zu schaffen.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Hoje não precisamos de um milhão de lâmpadas para criar um ecrã esférico.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Hoy en día, no necesitamos un millón de focos para crear una pantalla esférica.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Idag behöver vi inte en miljon glödlampor för att skapa en sfärisk display.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.오늘날 우리는 구형의 디스플레이를 만들기 위해서 수 만개의 전구가 필요하지 않습니다.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok. LEDleri kullanabiliriz.Oggi non servono un milione di lampadine per creare un display sferico: possiamo usare i LED.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Ngày nay chúng ta cần một triệu bóng đèn để tạo ra hình ảnh khối cầu.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Sekarang kita tidak perlu satu juta bola lampu untuk menciptakan tampilan seperti bola.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Vandaag hebben we geen miljoen gloeilampen nodig om een bolvormig scherm te maken.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Σήμερα δε χρειαζόμαστε ένα εκατομμύριο λυχνίες για να δημιουργήσουμε μία σφαιρική απεικόνιση.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Днес не се нуждаем от 1 милион крушки за да създадем сферичен дисплей.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Сегодня нам не нужен миллион лампочек, чтобы создать сферический дисплей.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Сьогодні нам не потрібно мільйон лампочок, щоби створити сферичний дисплей.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.היום אנחנו לא צריכים מליון נורות כדי ליצור תצוגה כדורית.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.اليوم لا نحتاج مليون لمبة لصنع شاشة كروية
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.発光ダイオードを使用できます。
Bu insanlardan biri Warner Philips; ampul üreticilerinin soyundan geliyor.Jeden z těchto lidí je Warner Philips, potomek dynastie továrny na výrobu žárovek.
Bütün aletler buraya bağlanırdı. Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.모든 가전제품들은 거기에 꽃았습니다.
Bütün aletler buraya bağlanırdı. Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.Wszystkie urządzenia tam podłączano.Trzeba było wykręcić żarówkę jeśli chciało się podłączyć inne urządzenie.
Bütün aletler buraya bağlanırdı. Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.כל מכשירי החשמל מתחברים שם. ורק הייתם צריכים לשחרר את נורת האור שלכם
Bütün aletler buraya bağlanırdı. Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.كل الأجهزة تُوصل بها هناك. وأنتم فقط تفكّون مصباحكم الكهربي
Bütün aletler buraya bağlanırdı. Ve bir alet bağlamak istediğinizde yanlızca ampulünüzü çıkarırdınız.家電を接続したのです
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.그들은 이 비디오를 가져다 그들의 404 페이지에 집어 넣었습니다. 그 순간 그 곳에 있던 모두의 머리 속 전구에 불이 들어왔습니다.
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.De tog den video, og de indsatte den i deres 404-side, og det var som om, et lys gik op for alle.
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.Họ lấy video đó và đưa vào trang 404 của họ và nó như một bóng đèn bật sáng cho mọi người trong nhóm.
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.Incorporaron ese video en su página 404 y fue como una revelación para todos.
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.Pegaram neste vídeo e incorporaram-no numa página 404 e foi como se se fizesse luz para todos.
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.Umieścili ten film na swojej stronie 404, co sprawiło, że wszyscy jakby nagle doznali olśnienia.
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.Video vzali a jednoducho ho vložili do svojej stránky 404 a vtedy sa všetkým v miestnosti rozsvietilo.
Bu videoyu kaydettiler ve bunu 404 sayfalarına iliştirdiler ve bu oradaki herkesin kafasında bir ampul yaktı.Vzali toto video a vložili ho na svoji stránku 404 a bylo to jako by se najednou všem rozsvítilo