amel ile cümle
amel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Ameliyatı sadece doktor yapabilir.Только врач может проводить операцию.
Ameliyatı sadece doktor yapabilir.بإمكان الطبيب فقط إجراء العملية.
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.제 양쪽 어깨에서 조직을 떼어 낸 탓에 허리 통증이 생겼고, 걷는 일도 쉽지 않게 되었습니다.
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.Miután szövetet vettek mindkét vállamból, a műtétek után hátfájdalmaim vannak, és nehezen járok.
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.Po odebrání tkáně z obou mých ramen ve mně operace zanechaly bolest zad a snížily schopnost snadno chodit.
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.Po operacjach i pobieraniu tkanek z moich ramion, pozostał mi ból w plecach, a chodzenie sprawia mi trudność.
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.Хирурги собрали ткани с обоих моих плеч, и теперь меня мучают боли в спине, и я не могу свободно ходить.
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.בזמן שקצרו רקמה משתי כתפי, המנתחים השאירו אותי עם כאב בגב והפחיתו את היכולת שלי ללכת בנוחות.
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.وعندما تم نزع انسجة من كتفي أثر ذلك على ظهري فانا اعاني من الم الان وقلل ذلك من قدرتي على السير بسهولة
Ameliyatlar iki omzumdan doku alırken sırt ağrısı yarattılar ve kolayca yürüyebilme kabiliyetimi azalttılar.腰痛が生じ 歩くのが困難になりました 皮肉なことに 足は大丈夫なんです
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Die Zahl der Operationen hatte sich weltweit erhöht, aber die Sicherheit der Operationen hatte es nicht.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Het aantal operaties is toegenomen over de hele wereld maar de veiligheid van operaties niet.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.외과수술은 세계적으로 점점 많아지고 있지만, 안정성은 늘어난 수술만큼
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Le nombre de chirurgie a augmenté dans le monde entier, mais pas la sûreté de la chirurgie.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Mængden af kirurgi har spredt sig rundt i verdenen, men sikkerheden i kirurgi har ikke.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Numărul operațiilor a crescut la nivel global, însă siguranța chirurgiei nu a crescut.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Operacji zrobiło się bardzo dużo na całym świecie, ale bezpieczeństwo operacji nie zwiększyło się.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.O volume de cirurgias tinha-se espalhado por todo o mundo, mas não a segurança em cirurgia.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Phẫu thuật đã lan rộng trên thế giới, nhưng sự an toàn trong phẫu thuật thì chưa.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Хирургические операции широко распространились по всему миру, но их безопасность не возросла.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.Хирургията се беше разраснала навсякъде по света, но безопасността на хирургията не беше.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.שנועד להפחית את התמותה בניתוחים. שיעור הניתוחים גדל בכל העולם.
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.فقد انتشر حجم جراحة في كل أنحاء العالم لكن سلامة عملية جراحية
Ameliyatların sayısı, dünyada, çok artmıştı, ama güvenliği değil.世界に増え広まって いましたが その安全性は 広まっていませんでした
Ameliyat mı? Barsak delinmesi gibi komplikasyonları olabileceği için acele karar vermeniz gerekir.Operovať?
Ameliyat mı?Een operatie?
Ameliyat mı?Operacja?
Ameliyat mı?Operasi?
Ameliyat mı?Operatie?
Ameliyat mı?Operation?
Ameliyat mı?Operazione?
Ameliyat mı?Operera?
Ameliyat mı?Une opération ?
Ameliyat mı?Εγχείρηση;
Ameliyat mı?Операцию?
Ameliyat mı?Операция?
Ameliyat mı?جراحه ؟
Ameliyat mı?合併症も起きることもあるので 早く決めなければなりません
Ameliyat oldasındayım.Bent vagyok a műtőben.
Ameliyat oldasındayım.수술실에 밥(Bob)이라고 하는
Ameliyat oldasındayım.Bol som na operačnom sále.
Ameliyat oldasındayım.Estava na sala de operações.
Ameliyat oldasındayım.Estoy en el quirófano.
Ameliyat oldasındayım.Hier ben ik in de operatiekamer.
Ameliyat oldasındayım.Ich bin im Operationssaal.
Ameliyat oldasındayım.Jag är i operationsrummet.
Ameliyat oldasındayım.Jeg er på operationsstuen.
Ameliyat oldasındayım.Jestem w sali operacyjnej.
Ameliyat oldasındayım.Saya di ruang operasi.
Ameliyat oldasındayım.Sono in sala operatoria.
Ameliyat oldasındayım.Tôi ở trong phòng mổ.
Ameliyat oldasındayım. Yanımda Bob var, kendisi gönüllü donor.En salle d'opération, nous avons Bob ici présent, qui est un donneur volontaire.
Ameliyat oldasındayım.Βρίσκομαι στο χειρουργείο.
Ameliyat oldasındayım.Вот я в операционной.
Ameliyat oldasındayım.Ось, я в операційній.
Ameliyat oldasındayım.אני בחדר הניתוח. יש לנו את בוב כאן,
Ameliyat oldasındayım.أنا في غرفة العمليات. لدينا بوب هنا
Ameliyat oldasındayım.そこにはドナー志願のボブがいました
Ameliyat olduğunda daha bir yaşındaydı.Még csak 1 éves volt, amikor megműtötték.
Ameliyat olduğunda daha bir yaşındaydı.Quand elle a subi l'opération, elle avait seulement 1 an.