50'den fazla ameliyat geçirdim.誰も数えてないと思いますが。
5 kez ameliyat oldum.수술을 5번 했고요.
5 kez ameliyat oldum.Cinque interventi chirurgici.
5 kez ameliyat oldum.Ebből ötször a balesetin kötöttem ki.
5 kez ameliyat oldum.Fem gange, operation.
5 kez ameliyat oldum.Jag har opererats fem gånger.
5 kez ameliyat oldum.J'ai dû être opéré 5 fois.
5 kez ameliyat oldum.Lima kali, operasi.
5 kez ameliyat oldum.Pětkrát mě operovali.
5 kez ameliyat oldum.Pięć razy skończyło się to operacją.
5 kez ameliyat oldum.Und fünf Mal operiert.
5 kez ameliyat oldum.Viidesti jouduin leikkaukseen.
5 kez ameliyat oldum.Vijf keer geopereerd.
5 kez ameliyat oldum.Και τις πέντε από αυτές, πήγα χειρουργείο.
5 kez ameliyat oldum.Пять раз приходилось делать операцию.
5 kez ameliyat oldum.وخمس منها عمليات جراحية.
5 kez ameliyat oldum.世界には、注意が散漫な ドライバーがたくさんいます
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.97세 나이인 그는 여전히 매달 20건의 심장개복수술을 시행합니다.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.97 éves és még mindig 20 nyílt szívműtétet hajt végre havonta.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.A 97 anni ancora esegue 20 interventi a cuore aperto ogni mese.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.A 97 ans il fait encore 20 opérations à cœur ouvert par mois.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.A los 97 años aún realiza 20 operaciones de cirugía a corazón abierto todos los meses.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Di usia 97 tahun dia masih melakukan 20 operasi pembedahan jantung setiap bulan.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.La 97 de ani el inca face lunar 20 de operatii pe cord deschis.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Mając 97 lat ciągle robi 20 operacji na otwartym sercu miesięcznie.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Mit 97 macht er immer noch jeden Monat 20 Operationen am offenen Herzen.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Op zijn 97e doet hij nog 20 open-hart operaties per maand.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Ở tuổi 97 ông vẫn thực hiện 20 cuộc phẫu thuật hàng tháng.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Som 97-årig udfører han stadig 20 hjerteoperationer hver måned.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Ve věku 97 let stále provádí 20 operací srdce měsíčně.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Vid 97 års ålder utför han fortfarande öppen hjärtkirurgi 20 gånger varje månad.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.Στα 97 ακόμα κάνει 20 εγχειρίσεις ανοιχτής καρδίας.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.В свои 97 он каждый месяц делает 20 операций на открытом сердце.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.В свої 97 він досі проводить 20 операцій на відкритому серці кожного місяця.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.На 97 той все още прави 20 сърдечно-съдови операции всеки месец.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.הוא עדין מבצע 20 ניתוחי לב-פתוח בכל חודש.
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.في عمر 97 ما يزال يجري 20 عملية قلب مفتوح شهرياً .
97 yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.エドローリングスは現在103歳の
Acik kalp ameliyati yapacagiz. Ben tek Britanyaliydim우리는 심장절개수술을 할 것입니다. 저는 유일한 영국인이었고,
Acik kalp ameliyati yapacagiz. Ben tek BritanyaliydimМы должны были провести пару операций на открытом сердце.
Acik kalp ameliyati yapacagiz. Ben tek Britanyaliydimאנחנו הולכים לעשות כמה ניתוחי לב פתוח, אני הייתי הבריטי היחידי,
Acik kalp ameliyati yapacagiz. Ben tek Britanyaliydimسنقوم باجراء عملية قلب مفتوح، لقد كنت البريطاني الوحيد،
Acik kalp ameliyati yapacagiz. Ben tek Britanyaliydim私だけで他の循環器専門ナースやICU看護師の9名は
Acik kalp ameliyati yapacagiz.Nous allons en mission.
Acik kalp ameliyati yapacagiz.Przeprowadziliśmy operację na otwartym sercu.
Acik kalp ameliyati yapacagiz.We gaan openhartchirurgie uitvoeren.
Acik kalp ameliyati yapacagiz.Wir machen eine Operation am offenen Herzen.
Açma ameliyatı hamilelikten önce, hamileliğin ortasında ya da doğum sırasında yapılabilir.Avausleikkaus voidaan tehdä ennen raskautta, raskauden keskivaiheessa tai synnytyksen yhteydessä.
Açma ameliyatı hamilelikten önce, hamileliğin ortasında ya da doğum sırasında yapılabilir.من الممكن إجراء العملية الجراحية للفتح قبل الحمل أو في منتصف مرحلة الحمل أو أثناء الولادة.
Adam ameliyattan sonra ortadan kayboldu. aşık olduğu kadını bırakıp gitti.Cet homme a disparu juste après l'opération ... laissant derrière lui la femme qu'il prétendait aimer.
Adam ameliyattan sonra ortadan kayboldu. aşık olduğu kadını bırakıp gitti.Pria itu menghilang tepat setelah operasi... meninggalkan istri yang dia bilang ia cintai.
Adam: Önemli bir kalp ameliyatı geçirdim.Ich hatte eine Herzoperation.
Adam: Önemli bir kalp ameliyatı geçirdim.J'ai eu une grave opération du cœur.
Adam: Önemli bir kalp ameliyatı geçirdim.남자: 저는 큰 심장 수술을 받았답니다.
Adam: Önemli bir kalp ameliyatı geçirdim.الرجل: لقد أجريت جراحة كبيرة في القلب.
Adam: Önemli bir kalp ameliyatı geçirdim.すばらしいスタッフに とても感謝しています
Allah'ın üzerinizdeki fazlına karşılık salih amel işlemezsen, bu necisliktir.Cuando no hacen el bien con los favores que Allah (swt) les concedió, eso es inmundicia.
Allah'ın üzerinizdeki fazlına karşılık salih amel işlemezsen, bu necisliktir.Jika kamu tidak lakukan... kebaikkan atas nikmat yg Allah beri padamu,itu adalah sesuatu yang amt keji.
Allah'ın üzerinizdeki fazlına karşılık salih amel işlemezsen, bu necisliktir.Wenn du nicht Gutes tust für die Wohltaten, die Allah (swt) dir erwiesen hat, ist das Schmutz.
Allah'ın üzerinizdeki fazlına karşılık salih amel işlemezsen, bu necisliktir.Если вы не делаете добра ради поддержки, которую Аллах (СВТ) даровал вам, это - грязь.