Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Nie je to tak dávno, keď môj strýko povedal, že ponúkol môjmu 6-ročnému bratrancovi cereálie.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Niet zo lang geleden bood mijn oom mijn zesjarige neefje cornflakes aan.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.No hace mucho tiempo, mi tío dice que le ofreció cereal a mi primo de 6 años.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Non molto tempo fa, mio zio ha detto che aveva offerto dei cereali a mio cugino di 6 anni.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Vor nicht allzu langer Zeit erzählte mir mein Onkel, dass er meinem sechsjährigen Cousin Müsli angeboten habe.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Wujek opowiadał mi, jak chciał dać mojemu 6-letniemu kuzynowi płatki śniadaniowe.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Πριν λίγο καιρό, ο θείος μου είπε ότι είχε προσφέρει στον εξάχρονο αδερφό μου δημητριακά.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Неотдавна, чичо ми каза, че той предложил на моя шест годишен братовчед мюсли.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Не так давно, мій дядько сказав, що він запропонував моєму шестирічному двоюрідному братові пластівці.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.Не так давно мой дядя сказал, что предложил моему 6-ти летнему двоюродному брату хлопья.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.לפני זמן לא רב, דודי סיפר שהוא הציע לבן-דודי בן ה-6 דגני בוקר.
Çok uzun zaman önce değildi, amcam 6 yaşındaki kuzenime mısır gevreği vermeye kalkmış.بالمناسبة ليس من مدة طويلة .. عرض عمي على ابنه البالغ من العمر 6 سنوات حبوب الافطار
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Chú của Corky, bạn nhìn thấy, không muốn anh ta là một nghệ sĩ.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky farbror, du ser, inte ville att han skulle bli konstnär.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky nagybátyja, látod, nem akarom, hogy legyen egy művész.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky onkel, du ser, ikke ønsker ham til at være kunstner.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky Onkel, Sie sehen, wollte ihn nicht, Künstler zu sein.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky setä, näet, ei halunnut hänen olevan taiteilija.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky's oom, zie je, wilde niet dat hij om kunstenaar te worden.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky strýc, vidíte, nechtěl, aby se stal umělcem.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky strýko, vidíte, nechcel, aby sa stal umelcom.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky unchiul lui, veţi vedea, nu a vrut ca el să fie un artist.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Corky zio, si vede, non voleva che fosse un artista.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.코키의 삼촌은, 당신이보다시피, 그가 예술가가되고 싶지 않았어.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Oncle Corky, vous voyez, ne voulait pas qu'il soit un artiste.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Paman Corky, Anda lihat, tidak ingin dia menjadi seorang seniman.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Stric Corky je, vidite, ni želel, da bi bil umetnik.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Wujek Corky jest, widzisz, nie chcę, żeby być artystą.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Ο θείος του τον Kόρκι, βλέπετε, δεν τον θέλετε για να γίνει καλλιτέχνης.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Корки дядько, ви бачите, не хотів, щоб він був художником.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Корки дядя, вы видите, не хотел, чтобы он был художником.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.Чичо Корки, виждате ли, не иска той да бъде художник.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.عمه فليني ، وكما ترون ، لا تريد له أن يكون فنانا.
Corky amcası, görmek, onun bir sanatçı olmak istemedim.彼はその方向に任意の才能を持っていた考えていませんでした。
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky của chú là một loại mạnh mẽ của cove, người trông giống như sống mãi mãi.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky farbror var en robust slags vik, som såg ut som att leva för evigt.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky nagybátyja volt a robusztus fajta öböl, aki úgy nézett ki, mint élő örökké.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky oncle était une sorte robuste de crique, qui ressemblait à vivre pour toujours.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky onkel var en robust slags bugt, der lignede leve for evigt.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky Onkel war eine robuste Art Bucht, die sah aus wie lebende für immer.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky setä oli vankka eräänlainen Cove, jotka näyttivät elävän ikuisesti.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky's oom was een robuuste soort inham, die eruit zag als wonen tot in eeuwigheid.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky stric je bil robusten nekakšen zaliv, ki je videti kot živi za vedno.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky strýc byl robustní druh Cove, který vypadal jako živé na věky.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky strýko bol robustný druh Cove, ktorý vyzeral ako živé na veky.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Corky zio era una sorta di baia robusta, che sembrava vivere per sempre.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Paman Corky adalah semacam teluk yang kuat, yang tampak seperti hidup selama-lamanya.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Unchiul Corky a fost un fel robustă a Cove, care semăna cu trai pentru totdeauna.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Wujek Corky był solidny rodzaju zatoce, który wyglądał jak życie na zawsze.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Ο θείος τον Kόρκι ήταν ένα ισχυρό είδος του όρμου, που έμοιαζε ζει για πάντα.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Корки дядько був надійний роду бухті, які були схожі на життя назавжди.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Корки дядя был надежный рода бухте, которые были похожи на жизнь навсегда.
Corky amcası, Koyun sağlam bir tür kim sonsuza dek yaşamak gibi görünüyordu.Чичо Корки е здрав вид на залив, който изглеждаше все едно да живееш вечно.
Corky kapıyı açtığında bir şeyler söylemek için başlangıç oldu ve amcası içeri geldiCorky a fost incepand de a spune ceva atunci când sa deschis uşa, şi unchiul au venit inch
Corky kapıyı açtığında bir şeyler söylemek için başlangıç oldu ve amcası içeri geldiCorky alkoi sanoa jotain, kun ovi avattiin, ja setä tuli sisään
Corky kapıyı açtığında bir şeyler söylemek için başlangıç oldu ve amcası içeri geldiCorky avait commencé à dire quelque chose quand la porte s'ouvrit, et l'oncle est venu po
Corky kapıyı açtığında bir şeyler söylemek için başlangıç oldu ve amcası içeri geldiCorky började säga något när dörren öppnades, och farbror kom in
Corky kapıyı açtığında bir şeyler söylemek için başlangıç oldu ve amcası içeri geldiCorky cominciava a dire qualcosa quando la porta si aprì, e lo zio entrò
Corky kapıyı açtığında bir şeyler söylemek için başlangıç oldu ve amcası içeri geldiCorky đã bắt đầu nói điều gì đó khi cánh cửa mở ra, và chú đến.
Corky kapıyı açtığında bir şeyler söylemek için başlangıç oldu ve amcası içeri geldiCorky fing an, etwas zu sagen, wenn die Tür geöffnet, und der Onkel kam in.