amel ile cümle
amel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca çok ciddi bir hastalık geçirdi ve hayatta kalabilmek için ameliyat olması gerekti.Teško se razboli i mora ići na operaciju.
Her endometriomanın ameliyat edilmesi gerektiği şeklindeki görüşü son yıllarda terk edilmiştir.Ipak sve procedure zahtijevaju praćenje postoperativnog tijeka od strane oftalmologa tijekom nekoliko godina.
Ameliyatlarda genel olarak genel anestezi kullanılır.Najčešće se prilikom operacije koristi opća anestezija.
Amelia kocasını 6 sene evvel, doğumdan hemen önce kaybetmiştir.Navodno je Ella prije godinu dana također bila hospitalizirana nakon porođaja.
Tek tedavisi ameliyattır.Liječenje je kirurško.
Daha sonra tedavi sürecine girdi ve ameliyat olma kararı aldı.Liječnik ga je pregledao i rekao da mora ići na operaciju.
Ancak ameliyat kaynaklı olarak kısa vadede %1’den düşük bir ölüm tehlikesi mevcuttur.Postoji, ipak, opasnost neposredne smrti kao posljedica operacije, ali ona je manja od 1%.
İçinde 500 yatak ve 20 ameliyat odası bulunmaktadır.Stoga bi se u zgradu mogla smjestiti tri Pentagona i 20 sidnejskih zgrada opere.
Bu oran, safra kesesi ameliyatı ile aynıdır.Inače, to će biti isto kao i sabotiranje dafa.
Kesin iyileştirme amacıyla ameliyat hastaların sadece %20'sinde mümkündür.Chirurgická liečba s cieľom vyliečiť ochorenie je možná len u približne 20% prípadov.
Ayrıca Aralık 2009 yılında göğüs büyütme ameliyatı olmuştur.V decembri 2009 podstúpila operáciu zväčšenia pŕs.
Amelia ayrılır.Sklamaná Eva odchádza.
Bu tür çözeltiler ameliyatlarda kullanılır.Používajú sa na šitie v chirurgii.
Başarılı bir kalp ameliyatı geçirdi.Absolvoval niekoľko operácií srdca.
Her şey yolunda gitmiş, ameliyat başarılı geçmiştir.Podarí sa mu to a opereta sa končí šťastne.
Ocak 2018'de Sloan Memorial Kettering Kanser Merkezi'nde ameliyat oldu.Od januára 2000 bol prezidentom Memorial Sloan-Kettering Cancer Center v New Yorku.
Ancak bu ameliyatların sonucunda hayvanlar hareket edememiş ve kısa bir süre sonra ölmüştür.Ale pretože nevedel nič o imunológii, pokusné zvieratá po niekoľkých hodinách umierali.
Daha sonra tedavi sürecine girdi ve ameliyat olma kararı aldı.No hneď potom utrpel zranenie a musel ísť na operáciu.
Jade Amelia Thirlwall (d.26 Aralık 1992) South Shields,Tyne and Wear'lıdır.Perrie Louise Edwards, narodená 10. júla 1993, je z South Shields (Tyne and Wear).
Pankreas başında bulunan kanserlerde Whipple ameliyatı en çok denenen iyileştirme amaçlı ameliyattır.Metódou voľby pri chirurgickej resekcii karcinómu v hlave pankreasu je Whippleova operácia.
Janković Madrid'den sonra solunumu düzenlemek için burun ameliyatı geçirdi.Hneď po turnaji v Madride sa Jankovićová podrobila operácii nosa, ktorá vyriešila jej problémy s dýchaním.
2002 yılında yakalandığı kolon kanseri sebebiyle iki defa ameliyat geçirdi.V roku 1984 podstúpila po druhýkrát operáciu, ktorou jej odstránili hrčku kvôli rakovine.
Geçirdiği bir ameliyattan sonra öldü.Zomrel po operácii pečene.
Yakın bir gelecekte ameliyat olması gerekmektedir.V takomto prípade bude potrebovať chirurgický zákrok.
Üst üste geçirdiği ameliyatlar sağlık durumunu olumsuz yönde etkilemiştir.Uviedli, že ich pracovné podmienky viedli k nepriaznivým vplyvom na zdravie.
Bu durumda hemen ameliyat yapılmaz.Vtedy je namieste operácia.
İngiliz aktris Amelia Warner ile evlidir.Bir oğlu var.V roku 2013, sa oženil za britskú herečku Ameliu Warner a majú spolu dve deti.
Ameliyatım 8 saat sürdü.Raziskava je trajala 8 tednov.
1999 ve 2002 yılları arasında Danny 7 ameliyat geçirdi: dizinden 5 tane, omuzundan 2 tane.V obdobju od leta 1999 do 2002 je nanizal 7 operacij, od tega 5 na kolenu in 2 na rami.
Sonunda ameliyat olacağı zaman ben turnedeydim ve turneyi terk edemedim.Odšla je na operacijo in turnejo so odpovedali.
Ciddi şekilde ameliyat sonrası ağrı görülür ve iyileşme genelde 2–4 hafta gibi bir zaman alır.Poseg je povezan s hudimi postoperativnimi bolečinami in po navadi zahteva 2-4 tedne okrevanja.
Ameliyat sonrası kaldıkları yerden devam ettiler.Post se odsvetuje po operacijah.
Doktor ameliyat dosyalarını kontrol eder.Kirurgija se ukvarja z operativnimi posegi.
Ancak takımın sezon öncesi ilk hazırlık maçında ayağı kırıldı ve ameliyat oldu.Že v prvem letu igranja za ekipo univerze si je poškodoval gleženj.
Şiddetli ampiyem vakalarında, ameliyat gerekli olabilir.Če preide do hudih težav z dihanjem je verjetno potrebna operacija.
Rabin, en yakın hastaneye götürüldü ve ameliyat masasında can verdi.Škofa so prepeljali skozi oblegano mesto v bolnico, kjer so ga operirali pri petrolejki.
Her şey yolunda gitmiş, ameliyat başarılı geçmiştir.Doktorji so bili začudeni, da je preživel operacijo.
Amelia, adını Amy olarak kullanmaktadır.Olivera je ženska oblika imena Oliver.
Jack, Locke'ı ameliyat etmek üzereyken, onu tanır.Jack meni, da morajo zdaj ko so blizu orhidej, jih tudi poiskati.
Olivia tek başına kalır, Olivia ameliyat için karşısında duran lazer atıcıya bakar.Isti dan Olivia odide na lasersko operacijo očesa.
Başarılı geçen ameliyata rağmen 5 gün sonra muhtemel kan zehirlenmesinden hayatını kaybeder.Kljub uspešni operaciji je bolnik umrl čez 18 dni zaradi pljučnice, ki je bila posledica zavrnitvene reakcije.
Sonra iki göğüs dolgunlaştırma ameliyatı geçirdi.Takrat se je odločila za plastično operacijo prsi.
Ameliyat sonrası komplikasyonlar nedeniyle, 30 Ocak 1969 tarihinde Louvain Katolik Hastanesi'nde öldü.Umrl je v katoliški bolnišnici Louvain leta 1969 zaradi zapletov pri operaciji.
Daha sonra tedavi sürecine girdi ve ameliyat olma kararı aldı.Kasneje je bila operirana na hrbtenici, po operaciji pa se je športno upokojila.
Bilimsel anlamda “şeker ameliyatı” diye bilinen bir tanımlama yoktur.Kri izvaja tako imenovano »operacijo brez noža«.
Ancak ameliyattan 45 dakika sonra tüm müdahalelere rağmen hayatını kaybetti.Leta 1935 je po operaciji nenadoma umrla.
İnsandan insana ilk başarılı kalp nakli ameliyatını gerçekleştirdi.Padarė pirmą sėkmingą gyvulio kepenų laikino prijungimo operaciją.
İki tümör Hamburg'da yapılan ameliyat ile çıkarıldı ancak yapılan ameliyattan sonra belden aşağısı felç kaldı.Po operacijos Hamburge, pašalinus du auglius, jis liko paralyžuotas nuo juosmens žemyn.
Aralık ayının sonunda Amelle Berrabah gruba katıldı.Amelle Berrabah prisijungė prie grupės gruodžio pabaigoje.
Her şey yolunda gitmiş, ameliyat başarılı geçmiştir.Kulka buvo išimta, operacija, kaip manyta, buvo sėkminga.
Çizgi grafikleri genellikle hastanelerde kalp ameliyatlarında kullanılır.Ligoninėje specialiais prietaisais nuolat stebima paciento širdies veikla.
Bu durumda hemen ameliyat yapılmaz.Tokiu atveju reikalinga operacija.
Geçirdiği bir ameliyattan sonra öldü.Mirė per chirurginę operaciją.
1842 - İlk kez bir ameliyatta anestezi uygulandı.1842 – USA-s kasutati esimest korda anesteesiat.
Yuri Nikulin geçirdiği bir kalp ameliyatı sonrasında 21 Ağustos 1997'de vefat etmiştir.Juri Nikulin suri pärast südameoperatsioonist tekkinud komplikatsioone 21. augustil 1997.
Gil Amelio, geniş kapsamlı işten çıkarmalar dahil Apple’da pek çok değişiklik yaptı.Amelio tegi mitmeid muudatusi Apple'is, sealhulgas palju koondamisi.
1996 yılında CEO koltuğu Michael Spindler’dan Gil Amelio’ya geçti.Aastal 1996 vahetati tollane tegevjuht Michael Spindler välja Gil Amelio poolt.
Amelia ayrılır.Marian lahkub.
Sonunda ameliyat olacağı zaman ben turnedeydim ve turneyi terk edemedim.Läbi valu tegi ta matši lõpuni ja sai punktivõidu, kuid ei suutnud turniiri jätkata.
Bu sebeple de ameliyatlarında doğumdan sonra rahmi de almıştır.Siis tegutses ta veel oma sünninime all.